يخبر الشاعر ريموند أنتروبوس الحائز على جائزة لأدريان مونتي أن الأمر استغرق عقودًا حتى لا يشعر بالخجل من صعوبات السمع التي يعاني منها
تم إقالة ريموند أنتروبوس من كل وظيفة كان لديه خلال فترة مراهقته. لكن ذلك لم يكن بسبب كونه كسولًا أو بسبب سلوكه السيئ. لأنه كان أصم وحاول إخفاء ذلك عن رؤسائه.
يقول ريموند ، 36 عامًا ، وهو الآن شاعر ومؤلف ناجح: “لقد قمت بالعديد من الوظائف ، لقد كان أمرًا سخيفًا – كل شيء من موظف استقبال إلى ساعي إلى مدرب صالة ألعاب رياضية إلى عمليات الإزالة”.
“شعرت بخجل شديد بسبب الصمم ، وكنت أعلم أن الصمم لن يجعلني موظفًا مرغوبًا فيه ، لذلك لم أضع ذلك في سيرتي الذاتية أو أرتدي معينات سمعية لمقابلات العمل.
“وجدت أماكن العمل معادية وغير مدركة للصم. اعتقد أصحاب العمل الجدد دائمًا أنهم كانوا يستمعون إلى شخص لأنني لم أخبرهم بخلاف ذلك “.
لكن شيئًا ما سيحدث دائمًا للقبض عليه.
“سيُطلب مني أن أفعل شيئًا ولكن لن أسمعه ، لذا ارتكبت أخطاء. اعتقد صاحب العمل أنني غبي أو ببساطة لم أستمع “.
ذات مرة ، أثناء عمله كحارس إنقاذ ، اعتقد خطأً أنه سمع صافرة تشير إلى أن السباح في خطر.
قفز ريموند مما تسبب في حالة من الذعر في المسبح وفقد وظيفته في وقت لاحق.
يقول: “بصفتي موظف استقبال في الفندق ، لم أكن أسمع دائمًا أشخاصًا يتحدثون معي ، لذلك اشتكوا من أنني كنت وقحًا”.
بشكل لا يصدق ، لم يدرك أحد حتى أن ريموند كان أصمًا إلا بعد أن بدأ المدرسة.
يقول ريموند: “لقد ولدت أصمًا ، لكن لم يتم اكتشاف ذلك حتى بلغت السادسة من عمري”.
اشترت أمي هاتفًا جديدًا يمكن سماعه في أي مكان في منزلنا ، لكنني كنت الوحيد الذي لم يلتقطه. أدرك والداي أنني بحاجة إلى اختبار السمع. قبل أن يعزوها إلي بطيء التطور “.
يحدث الصمم لدى ريموند بسبب فقدان السمع الحسي العصبي مما يعني أنه لا يمكنه سماع الأصوات عالية النبرة بسبب تلف خلايا الشعر الحساسة داخل أذنه الداخلية والتي تعد جزءًا من مسار السمع لدينا.
على الرغم من أنه ولد به ، إلا أن الآخرين يصابون به مع تقدمهم في العمر أو بسبب الإصابة.
تم إعطاؤه أجهزة سمعية عديمة الجدوى وصفها اختصاصي السمع بأنها “آذان بلاستيكية ستبدو رائعة حقًا”.
على الرغم من أنه كان يسمع بشكل أفضل معهم ، إلا أنه كره كيف جعلوه يبدو.
“كنت بحاجة إلى اثنين من المعينات السمعية ، لكنني قررت ارتداء واحدة فقط لأبدو أقل إعاقة. لم أفكر أبدًا في الصمم على أنه إعاقة حتى تلقيت بعض الشتائم التي جعلتني أعتقد أنني أقل شأناً ، “يقول ريموند ، الذي التحق بمدرسة عادية ، ثم مدرسة للصم فيما بعد.
أثناء وجوده هناك اكتشف شغفه بكتابة الشعر.
“لقد وقعت في مشكلة لسرقة دفاتر فارغة من الخزانة. بعد الإمساك بي ، كشفت للمعلمين أنني أخذتهم لكتابة قصائد لم أخبر أحداً بها من قبل “.
يدعم Raymond الآن LoveYourEars ، وهي حملة وطنية تدعمها Hidden Hearing والتي تدعو إلى زيادة الوعي حول مشكلات السمع في العمل.
كان ريموند في الثامنة عشرة من عمره عندما بدأ في أداء قصائده أمام الجماهير الحية.
من هناك ازدهرت موهبته ومنذ ذلك الحين استمر في القراءة من مجموعاته المنشورة في مهرجان غلاستونبري وحفل العودة للألعاب البارالمبية في ويمبلي أرينا.
بعض قصائده موجودة الآن في منهج GCSE.
