زرع السير تيرينس إنجليش قلبًا جديدًا في شركة البناء كيث كاسل البالغة من العمر 52 عامًا في عملية تاريخية في عام 1979 على الرغم من المعارضة الشرسة.
توفي الجراح الرائد الذي أجرى أول عملية زراعة قلب ناجحة في بريطانيا.
زرع السير تيرينس إنجليش قلبًا جديدًا في كيث كاسل، وهو عامل بناء يبلغ من العمر 52 عامًا من لندن، على الرغم من المعارضة الشرسة. وقد عارضت الشخصيات الدينية وغيرهم العملية التاريخية التي جرت عام 1979، والذين شعروا بالرعب من إمكانية قطع قلب شخص ما وإعطائه لشخص آخر.
توفي السير تيرينس عن عمر يناهز 93 عامًا، ولكن منذ إجراء العملية التاريخية، تلقى حوالي 9000 مريض عمليات زرع قلب منقذة للحياة في المملكة المتحدة. كما دعم الجراح ذو الشهرة العالمية حملة المرآة التاريخية التي أدت إلى تغيير قانون التبرع بالأعضاء إلى الموافقة المعتبرة.
اقرأ المزيد: “لقد كنت مدرجًا في قائمة عمليات زرع الأعضاء التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية منذ 22 عامًا – وما زلت آمل أن ينقذني شخص ما”اقرأ المزيد: قائمة انتظار عمليات زرع الأعضاء التابعة لـ NHS تصل إلى مستوى قياسي حيث أن المرضى عالقون في “النسيان”
قال السير تيرينس، في مقابلة أجريت معه في عام 2019 للاحتفال بالذكرى الأربعين للعملية: “لقد رفضتني العديد من الهيئات المزروعة وواجهت قدرًا هائلاً من الانتقادات، لذلك كنا نعلم أن هذه من المحتمل أن تكون الفرصة الأخيرة. لقد أسندت ظهري إلى الحائط”.
وكانت المحاولات السابقة لزراعة القلب في المملكة المتحدة قد فشلت في عامي 1968 و1969، حيث عاش المرضى لمدة 45 يومًا ويومين و107 أيام فقط على التوالي. ولم يخرج أي منهم من المستشفى. مع عدم ظهور علامات تذكر على تحسن معدلات البقاء على قيد الحياة، تم فرض حظر على زراعة القلب في المملكة المتحدة لفترة من الوقت.
أجرى السير تيرينس أول محاولة لعملية زرع قلب في مستشفى رويال بابوورث في يناير 1979، لكنها فشلت بشكل مأساوي. بينما كان السير تيرينس يزيل القلب المتبرع به، أصيب المتلقي بسكتة قلبية. وتم إنعاشه بسرعة وسارت عملية الزرع بشكل جيد، لكنه توفي بعد 17 يومًا.
أثار الفشل رد فعل عنيفًا بين الشخصيات البارزة. واتهم البروفيسور السير روي كالني، رائد زراعة الأعضاء في مستشفى أدينبروك القريب في كامبريدج، تيرينس بإعادة زراعة القلب في المملكة المتحدة لمدة خمس سنوات.
وبعد سبعة أشهر، وجد السير تيرينس مانحًا محتملاً آخر ومتلقيًا آخر. وأوضح: “لقد حصلت على جرعة ثانية وكنت سأأخذها. كان المتلقي هو كيث كاسل، وهو عامل بناء من لندن يبلغ من العمر 52 عامًا. كان مدخنًا يعاني من مرض الأوعية الدموية الطرفية وقرحة الاثني عشر. قد لا تعتقد أنه أفضل المرشحين، ولكن ما أذهلني دائمًا بشأن كيث هو أنه كان أحد الناجين”.
كان كيث كاسل شخصية شمبانية وأصبح اسمًا مألوفًا، وعاش حياة كاملة لمدة خمس سنوات. اكتسبت شركة رويال بابوورث شهرة عالمية في مجال زراعة القلب ومن ثم زراعة القلب والرئة والرئة. في عام 1984، أجرى السير تيرينس أول عملية زرع قلب ورئة مشتركة في أوروبا جنبًا إلى جنب مع البروفيسور جون وولورك.
شغل السير تيرينس منصب رئيس الكلية الملكية للجراحين، والجمعية الطبية البريطانية، والجمعية الدولية لزراعة القلب. حصل على وسام فارس عام 1991 لمساهماته في الجراحة والطب قبل تقاعده في منتصف التسعينيات قبل أن ينتقل لاحقًا إلى أكسفورد.
بعد سنوات من الحملات التي قامت بها صحيفة ميرور، دخل قانون التبرع بالأعضاء (الموافقة المفترضة) – المعروف أيضًا باسم “قانون ماكس وكيرا” – حيز التنفيذ في إنجلترا في مايو 2020. وقد جعل البلاد تتماشى مع النظام في ويلز واسكتلندا، ثم حذت أيرلندا الشمالية حذوها في يونيو 2023.
يوجد الآن نظام “إلغاء الاشتراك” يعني أنه يُفترض أن البالغين متبرعون بالأعضاء بعد وفاتهم ما لم يسجلوا على وجه التحديد عدم رغبتهم في التبرع. قال السير تيرينس في كتابه لصحيفة The Mirror في عام 2017: “إن الحاجة إلى زيادة التبرع بالأعضاء لجميع أشكال زراعة الأعضاء هي مشكلة عالمية. وقد أثبت نظام إلغاء الاشتراك فعاليته في بلدان مثل إسبانيا”.
“ومع ذلك، كان نجاحها مصحوبًا بتطوير نظام دعم لمنسقي زراعة الأعضاء الوطنيين المدربين على العمل بشكل وثيق مع وحدات العناية المركزة لضمان تحديد الموظفين في وحدات العناية المركزة للمتبرعين المحتملين وإبلاغ ذلك إلى مراكز زراعة الأعضاء المحلية. وهذا يحتاج إلى تحسين في المملكة المتحدة.”
ولد السير تيرينس في جنوب أفريقيا في أكتوبر 1932 ودرس هندسة التعدين في جامعة ويتواترسراند في جوهانسبرج قبل أن يقرر التحول إلى الطب في مستشفى جاي في لندن. توفي بسلام في منزله في أكسفورد ليلة الأحد وترك وراءه أطفاله الأربعة وثمانية أحفاد وزوجته جوديث.