بالنسبة لسكان Dundrum في مقاطعة أيرلندا الشمالية إلى أسفل ، لم يكن هناك سوى موضوع واحد للمحادثة هذا الأسبوع: انهيار الزواج الذي استمر 13 عامًا من أكثر صادرتهم شهرة ، باتريك كيلتي ، إلى زوجته الصباحية هذه كات ديلي.
هناك الكثير من القلق لباتريك ، أو بادي كما هو معروف من بين هذه المجتمعات الأكثر ضيقة للمجتمعات ، بعد الانقسام.
بالنسبة لأولئك الذين يعرفون مقدم العرض الأيرلندي ، فإنه يمكن أن يمزق عالم والد الاثنان ، حيث كان البعض يخشى أن يعود القط إلى الولايات المتحدة ، حيث عاشت العائلة من قبل ، وأخذ أطفالهم معها. كما لاحظ أحدهم: “الجميع قلقون بشأن بادي. الخوف هو أن القط سيعود إلى أمريكا مع الصغار. سيتركه في مكان مظلم للغاية.
لكن شائعات Cat يمكن أن تتخلى عن وظيفتها الصباحية وحزم حقائبها للولايات المتحدة مرة أخرى لا تقتصر على جيب الأيرلندي الشمالي.
في الواقع ، حتى أنهم يهمسون في ممرات المقر الرئيسي للمدينة البيضاء في ITV ، حيث يتساءل زملاء Cat بصوت عالٍ عن هذا الصيد الذي كان أكثر جدوى.
في عام 2024 ، تم الترحيب بها كمخلص للعرض المريض ، الذي شهد عرض شخصيات تراجع بعد سقوط فيليب شوفيلد الدرامي من النعمة ، بعد أن تم القبض عليه وهو يرقد حول علاقة مع زميل أصغر سناً ، ثم رحيل الفتاة الذهبية هولي ويلوغبي.
أعلن Cat Deeley و Patrick Kielty عن زواجهما الذي استمر 13 عامًا ، حيث قال المطلعون أنهم نادراً ما يرون بعضهم البعض
أولئك الذين يعرفون مقدم العرض الأيرلندي القلق يمكن أن يعود كات إلى الولايات المتحدة ، حيث عاشت العائلة من قبل ، وأخذ أطفالهم معها
يحمل باتريك كيلتي نعش والدته ماري كيلتي ، في أعقاب جنازتها في كنيسة القلب المقدس في دوندروم في مارس من هذا العام. لم يحضر القط
ومع ذلك ، فقد لاحظ المطلعون على التلفزيون: “لم يكن وقت Cat في هذا الصباح فشلًا ، لكنه بالكاد حقق نجاحًا هائلاً.
إنها وظيفة تضعها في حالة من التدقيق الكبير ، والوميميات واليوم ، وعلى عكس معظم مقدمي العروض البريطانية ، لديها الكثير من الخيارات المربحة للاختيار من بينها في الولايات المتحدة.
“هناك قلق من أن كل هذه الدراما العائلية يمكن أن تقودها إلى الابتعاد”.
عاشت كات ، 48 عامًا ، وباتريك ، 54 عامًا ، في لوس أنجلوس لأكثر من 14 عامًا ، حيث قدمت Cat برنامج تلفزيوني الواقع ، لذلك تعتقد أنه يمكنك الرقص ، والتي قيل إنها دفعت من أجلها 43000 جنيه إسترليني.
يلاحظ المطلعون الخاص بي أيضًا أن كل شيء ليس ورديًا في ITV في الوقت الحالي ، مع تخفيضات في الميزانية إلى عروض النهار ومئات الوظائف تحت التهديد ، مما قد يعود إلى الولايات المتحدة أكثر إغراء.
وقالوا “لا يوجد جو سعيد في المكان الآن”.
بينما سيتم حماية هذا الصباح من أقسى التخفيضات ، سيشعر العرض بالتأكيد بالقرصة لأنه اضطر إلى تقليص عمليات البث الخارجية ومقابلات هوليوود.
كما أنها مستعدة للانتقال من قاعدة المدينة البيضاء إلى استوديو أصغر وأرخص في وسط لندن.
