حذر البريطانيون من أخذ مسكنات الألم الشعبية في الخارج “يمكن أن تهبطك في السجن”

فريق التحرير

حث الصيدلي المصطافين على التحقق من القواعد المتعلقة بأخذ دواء يحظى بشعبية في المملكة المتحدة ، ولكن يتم تنظيمه أو حظره في بلدان أخرى

رجل مريض ملفوف في بطانية جالسة على الأريكة في المنزل ، يحمل حبة في يد وكوب من الماء في الآخر ، على وشك تناول الدواء

أصدر الصيدلي تحذيرًا صارخًا لملايين البريطانيين الذين يتناولون دواءًا بانتظام إما محظور أو ينظم بشكل كبير في العديد من البلدان ، بما في ذلك اليونان وفرنسا. يمكن شراء CoDamol ، وهو مزيج من الباراسيتامول والكوديين ، في المتاجر ويتم وصفه أيضًا إلى 3.5 مليون شخص.

يتوفر الدواء في ثلاث نقاط قوة ، حيث يحتوي أدنى منها على 8G من الكودين إلى 500 ملجم من الباراسيتامول ويمكن شراؤه بدون وصفة طبية. تتوفر جرعات أعلى (تلك التي تحتوي على 15G و 30 جم من الكودين) فقط مع ترخيص الطبيب.

على الرغم من شعبيتها في المملكة المتحدة ، يعتبر الدواء غير قانوني في اليونان ولا يمكن الحصول عليه إلا مع وصفة طبية. إنه محظور تمامًا في إثيوبيا ، ويمكن أن يمتلكها في الإمارات العربية المتحدة أو الصين قد تهبط في السجن.

في تايلاند ، يتم تصنيفه على أنه من الفئة 2 المخدرات. في إندونيسيا وقطر وسنغافورة واليابان ، يتم تنظيمها أو حظرها دون تراخيص أو نماذج محددة. حتى مع وجود وصفة طبية ، يحظر جلب الكودامول المشترك إلى المكسيك ، وفقًا لما ذكره صدى ليفربول.

اقرأ المزيد: تطلق إسبانيا سجلًا جديدًا على مستوى البلاد – بالضبط ما يعنيه السياح البريطانييناقرأ المزيد: حث البريطانيون على إيقاف إعداد هاتف محمول واحد في عطلة – إنه لا يتجول

منذ عام 2018 ، تطلب الدواء وصفة طبية في أستراليا ويستلزم أيضًا واحدة في فرنسا وإيطاليا والهند ورومانيا وأيرلندا وكندا والولايات المتحدة وألمانيا.

يسمح عدد من دول الاتحاد الأوروبي بجرعة منخفضة من الكوديين (يصل إلى حوالي 12 ملغ لكل وحدة) ، ولكن فقط تحت إشراف الصيدلي: وتشمل هذه بلغاريا ، قبرص ، الدنمارك ، فرنسا ، أيرلندا ، لاتفيا ، ليتوانيا ، مالطا ، بولندا ، رومانيا وسلوفينيا.

أصدر بيتر ثنويا ، الصيدلي المشرف في وقت حبوب الصيدلة على الإنترنت ، تحذيرًا صارخًا لقضاء العطلات ، قائلاً: “تعرف على قواعد البلد الذي تسافر إليه ، لأنك ستتفاجأ بعدد الأقراص اليومية المحظورة أو تنظيمها في الخارج.

“على سبيل المثال ، يتوفر CoDamol المشترك عبر المنضدة وفي محلات السوبر ماركت هنا في المملكة المتحدة. ولكن في اليونان ، يتم التعامل مع عنصر الكودين كدواء محكم-بحيث يمكنك فقط إدخاله إلى البلد مع وصفة طبية وملاحظة طبيب.

صورة مربع من أقراص الكودامول المشترك بجوار ورقة تحتوي على صفين من 10 كبسولات

“إذا كنت غير متأكد من ما إذا كان دوائك تحت الاستخدام المقيد في البلد الذي تسافر إليه ، فتحقق من موقع السفارة الرسمي لوجهتك. سيوضح ذلك بالضبط ما يمكنك – ولا يمكنك – إحضاره إلى البلاد.

“من الأفضل دائمًا أن تكون آمنًا وأن تحقق قبل السفر ، بحيث يكون لديك كل الأدوية الأساسية التي تحتاجها للتأكد من أن عطلتك ممتعة قدر الإمكان.”

كما قدم بيتر إرشادات حول كيفية نقل الأدوية عند الطيران: “احتفظ دائمًا بأدويةك في أمتعتك ، في عبوته الأصلية مع ملصق الوصفات الطبية سليمة. قد يحتاج موظفو الأمان إلى التحقق منه ، خاصة إذا كان سائلًا أو منظمًا.

“إذا كنت غير متأكد ، فاطلب من طبيبك أو الصيدلي رسالة داعمة. قد يكون هذا مفيدًا بشكل خاص عند السفر بكميات أكبر.”

شارك المقال
اترك تعليقك