كان نيكولاس بارات يركب سيارته فيسبا في عام 2013 عندما انسحبت سيارة مدرب القيادة فجأة أمامه – ولم يكن لديه وقت لتجنب السيارة وذهب مباشرة فوق السطح
يقول رجل تُركت ساقه “متدلية” من جسده في حادث مرعب على دراجة نارية، إنه حارب لمدة عشر سنوات – حتى لا يتم بترها.
واجه نيكولاس بارات، 54 عامًا، عقدًا من إعادة التأهيل المرهقة، والألم المبرح، والعمليات الجراحية التي لا تعد ولا تحصى. كان يركب سيارته الفيسبا في عام 2013 عندما انسحبت سيارة مدرب القيادة فجأة أمامه. لم يكن لديه وقت لتجنب السيارة التي اصطدم بها وصعد مباشرة إلى السطح مقتنعًا بأنه على وشك الموت.
تم تحطيم كل من قصبته والشظية وكذلك كاحله الأيسر الذي تم كسره إلى ثلاث قطع. ويقول إنه قيل له بعد أيام من الحادث أن الأطباء قد يضطرون إلى بتر ساقه، لكنه رفض. واليوم لا يزال يعاني من ألم مستمر ويعيش بالكامل تقريبًا على تعويضات.
وبعد سنوات لا تحصى من العلاج، كان من المقرر أن يتم بتر ساق نيكولاس في يونيو 2020. وقيل له إن ساقه لن تستعيد الحركة الكاملة أبدًا وستظل تعاني من ألم مستمر لبقية حياته. ولكن مع اقتراب موعد العملية غيّر نيكولاس رأيه وقال لا مرة أخرى.
قال: “بمجرد قطعها، فقد اختفت. لقد قمت بقياس الأطراف الصناعية وكل شيء، وكان كل شيء جاهزًا ولكني اعتقدت أنه لا يزال من الأفضل أن يكون لديك طرفان بدلاً من طرف واحد. بالإضافة إلى أنه يجب أن يكون لديك أرجل مختلفة لأشياء مختلفة.” الأشياء، يجب أن أغير ساقي للخروج أو الاستحمام وما إلى ذلك.”
وفي معرض حديثه عن الحادث، قال نيكولاس، من برمنغهام: “اعتقدت أن هذا هو الحال بالنسبة لي، ولكن بعد ذلك تذكرت الهبوط على الأرض وتوقفت امرأتان وجاءتا”. كانت ذراعي تؤلمني حقًا، لكن عندما نظرت إليها اعتقدت أنها لا تبدو سيئة للغاية. ولكن بعد ذلك نظرت إلى الأسفل وكانت ساقي اليسرى تتدلى”.
تم نقل نيكولاس إلى وحدة الصدمات بمستشفى الملكة إليزابيث وتم تخديره قبل أن يبدأ الجراحون عملية جراحية لوضع قفص تثبيت على ساقه لمحاولة إنقاذها. قال نيكولاس: “استيقظت في الليلة الثانية وأخبرني الأطباء أنهم قد يضطرون إلى بتر ساقي، لقد ناضلت من أجل أن أقول لا، كنت أرغب في الحفاظ على ساقي بأي ثمن. كنت في نفس الجناح الذي كان فيه الجنود الذين تعرضوا للتفجير”. في أفغانستان، كان الأمر جنونياً”.
بقي نيكولاس في المستشفى لمدة خمسة أسابيع، وبعد ذلك كان من المقرر إعادته إلى المنزل. لكن من خلال التركيز الشديد على ساقه، لم يعالجوا مرفقه المكسور في ذراعه اليسرى، لذا أبقوه لمدة ثلاثة أسابيع أخرى. قال نيكولاس: “لقد اكتشفوا أن الوقت قد فات، فقد تحطمت ذراعي، وذهبت كل قوتي”.
كان نيكولاس سائق حافلة سابقًا، وتم تركه في النهاية، مما تركه عاطلاً عن العمل ثم انفصل عن خطيبته. ويقول إنه تم دفع تعويض قدره 1.1 مليون جنيه إسترليني له في نهاية المطاف في مايو 2022 بعد دعوى مدنية مع شركة تعليم القيادة. وفقًا لنيكولاس، أخبره أحد الأطباء أنه سينتهي به الأمر على كرسي متحرك في النهاية إذا لم يتم بتر ساقه لأن الساق ستفقد كل حركتها ببطء، لكنه مصمم على إثبات خطأهم.
ويزعم أنه بمجرد حصول نيكولاس على أموال التعويض أخيرًا، عادت بعض الوجوه القديمة إلى الاتصال به لطلب المال. قال نيكولاس: “كان لدي أشخاص يبدأون أعمالًا تجارية وكنت أقرضهم 20 ألف جنيه إسترليني، لكنهم الآن لا يسددون لي المبلغ. أنا أعاني قليلاً الآن. ساقي اليسرى مؤلمة جدًا لدرجة أنني لا أستطيع ارتداء السراويل، وأنا في كنت أتناول 35 قرصًا يوميًا، بما في ذلك الترامادول والكوديين، ولكن في أحد الأيام سئمت منها وتوقفت عن تناولها.
“لا أستطيع العثور على وظيفة جديدة، لقد كنت سائقًا طوال حياتي كسائق ساعي أو سائق حافلة ولكن الآن لا أستطيع القيادة إلا لمدة 20 دقيقة كحد أقصى قبل أن تبدأ ساقي بالألم.” كان نيكولاس نشيطًا للغاية قبل الحادث، حيث كان لاعب كرة قدم شبه محترف في شبابه ولكنه الآن معاق بشكل دائم. لقد انتقل مؤخرًا إلى موقع منزل متنقل في بلد يتمتع بمزيد من السلام والهدوء لمحاولة إعادة ضبط حياته.
وقال: “ما حدث لي كان مروعا، لكن بعض الناس يعانون من أسوأ بكثير”.