“لقد تم تشخيص إصابتي بسرطان نفس زوجي الراحل – لقد أعطوني ستة أشهر”

أعطيت آن لالي أشهر فقط للعيش بعد تشخيص إصابتها بسرطان البنكرياس المتقدم ، وهو نفس المرض الذي استغرق حياة زوجها مايك

لقد تحدت امرأة تلقت نفس تشخيص السرطان الذي تلقاه زوجها الراحل ، وتم منحه ستة أشهر فقط للعيش ، “تاريخ انتهاء الصلاحية” للترحيب بأول حفيدها. تم تشخيص إصابة آن لالي ، وهي طفلة سابقة ، بسرطان البنكرياس المتقدم في يونيو 2024 ، بعد ثلاثة أشهر فقط من توفي زوجها مايك ، الذي تلقى تشخيصًا متطابقًا ، بنوبة قلبية تتراوح أعمارهم بين 75 عامًا.

قالت آن ، البالغة من العمر 70 عامًا ، التي تقيم بالقرب من ستوكبورت ، مانشستر الكبرى ، إن كل من هي وزوجها عانوا من الحد الأدنى من الأعراض ، لكن سرطانها قد انتشر بالفعل إلى كبدها ورئتيها عندما اكتشفها الأطباء. وفقًا لـ Cancer Research UK ، فإن حوالي 10 ٪ فقط من الأشخاص الذين يعانون من تشخيص مشابه لـ ANN's ، حيث امتد المرض إلى أجزاء أخرى من الجسم ، يعيشون لمدة عام أو أكثر بعد التشخيص.

بعد ستة أشهر من العلاج الكيميائي كل أسبوعين في مؤسسة Christie NHS ، قالت آن إن الأطباء أبلغوها في فبراير أن أورامها قد انخفضت بنسبة 42 ٪ ، وهي تتلقى الآن مراقبة منتظمة دون دواء أو علاج إضافي. بعد الاحتفال بوصول حفيدها الأول ، آرثر ، في يونيو ، قالت آن إنها تشعر بالامتنان لأنها تمنح “وقتًا إضافيًا” وهي “تعتز بكل ثانية واحدة”.

قالت آن: “لم أستطع أن أصدق ذلك. قلت للطبيب ،” زوجي مصاب بسرطان البنكرياس. كيف يمكن إعطاء الزوجين نفس التشخيص؟ هل كنا نفعل شيئًا خاطئًا؟ ” أعلم أن هذا سخيف الآن ، لكنه كان لا يصدق “.

وتابعت: “الموظفون في كريستي رائعون فقط ولم يتخلوا عني ، على الرغم من قيل لي إن لديّ من ستة إلى 12 شهرًا للعيش. لقد انتهزوا الفرصة لي وعملت العلاجات ، أنا لست ضعيفًا ، وأنا مصمم على الاستمرار في ما أفعله”.

عادةً ما لا يؤدي سرطان البنكرياس إلى الأعراض خلال مراحله المبكرة ويتم تحديده بشكل متكرر في مرحلة متأخرة.

أوضح الدكتور ريتشارد هوبنر ، مستشار آن في كريستي: “كما هو الحال مع جميع أنواع السرطان ، فإن تشخيصها في أقرب وقت ممكن هو الأفضل دائمًا. تشمل أعراض سرطان البنكرياس اليرقان ، عسر الهضم ، وفقدان الوزن غير المبرر وتغيير عادات الأمعاء الخاصة بك.”

كشفت آن أن زوجها مايك ، وهو لاعب غولف متعطشًا كان “صغيراً ، مرحًا ومخلصًا” ، تم نقله إلى المستشفى في 16 أغسطس 2023 ، يعاني من اليرقان ، وكانت تطلق عليه بشكل هزلي هوميروس سيمبسون بسبب لون بشرته الأصفر في ذلك الوقت. ومع ذلك ، في 7 سبتمبر ، قالت مايك تلقى تشخيصًا مدمرًا لسرطان البنكرياس المتقدم وتم منحه من ثلاثة إلى ستة أشهر فقط للعيش.

بسبب مرضه الانسدادي الرئوي المزمن – مجموعة من ظروف الرئة التي تجعل التنفس صعبًا – قالت آن إن مايك غير قادر على تلقي أي علاج.

