كان “إصابة التنس” لأبي ورمًا بحجم كرة الركبي في الواقع

خضع ريتشارد لعملية 13 ساعة لإزالة الورم ، إلى جانب الكلية ، والبنكرياس ، وطحالته وجزء من الأمعاء.

عندما بدأ ريتشارد سائق يعاني من آلام في الظهر والمعدة ، اعتقد أنه تعرض للتو لإصابة أثناء لعب التنس. عانى أبي اثنين من الأعراض لبضعة أشهر قبل أن يكشف الفحص عن ورم صادم بحجم كرة الركبي في بطنه.

كان ريتشارد يعاني من ألم في الظهر ومعدة لمدة شهرين قبل الاحتفال بعيد ميلاده الستين في أغسطس 2023. اعتقد مستشار تكنولوجيا المعلومات المتقاعد من نورفولك أن آلام الظهر كان سببها لعب مباراة تنس مع ابنه روري.

قالت ابنته زوي ، 32 عامًا: “اعتقد أن ألم الظهر كان مجرد ما شعرت به في السن. إنه واحد من هؤلاء الأشخاص الذين لم يصابوا بالمرض أبدًا ، لذلك اعتقد أنه بخير”.

مع استمرار الألم ، شجعت زوي وأميها ، تينا ، ريتشارد ، البالغ من العمر الآن 61 عامًا ، على البحث عن رأي الطبيب. أُحيل إلى مستشفى الملكة إليزابيث في برمنغهام ، وبعد عدة عمليات مسح ، اكتشف الأطباء أن ريتشارد كان لديه ورم بحجم كرة الركبي في بطنه كان يمكن أن يكون “ينمو لسنوات”.

تم تشخيص إصابته بالمرحلة الثالثة من السمنة الدهنية المتمايزة – نوع نادر من السرطان الذي يبدأ في الخلايا الدهنية – ويحتاج إلى جراحة عاجلة لإزالة الورم الذي يبلغ طوله 26 سم والذي كان كبيرًا لدرجة أنه “يسحق” أعضائه. خضع ريتشارد لعملية 13 ساعة لإزالة الورم ، إلى جانب الكلية ، والبنكرياس ، وطحالته وجزء من الأمعاء.

بعد الجراحة ، طور ريتشارد تعفن الدم المميت ، حيث يهاجم الجسم أنسجه الخاص ، وكذلك يعاني من نوبة قلبية والرئة المنهارة. على الرغم من المضاعفات ، اكتشف ريتشارد أن الإجراء كان ناجحًا وأعلن أنه “خالٍ من السرطان” في مايو 2024.

هناك خطر كبير من عودة السرطان ، لذلك يتم مراقبة ريتشارد مع فحوصات منتظمة. قالت ابنته زوي ، صانع النبيذ ، من ويلي في ويلتشير: “عندما عادت الخزعة – لم أصدق ذلك.

“كان العدد الهائل من الأعضاء المتأثرة لا يصدق. كان الأمر يشبه إلى حد ما – كيف يمكن لأي شخص أن ينجو من هذا؟

“لقد شعرت أنه انتقل من لا شيء إلى شيء ضخم بسرعة كبيرة. أبي رجل نشط ، ولا يحب أن يخسر ، لذلك عندما لعب التنس ضد أخي ، اعتقد أنه قد سحب عضلة في ظهره من الإفراط في الإفراط.”

كان ريتشارد دائمًا “واعيًا” بصحته ، وأخذ نظامًا غذائيًا جيدًا وممارسة الرياضة بانتظام. أمضى الكثير من الوقت في المشي مع الزوجة تينا ، مدير التخصيص المتقاعد في الخطوط الجوية البريطانية ، بعد انتقاله من لندن إلى نورفولك ، وفقد بعض الوزن.

عندما بدأ يعاني من الانتفاخ والألم ، كان “مرتبكًا” ولكن لم يكن مهتمًا في البداية. يتذكر زوي: “لقد مررنا بالفعل مع أمي ، التي أصيبت بسرطان بطانة الرحم.

“كان لديها استئصال الرحم وكان شفائها واضحًا تمامًا. ولكن بالنسبة إلى أبي ، لم يكن هناك جراح واحد فقط في البلد بأكمله على استعداد للقيام بهذه العملية لأن هذا النوع من السرطان نادر للغاية.

“حتى يومنا هذا ، لا أفهم كيف فعل الأطباء ما فعلوه ، وكيف استمر أبي في ذلك. لقد بدا الأمر وكأنه حلم مجنون ورهيب.”

على الرغم من خسارته أكثر من ثلاثة أحجار في الوزن ، قام ريتشارد ببناء قوته تدريجياً ويأخذها “يومًا بعد يوم”. تخطط زوي الآن لتشغيل ماراثون لندن 2025 لجمع الأموال لصالح الساركوما المملكة المتحدة ، وقد جمعت حتى الآن 4500 جنيه إسترليني.

وقالت: “أبي مصمم على أن يصبح قوياً قدر استطاعته ، لكننا لا نعرف ما يخبئه المستقبل”. “أريد أن أساعد ولكني لم أكن متأكدًا من كيفية تمكني من ذلك.”

وعلق ريتشارد ، الذي كان يتعافى تدريجياً في المنزل ، قائلاً: “كان الأمر مخيفًا للغاية عندما قيل لي لأول مرة ، خاصة بعد تفاصيل الجراحة المطلوبة. لكن الرعاية التي تلقيتها في المستشفيات كانت رائعة.

“أعتقد أن الأمر كان أسوأ بالنسبة لتينا والأطفال يشاهدون من الخارج رغم ذلك. أنا فخور حقًا بأن زوي أراد تشغيل الماراثون من أجلي. أعتقد أنها ستكون رائعة كالعادة.”

يمكنك التبرع ل Zoe ودعم Sarcoma UK في 2025tcslondonmarathon.enthuse.com/pf/zoe-driver .

وفقًا لساركوما المملكة المتحدة ، فإن الأعراض الأكثر شيوعًا للساركوما هي كتلة تنمو أو تتغير. يمكن أن تشمل الأعراض الأخرى:

• تورم أو حنان أو ألم في العظم يمكن أن يكون أسوأ في الليل
• آلام المعدة
• الشعور بالمرض
• فقدان الشهية أو الشعور الكامل بعد كمية صغيرة من الطعام
• الدم في براز أو القيء.

إذا واجهت أي أعراض غير مفسرة ، فيجب عليك التحدث إلى طبيبك.