كانت كات مفتوحة أيضًا حول صراعاتها للتكيف مع البداية 5 صباحًا للأيام الأربعة في الأسبوع التي تقدمها هذا الصباح ، وكشفت أنها قادتها وباتريك إلى النوم في أسرة منفصلة في معظم الليالي.
بالإضافة إلى ذلك ، فقد أمضت آلاف الجنيهات على العلاج بالتنويم المغناطيسي للمساعدة في الأرق. وقالت “أعلم أنها ممتلئة بعض الشيء ، لكنني جربت كل شيء آخر”. المغنيسيوم ، حمامات الملح ، بخاخات الوسائد ، الشاي النائم ، التأمل ، تمارين التنفس.
كان الزوجان يتطلعان إلى إنشاء منزل على طراز بيفرلي هيلز في هامبستيد ، شمال لندن بعد العودة إلى المملكة المتحدة من الولايات المتحدة في عام 2023
“لقد توصلت إلى التصالح معها الآن وطالما أحصل على أربع ساعات ، أنا بخير.”
كان المشجعون في أيرلندا ، حيث كان باتريك نجمًا ضخمًا في حد ذاته ، حيث كان مقدم العرض المتأخر الذي يبلغ 215000 جنيه إسترليني في السنة ، أول من لم يكن كل شيء على ما يرام في الزواج.
أمضى الزوجان الـ 17 شهرًا الماضية مثل السفن في الليل ، حيث يعمل Cat من الاثنين إلى الخميس هذا الصباح ، و Pat يسافر إلى دبلن يوم الأربعاء أو الخميس ، على استعداد لعرضه ليلة الجمعة ، ثم يستضيف صباح يوم السبت على الراديو 5 من استوديو في أيرلندا الشمالية.
في حين أنه مشهد منتظم في Dundrum ، كانت مظاهر زوجته نادرة.
كانت آخر مرة تم فيها رصد الزوجين الذهبيين في التلفزيون من قبل القرويين في عيد الميلاد الماضي عندما سافر والدا كات ، هوارد وجانيت ، من مدينتها ، برمنغهام ، للحصول على عائلة احتفالية كبيرة مع والدة باتريك ، ماري ، وإخوته.
ومع ذلك ، بعد ثلاثة أشهر عندما توفيت ماري ، صدمت كات السكان المحليين عندما لم تظهر في جنازتها لكنها كانت تقدم هذا الصباح. كان هذا هو رد الفعل العكسي ، شعر فريقها بأنه مضطر لإصدار بيان: “بقيت كات في المنزل لتكون هناك من أجل طفليها الصغار قبل وبعد المدرسة في هذا اليوم المحزن للغاية”.
أخبرني زميل في محطة Kielty's at Irish TV Station RTE ، حيث يكون “حماية شديدة” لنجمهم “المحبوب” منذ انضمامه في عام 2023 ، أن غيابها كان نقطة نقاش.
أخبروني: “اعتقد الجميع أنه من غير المعتاد أنها لم تذهب إلى الجنازة ولم تفعل الأطفال”.
هذا لا يحدث حقًا في أيرلندا. أعني أن الكثير من الناس من هنا ذهبوا. لم ينخفض بشكل جيد.
“يبدو أن الأطفال يقضون الكثير من الصيف في أيرلندا أيضًا وأحبوا جدتهم.”
ولكن لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يلاحظ فيها زملاء باتريك.
في العام الماضي ، أخبر فريق الإنتاج المتأخر في وقت متأخر أن زوجته قد تحضر تسجيلًا مباشرًا لعرض ليلة الجمعة. أخبرني المطلعون: 'لم يأتِ أبدًا خلال موسمه الأول ، وكان عدد قليل من الناس يخبدونه (إغاظة له ، في عامية إيرلندية) حول هذا الموضوع – قال إنها قد تأتي. لكنها لم تفعل أبدا.
مثل العديد من زملاء باتريك في قسم الترفيه في RTE ، لم يلتق المصدر قط.
لقد كان لديهم هذا النوع من الحياة المنفصلة التي تحدث لأنه كان يعمل هنا ، لكنك تعلم أننا اعتقدنا أنهم عائلة متماسكة. لم نعتقد أنهم كانوا يعيشون في الواقع حياة منفصلة.