يعني دوره كمدرس ومعلم أنه أدخل عمله في المدارس والجامعات وحتى السجون ، وفي عام 2021 حصل على وسام MBE لخدمات الأدب.
وصلت كلماته إلى جمهور أوسع في مايو الماضي من خلال كتابه المصور الأول للأطفال Can Bears Ski؟
باستخدام لغة الإشارة البريطانية ، أصبحت الممثلة والفائزة السابقة بـ Strictly Rose Ayling-Ellis – وهي أيضًا أصم منذ الولادة – أول شخص يوقع على قصة CBeebies قبل النوم باستخدام كتاب ريموند.
يقول ريموند ، الذي يعيش بالقرب من واتفورد ، هيرتس ، مع زوجته: “عندما وقعت روز على كتابي ، كانت لحظة عاطفية للغاية لأنها تلخص مقدار ما مررت به للتواصل مع الجماهير ولإخبار قصتي على تلك المنصة”. تابيثا وابنهما الرضيع.
“لقد جعلني أشعر أن رؤية قصة موقعة مثل هذا هو ما كنت أحتاجه عندما كنت طفلاً.
“أشعر حقًا أن حياتي كانت ستختلف لو عانيت من شيء مشابه لأنني لم أكن لأمضي سنوات في محاولة إخفاء الصمم عن الآخرين.”
فقط في الثلاثينيات من عمره أصبح أكثر انفتاحًا بشأن صممه.
يقول: “ما زلت أحيانًا أذهب إلى مدارس الصدى التي يصعب سماعها في الداخل أو يتعين عليّ أن أطلب من شخص ما أن يكرر شيئًا لا أسمعه لأنهم لا يواجهونني”.
غالبًا ما ينسى الناس أنني أصم. لا أشعر الآن بنفس الخجل كما كان من قبل ، لكني ما زلت أتمنى أن يكون المجتمع أكثر وعيًا بالصمم.
كيف تساعد الزملاء الصم في العمل
- أولاً ، اجذب انتباه الموظف الذي يعاني من مشاكل في السمع قبل أن تبدأ في التحدث إليه.
- حتى إذا كانوا يرتدون سماعة أذن ، اسألهم عما إذا كانوا بحاجة إلى قراءة شفتيك.
- استدر نحو الشخص الذي تتحدث إليه حتى يتمكن من رؤية حركات شفتيك ، بشكل مثالي مع إضاءة جيدة وضوضاء محدودة في الخلفية.
- تحدث بشكل أبطأ ، لكن ليس بطيئًا جدًا ، فهو يشوه حركة شفتيك الطبيعية في تشكيل الكلمات.
- لا تتجول ، ولكن بدلاً من ذلك أوضح النقطة بوضوح باستخدام إيماءات اليد الإضافية أو تعابير الوجه إذا كان ذلك سيساعد في نقل الرسالة بشكل أفضل.
- لا تغطي فمك أو تستبعد أو تغادر الغرفة عند التحدث.
- تحلى بالصبر ولا تصرخ لأن هذا قد يجعل قراءة الشفاه أكثر صعوبة لأن الفم في وضع مختلف.
- توقف وتحقق لمعرفة ما إذا كان ما تقوله يتم فهمه.
- حاول إعادة صياغة ما تقوله إذا لم يتم فهمه.
- قد تكون قراءة الشفاه متعبة ، لذا خذ فترات راحة إذا كان هناك الكثير من المعلومات التي تحتاجها لتمريرها بهذه الطريقة.
- عندما يتكلم أحد الزملاء بصراحة بشأن فقدان السمع ، اسأله عما يمكنك فعله لدعمه.
- شجعهم على عدم الشعور بالارتباك حيال تذكيرك ، لأنه من الشائع أحيانًا الانزلاق.
إذا كنت أصم وتعمل مع الجمهور
- كن منفتحًا. أخبر العميل أنك أصم وربما أشر إلى مساعدتك السمعية للتأكيد على ذلك.
- اشرح له أنك تعتمد على قراءة الشفاه ، لذا عليك أن ترى أفواههم وهم يتكلمون.
- اشرح له أن الصراخ بصوت أعلى لا يجعل السمع أسهل ويمكن أن يكون مرهقًا.
- اطلب رفض أي موسيقى في الخلفية أو إيقاف تشغيلها واطلب عدم الجلوس أسفل مكبر صوت.
- إذا كنت بحاجة إلى ارتداء سماعة رأس ، فتحدث إلى رؤسائك للتحقق من توافقها مع معيناتك السمعية.
- في حالة مواجهتك لصعوبات في التواصل ، تأكد من سهولة الاتصال بمشرف أو زميل حتى يتمكنوا من المساعدة.
- لتنزيل برنامج Better Hearing At Work مجانًا ، تفضل بزيارة hiddenhearing.co.uk/ love-your-ears-at-work.