وقالت آن: “لم يكن بإمكانه العلاج لأنهم بحاجة إلى وضع الكاميرا في حلقه ليرى إلى أي مدى انتشر السرطان ، ولكن بسبب تنفسه ، لم يتمكنوا من فعل ذلك”. “لذلك أعتقد أن سرطان البنكرياس تم وضعه على جانب واحد لأنه لم يكن هناك شيء يمكنهم فعله.”

بعد التعديلات المنزلية ، بما في ذلك تركيب درج وسرير في المستشفى في الطابق السفلي ، كشفت آن عن توفي زوجها في 8 مارس 2024. لقد تزوجت آن إلى مايك منذ ما يقرب من 50 عامًا وتشارك طفلين – بيكي ، 40 عامًا ، ومايكل ، 39 – وصفه بأنه “رجل رائع”.

أثناء معالجة الفجيعة ، شرعت آن في رحلة منفردة إلى إيطاليا ، حيث عانت من مشاكل في المعدة. اعتقدت آن في البداية أنها قد تكون ببساطة بسبب التغييرات الغذائية أثناء عطلة ، ولكن بعد أن لاحظت أنها كانت كدمات بسهولة ، رتبت موعد GP عند العودة إلى المنزل في 27 مايو 2024.

بعد أيام فقط ، في 2 يونيو ، بعد اختبارات الدم والفحوصات الإضافية ، تلقت الأخبار المدمرة التي تفيد بأنها قد أصيبت بسرطان البنكرياس الذي تم نقله إلى الكبد والرئتين ، مع ستة إلى 12 شهرًا للعيش.

وقالت: “لم يكن لدي أي أعراض بخلاف آلام البطن ، لذلك أن يتم إخباري بأنني لم أصب بالسرطان فحسب ، بل كان نفس النوع الذي كان زوجي مروعًا ومدمراً”.

“جاء أطفالي معي إلى موعدي الأول ، حيث سمعوا أنه قد يكون لدي ستة أشهر فقط للعيش. لقد فقدوا والديهم للتو والآن واجهوا خسارتي أيضًا ، كان الأمر لا يطاق تقريبًا”.

في 5 أغسطس ، بدأت آن بعد ستة أشهر من العلاج الكيميائي لمدة أسبوعين في كريستي في مانشستر ، أكبر مركز للسرطان في أوروبا. لقد عانت من آثار جانبية بما في ذلك الغثيان والإرهاق ، ولكن بفضل ميناء مزود في صدرها ، يمكن أن تأخذ إلى المنزل “زجاجة من الكيمياء” ومواصلة علاجها في المنزل ومواقع أخرى.

وقالت “إنه لأمر مدهش لأنني لا يزال بإمكاني الاستمرار في المنزل والذهاب للتسوق والمشي”.

خلال هذه الفترة ، علمت آن أن ابنها وزوجته لورين كانا يتوقعان طفلهما الأول ، والتي قالت إنها جعلتها “مصممة” أكثر على البقاء قويين.

قالت: “لقد كنت فوق القمر. للحصول على التشخيص ، ثم أخبرني بأنني سأصبح جدة ، أو نانا ، مما جعلني أكثر تصميمًا على محاربه”.

بعد الانتهاء من علاجها الكيميائي في 3 فبراير من هذا العام ، قالت آن إن الأطباء أبلغوها أن أورامها تقلصت بنسبة 42 ٪ وسيتم وضعها تحت المراقبة. قالت إنها لا تتناول أي دواء حاليًا وقد كشفت أحدث عمليات فحوصات لها أن السرطان لا يزال مستقرًا دون نمو الورم.

تحضر الآن مواعيد ثلاثة أشهر في كريستي ووصفت تقدمها بأنه “رائع” ، مضيفًا: “لقد تجاوزت تاريخ انتهاء الصلاحية”.

منذ الانتهاء من علاجها ، ألقت آن الحفلات ، وذهبت في العديد من العطلات في الخارج ورحبت بها حفيدها “الرائع” ، آرثر ، الذي وصل في يونيو. كشفت أن الإصابة بالسرطان “لم تتوقف (لها) عن أي شيء” وقد ساعدها على اكتشاف مدى “قوة “ها حقًا.

إنها مصممة على تعزيز الوعي بسرطان البنكرياس والرعاية “المذهلة” في كريستي ، مع تشجيع الآخرين على عدم الخوف من طلب الدعم.

وقالت آن: “إن التشخيص الذي تعطيه لا يعني أنه النهاية”. “أنا فقط أعيش حياة كاملة ، أقبل كل دعوة ولدي الكثير لأتطلع إليها. أشعر بأنني محظوظ للغاية.”