ومع ذلك ، أضافوا الآن أن “الكثير من الأشياء منطقية”.
“أفترض أن الناس كانوا يعرفون منذ البداية أنه كان هنا لجزء من الأسبوع وكانت في المملكة المتحدة ، ولم تنظر إليها عن كثب.”
لا أحد يلوم كات على استجواب ما إذا كان هذا هو ما اشتركت فيه عندما انضمت هذا الصباح مع الكثير من الضجة في مارس 2024 ، بعقد سنوي تم الإبلاغ عنه بقيمة 550،000 جنيه إسترليني ، بعد إغراءه من أمريكا لتحل محل هولي ويلوغبي.
تركت هولي العرض بعد توتر دراماتيكي للعلاقات مع شوفيلد وأيضًا دراما كونه هدفًا لمؤامرة خطف شريرة.
كان هناك الكثير من الأمل في أن يقترن كات مع المشارك المشارك بن شيبارد الأزمة ، لكن الزوجين لم يتجولوا وكذلك هولي وفيل ، أو حتى ريتشارد وجودي ، من أي وقت مضى.
تضاءلت مليون المشاهدين الذين تم ضبطهم لأول مرة العام الماضي إلى أقل من 700000.
عندما وقعت عقدها مع هذا الصباح ، الذي سيحدث للتجديد في ربيع عام 2026 ، أوضح كات أن التزامها بالعرض كان على شروطها.
“إذا كان الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لي ، فسأستقيل” ، لاحظت مؤخرًا في مقابلة. لا أحتاج إلى القيام بذلك. يمكن أن أتوقف وأكون أمًا لمعظم العام ، ثم أذهب وأقوم بالعروض في أمريكا.
وكونه أمًا لطفليها الصغار ميلو ، التاسعة ، وجيمس ، سبعون ، هو بلا شك ما يريد المذيع فعله أكثر من ذلك في إعطاء الاضطرابات في حياتها الخاصة ، كما هو مذكور في البيان المشترك الذي قدمته هي و Kielty هذا الأسبوع.
لقد كتبوا: 'لقد اتخذنا قرار إنهاء زواجنا ونفصل الآن. لا يوجد حزب آخر معني.
“سنظل متحدًا كأبوين محبين لأطفالنا ، وبالتالي نطلب من خصوصية عائلتنا احترام”.
لقد كانت نهاية محزنة لعلاقة استمرت عقدين من الزمن والتي بدأت أولاً كصداقة عندما قدم كات وباتريك أكاديمية Fame معًا في عام 2002.
ظلوا أصدقاء منذ ما يقرب من عقد من الزمان قبل أن يصبح رومانسيًا وأظهروا لأول مرة كزوجين في مارس 2012 ، وتزوجوا بعد ستة أشهر فقط في حفل كاثوليكي تقليدي في روما ، إيطاليا ، في سبتمبر 2012.
تم وضع الكثير من اللوم على انهيار زواجهم بشكل مباشر على جداول عملهم غير العادية.
وقال مصدر: 'في ليالي الأربعاء والخميس ، يمكن رؤية باتريك غالبًا في محطة كونولي في دبلن وهو يأخذ قطار بلفاست شمالًا.
“(روتينه) ليس هو نفسه كل أسبوع ، ولكن في الغالب سيكون هنا من الأربعاء حتى يغادر بعد العرض.”
اعترف باتريك بأن الإعداد لم يكن مثاليًا ، قائلاً: “ربما كان بإمكاننا توقيت ذلك بشكل أفضل من حيث التوفيق.
“لقد قلت دائمًا أن هذه وظيفة أحلام بالنسبة لي.
بالنسبة للقطط ، هذا الصباح هو واحد من أكبر الوظائف في التلفزيون هناك. لذلك ، لكي يقوم اثنان منا بعمل عرضين كهذا هما نوع من الجنون.
لم تكن عودتهم إلى المملكة المتحدة لأسباب عمل فقط. لقد عادوا في عام 2020 واشتروا في النهاية منزلًا مكونًا من خمس غرف نوم 5 ملايين جنيه إسترليني في Hampstead الورقية في لندن لتجديد أسرهم الشابة.
