وقال الموقع الإلكتروني لشركة الطيران للركاب: “نأسف بشدة للإزعاج الذي قد يسببه هذا لخطط سفركم”.
أوقفت شركة بلو آيلاندز، شركة الطيران التي يقع مقرها في جزر القنال، عملياتها وأوقفت جميع الرحلات الجوية. كانت شركة النقل، التي توظف حوالي 100 موظف، تقدم خدماتها إلى وجهات مختلفة عبر الجزر البريطانية وخارجها لمدة عقدين من الزمن.
وتعد هذه ثاني شركة طيران إقليمية تنهار في أقل من ثلاثة أسابيع، بعد توقف شركة الخطوط الجوية الشرقية عن العمليات في 28 أكتوبر. أعلنت شركة الاتصالات التي يقع مقرها في جيرسي يوم الجمعة أنها أوقفت التداول وألغت جميع الحجوزات.
شركة بلو آيلاندز، التي تدير أسطولًا مكونًا من خمس طائرات من طراز ATR-72، يقع مقرها الرئيسي في غيرنسي ولكنها تربط بشكل أساسي جيرسي بالمطارات في إنجلترا، بما في ذلك بريستول وإكستر وساوثهامبتون. من غيرنسي، قامت شركة الطيران برحلات جوية إلى ساوثامبتون وخدمة بين الجزر إلى جيرسي.
يقول الموقع الإلكتروني لشركة الطيران للركاب: “نأسف لإبلاغكم بأن بلو آيلاندز قد علقت التداول اعتبارًا من 14 نوفمبر 2025. وقد تم إلغاء جميع الرحلات الجوية المستقبلية التي تديرها بلو آيلاندز. يرجى عدم السفر إلى المطار إلا إذا قمت بإجراء ترتيبات سفر بديلة. نأسف بشدة للإزعاج الذي قد يسببه هذا لخطط سفرك.”
نحث آلاف الركاب الذين لديهم حجوزات مسبقة مع شركة النقل على الاتصال بالبنك أو مزود بطاقة الدفع الخاصة بهم إذا قاموا بالحجز مباشرة. وذكرت بلو آيلاندز أيضًا: “بالنسبة للحجوزات التي تم إجراؤها من خلال شريكنا في المشاركة بالرمز Aurigny ولكن السفر على متن رحلة بلو آيلاندز، يرجى الاتصال بـ Aurigny مباشرة – ربما لا تزال بعض الرحلات الجوية تعمل. بالنسبة للحجوزات التي تتم من خلال وكيل سفر أو شركة عطلات، يرجى الاتصال بالشركة التي حجزت من خلالها للحصول على المشورة والتوجيه.”
قدمت حكومة جيرسي للجزر الزرقاء تمويلًا بقيمة 8.5 مليون جنيه إسترليني، مع تقرير في أغسطس 2025 يظهر أن 7 ملايين جنيه إسترليني ظلت غير مدفوعة.
وعبرت إيلين ميلار، وزيرة الخزانة والموارد في جيرسي، عن فزعها: “أشعر بالحزن من الإعلان عن تعليق العمليات في الجزر الزرقاء، وأفكاري المباشرة مع الأشخاص الذين تأثرت وظائفهم والركاب الذين ستتعطل رحلاتهم”.
وأكدت أنه “بالنسبة لأولئك الموظفين المقيمين في جيرسي، فإن الدعم الحكومي جاهز ومتاح”. وشددت أيضًا على الطبيعة الحيوية للروابط الجوية للجزيرة وقدمت الطمأنينة بأن الإجراءات الاحتياطية جاهزة بالفعل لاستعادة الاتصالات بسرعة.
“تعمل الحكومة مع شركة طيران بديلة للتأكد من أن جيرسي لديها روابط جوية موثوقة ومستدامة على المدى الطويل.” وأضافت.
أكدت Aurigny وLoganair أنهما تضيفان خدمات إضافية إلى جداولهما الزمنية لمساعدة ركاب الجزر الزرقاء. أعلنت شركة Loganair أنها ستطلق خدمات من جيرسي إلى غيرنسي وإكستر وبريستول وساوثهامبتون جنبًا إلى جنب مع غيرنسي إلى ساوثامبتون اعتبارًا من يوم الأحد، بينما قدمت Aurigny رحلات جوية من ساوثهامبتون إلى غيرنسي ومن غيرنسي إلى جيرسي “مبدئيًا حتى الأربعاء”.
وأكدت كلتا الشركتين أنه تم تقديم أسعار خاصة على الخدمات لمساعدة الركاب الذين يحتاجون إلى السفر على أي من الطرق المتأثرة.
وقال بيان لشركة Loganair: “نحن نتفهم أن هذا سيكون وقتًا مثيرًا للقلق بالنسبة لأولئك الذين يأملون في السفر من وإلى جيرسي، واستجابة لذلك، سنبدأ عملياتنا اعتبارًا من يوم الأحد 16 نوفمبر”.
وقال متحدث باسم Aurigny إن شركة الطيران “تشعر بحزن عميق” بشأن توقف الرحلات الجوية في Blue Island.
وأضاف المتحدث: “بعد الإعلان عن دخول بلو آيلاندز الإدارة، تتخذ أوريني إجراءات فورية لمساعدة عملاء بلو آيلاندز عبر جزر القنال”.