بحلول الوقت الذي تم فيه تشخيص سرطان جيمس ، لم يكن لديه سوى عام للعيش
توفي أحدهم من سرطان الأمعاء بعد أن لم يتصرف الأطباء على أعراضه مرتين ، معتقدين أنه كان البواسير – المعروفة باسم الأكوام. حضر جيمس بيسلي أولاً جراحة GP في مارس 2020 يشكو من نزيف المستقيم ولكن لم يتم إجراء أي فحص.
عاد المؤقت السابق بعد تسعة أشهر في ديسمبر ، وهذه المرة يشكو من الإمساك وآلام البطن والمزيد من النزيف – تم إجراء اختبار دم ولكن لم يتم تشخيص أي سرطان. عندما ذهب جيمس إلى المستشفى ، في أغسطس 2021 ، تم تشخيص إصابته بسرطان الأمعاء الطرفي.
توفي جيمس ، من روثرهام ، جنوب يوركشاير ، عن عمر يناهز 68 عامًا في فبراير 2023. ترك وراءه ابنتيه جين وأماندا ، وأحفاده ، وكذلك زوجته كريستين.
قالت الابنة جين بيسلي: “كان أبي يشكو من مشاكل الأمعاء لفترة طويلة ، لكنه وثق بالأطباء عندما قالوا إنه ربما كان البواسير. عندما قيل لنا إنه كان سرطان الأمعاء ، كان يطول علينا تمامًا. أن يتم إخباري بأنها كانت تدمرنا جميعًا.
“أبي قلق كثيرًا من البقية منا ، حتى في أدنى مستوياته ، كان يهتم أكثر بكيفية تأثيره على مرضه أكثر من نفسه – هذا هو نوع الشخص الذي كان عليه. تدهورت حالته بسرعة خلال عامه الأخير. مشاهدة أبي يعاني ، مع العلم أنه لم يكن هناك شيء يمكن أن نفعله ، كان الأمر فظيعًا. نفتقده كل يوم.”
بعد زيارته الأولى لجيمس إلى GP في مارس 2020 ، عاد بعد تسعة أشهر في ديسمبر من الشكوى من مزيد من الألم والنزيف ثم أخذ دمه. أظهرت النتائج علامات على فقر الدم – مستويات الحديد المنخفضة – وهي علامة محتملة لسرطان الأمعاء ، وفقا ل NHS.
لم يتم وضع علامة على مستويات جيمس المنخفضة للحديد ونتيجة لذلك لم يتم حجز موعد متابعة. في أغسطس عام 2021 ، زار جيمس المستشفى أنه أبلغ عن مشاكل الأمعاء المستمرة ، وكذلك الإسهال وفقدان الوزن ، تم حجزه لإجراء مزيد من الاختبارات.
في ذلك الوقت ، تمت إحالته إلى تنظير القولون تحت مسار أسبوعين – وهي عملية NHS لإحالة المرضى الذين يشتبهون في الإصابة بسرطان لأخصائي في غضون أسبوعين لإجراء تحقيق عاجل. بعد الاختبارات تم تشخيص جيمس بسرطان الأمعاء الطرفي في أكتوبر 2021.
خضع للعلاج الكيميائي الملطفة في محاولة لمحاربة المرض وأيضا كان لديه stoma مثبتة. في يناير 2022 ، تم منح جيمس 12 شهرًا للعيش – توفي بعد 13 شهرًا. قال جيمس أحبهم كان “رجل عائلة أحب قضاء الوقت مع أولاده وأحفاده”.
بعد وفاة جيمس ، أصدرت أسرته تعليمات إلى محامو الإهمال الطبي الخبراء في إيروين ميتشل للتحقيق في رعايته وما إذا كان يمكن العثور على سرطانه عاجلاً. نجحت الشركة في تأمين عائلة جيمس تسوية غير معلنة خارج المحكمة ، على الرغم من أن GPS نفى المسؤولية.
من خلال ممثليهم القانونيين ، قال GPS إنهم “آسفون للغاية على النتيجة” وعرضوا “تعازيها الصادقة”.
وقالت إميلي مانسفيلد ، محامية الإهمال الطبي المتخصص في إيروين ميتشل التي تمثل العائلة: “لقد كانت العامين الأخيرين صعبة للغاية بالنسبة لأحباء جيمس ، الذين ناضلوا بشكل مفهوم للتواصل مع فقدان والدهم وزوجهم.
“لقد ازداد حزنهم على أسئلة ومخاوفهم حول رعايته. في حين أن لا شيء يمكن أن يعوض عن ما حدث ، يسعدنا أن يكونوا قد حصلوا على الإجابات التي تستحقها الأسرة. من خلال مشاركة قصة جيمس ، تأمل الأسرة في إدراك الآخرين لعلامات سرطان الأمعاء. الكشف المبكر والعلاج هو مفتاح التغلب على هذا المرض.”
قالت جين: “على الرغم من أنني لا أعرف شيئًا لن يغير ما حدث على الإطلاق ، فقد شعرنا أنه كان علينا أن نحصل على بعض الإجابات. كل ما يمكن أن نأمله الآن هو أنه من خلال مشاركة قصة أبي ، يمكننا المساعدة في منع شخص آخر من محنة مماثلة.
“إذا كان التحدث بالخارج ورفع الوعي حول سرطان الأمعاء يمكن أن ينقذ شخصًا واحدًا فقط ، فسيكون الأمر يستحق ذلك.”
تشمل أعراض سرطان الأمعاء النزيف من المستقيم ، والدم في البراز ، والتغيير في عادات الأمعاء الخاصة بك ، مثل الإمساك أو الإسهال ، وفقدان الوزن عن غير قصد ، والشعور بالتعب طوال الوقت وألم أو كتلة في بطنك.