كان المحفز بالنسبة لهم يغادرون ، وفقًا لـ Cat ، حادثًا مرعبًا في لوس أنجلوس في عام 2019 ، شهد باتريك وابنه ميلو في حادث بندقية في مركز سيتي سيتي في المدينة.
لقد التقطه من الحضانة في أحد الأيام وأخذه للحصول على اللبن عندما أجبروا على الاختباء في المطبخ بعد أن أخبروا أن أحد المسلحين كان في مركز التسوق.
استذكر كات الحادث العام الماضي ، قائلاً إن الناس قيل لهم الكذب وراء المنضدة ودفعوا إلى المراحيض ، مضيفًا أن هناك صراخًا ويبكي.
أبقى باتريك ابنه مشتتًا بمقاطع فيديو Peppa Pig على هاتفه ، قبل الاتصال بـ Cat للحضور والتقاطها.
قالت: 'أراد أن يبقي ميلو هادئًا ، لذلك لم أفهم ضخامة ما كان يحدث.
“بينما كنت أقود السيارة ، بدأت أرى طائرات الهليكوبتر وشاحنات الأخبار ورجال الإطفاء وفرق SWAT.”
بالنسبة إلى باتريك ، الذي كان عمره 16 عامًا فقط عندما قُتل والده جاك في عام 1988 من قبل مقاتلي أولستر فريدوم ، يجب أن تكون الصدمة المستمرة هائلة.
بعد مرور عام ، انتقل الزوجان وابنيهما المولودين في الولايات المتحدة إلى لندن.
ومع ذلك ، سرعان ما بدأت الشقوق تظهر. تحدث باتريك بصراحة ، عن كيف كان في بعض الأحيان يشعر بأنه شريك غير متكافئ في زواجهما ، ويعلق على بودكاست: “لفترة طويلة اعتقدت أنني كنت في شراكة 50/50 ، ثم تدرك أنك في الواقع مساهم صغار … لماذا يبدو أن لديك أسهم أكثر مني؟”
وتحدثت كات عن مدى توترها في العثور على مشروع تجديد ضخم في منزلهم ، بينما فقدت أيضًا الشمس في كاليفورنيا.
لا عجب أن أخبار انقسامهم لديها كل شخص يتساءل عما إذا كانت ستعود إلى الولايات المتحدة.
وقالت مطلعاتي التلفزيونية: “إنها ممتلكات ساخنة في أمريكا ويمكن أن تختارها من العربات المربحة مع جدول أعاقب أقل من هذا الصباح ، مما سيتركها المزيد من الوقت لقضاء مع الأطفال”.
الشائعات لم تنخفض بشكل جيد مع السكان المحليين في Dundrum. لقد لاحظ القرويون رؤية العلاقة المحبة بين باتريك وأولاده ، وهم يحبون اللعب مع أبناء عمومتهم هاري وجاك هناك.
في العام الماضي ، استأجر باتريك كامبيرفان للبقاء حول المقاطعة إلى أسفل
وحتى قدمه الأكبر ، ميلو ، إلى كرة القدم الغيلية في ملعبه المحلي ، مما يعني الكثير له لسبب خاص للغاية.
وقال باتريك: “تم تسمية الملعب بوجودني أول فليا (الأب جاك)”. “عندما يلعب ابنك GAA (الجمعية الغيلية) في الملعب سمي على اسم Aul Fella الخاص بك ، في بعض الأحيان عليك أن تأخذ القليل من الوقت وتشم رائحة الزهور والذهاب ،” واو ، هذه لحظة “.
من المقرر أن يعود مضيف عرض الدردشة إلى العرض المتأخر في سبتمبر ، ولكن مع حياته الشخصية في الأزمة ، لا أحد يعرف كم من الوقت.
وقال أحد المحليين: “إذا حدث ذلك (تعود القط إلى الولايات المتحدة) ، فأنا أقول أن هذه هي نهاية بادي في وقت متأخر”.
“إنه يحب هذين أوليتين وسيفعل أي شيء بالقرب منهما.”