قدم نجم DCI Banks ستيفن تومبكينسون أدلة لأول مرة في محكمة التاج في نيوكاسل اليوم ، بعد اتهامه بالتسبب في ضرر جسدي خطير خلال حادثة خارج منزله في عام 2021.
قال النجم التلفزيوني ستيفن تومبكينسون أمام محكمة اليوم إن الاعتداء على رجل مخمور في الشارع سيكون بمثابة “انتحار وظيفي”.
اتخذ كل من DCI Banks وممثل Ballykissangel الموقف لرفض الاعتداء على Karl Poole مما تسبب في أذى جسدي خطير.
استجوبته الشرطة في 30 مايو 2021 ، وهو اليوم الذي يُزعم أنه ضرب بول ، 48 عامًا ، في مشاجرة في الخامسة والنصف صباحًا. لقد خرج من منزله مرتديًا ثوبًا ليجد السيد بول وصديقه أندرو هول على الرصيف أمام ممر سيارته في وايتلي باي في تينيسايد.
تومبكينسون ، 57 عاما ، متهم بالاعتداء الذي تسبب في أذى جسدي خطير للسيد بول ، الذي عانى من “إصابات دماغية مؤلمة” بعد سقوطه على الأرض وكسر رأسه.
وروى كيف فاته بعض الأجزاء ولم يتمكن من العمل حيث انتظر عامين حتى تصل القضية إلى المحكمة.
وقال وهو يدلي بشهادته لأول مرة في محكمة التاج بنيوكاسل: “أنا لا أعمل في الوقت الحالي. هذه التهمة معلقة علي. نعم ، علي أن أعمل بالتأكيد.
“أنا لا أحاول مقارنة وضعي بالإصابة التي تعرض لها كارل ، فهم لا يقارنون. لقد أخبرت (من قبل شركات التلفزيون) أن أي جمعية سيتم تأجيلها.
“لم يكن لدي أي شيء لأكسبه من الاعتداء على كارل بول. من المحتمل أن يكون أي فرد من الجمهور فردًا من جمهورك ، عليك أن تظهر لهم الاحترام في جميع الأوقات.
“بعد الخروج إلى 15 مليون مشاهد مع Ballykissangel ، أتذكر أن والدي قال لي إنك دخلت إلى غرف معيشة الناس.
“قال لإظهار الاحترام ، لقد حاولت دائمًا القيام بذلك. كان من الممكن أن يكون انتحارًا مهنيًا أن أفعل شيئًا شنيعًا مثل الاعتداء.
“خاصة في هذه الأوقات ، تكون دائمًا على دراية بالهواتف المحمولة وكاميرات جرس الباب في كل مكان ، وتتحمل مسؤولية كبيرة عندما تكون خارج العمل للحفاظ على انطباع جيد.”
وأضاف: “لم أستخدم أي قوة مفرطة من شأنها أن تسقط أي شخص رصين.
“من الاتجاه الذي أتى منه ، كنت سأرسله في الاتجاه المعاكس.
“لم أتلق أي لكمات على الإطلاق ولم تكن هناك إصابات مماثلة على وجه كارل.
“لا يوجد دليل على لكمة لأن واحدة لم تحدث قط.
“إصابته في رأسه لا علاقة لها بي على الإطلاق. أنا لست مسؤولاً عن كسر جمجمة كارل المزدوج ، ولهذا السبب ذهب في الاتجاه الذي فعله ، وسقط في اتجاه مختلف تمامًا بسبب كمية الشراب التي تناولها.
“هذا دفع جاري إلى الاعتقاد بأنني لكمته ، ولا يوجد دليل مادي لإثبات ذلك لأنه لم يحدث”.
قال إن السيد هول أخبره أنه كان “أخصائيا اجتماعيا” وكرر الممثل له ذلك لأنه كان “مرعوبا للغاية” من سلوكه أمام منزله.
وقال أثناء استجوابه: “كان أمراً مخزياً أن تفعله بأي شخص خارج منزلك”.
“لقد كان تدليل الذات الخالص من كليهما ، كلاهما رجل بالغ كان يجب أن يتصرف بشكل أفضل.
“يمكن أن يكون لديك سكارى جميلون يخبرونك بمدى روعتك ، فقد يكونون غزوًا للفضاء قليلاً ولكن ليس هكذا.”
في وقت لاحق ، أخبر كيف حاول هول “ضخه” للاعتذار عن سلوكه بعد استدعاء الشرطة. استجوبت الشرطة الممثل لاحقًا في 30 مايو 2021 ، وهو اليوم الذي يُزعم أنه ضرب فيه السيد بول ، 48 عامًا ، في مشادة 5.30 صباحًا ، استمعت المحكمة.
في مقابلة مع الشرطة ، قال تومبكينسون: “ذهبت إلى المنزل لأغسل يدي ووجهي وهدأت قليلاً. رأيت كارل لم يتحرك من نفس الوضع.
سمعت أندرو يقول: لقد قتلته. إنه لا يتنفس.
أخبر الضباط أنه “لم يلقِ لكمة في حياته قط” بعد أن أخبروه أن أحد الجيران شهد الضربة. وتابع: “كان هناك مفتاح كبير وقال أندرو” تعال إذن “.
“وضعت يدي اليسرى على كتفه وراقبت عيني كارل وهو يقترب مني.
“لم أقم بإلقاء ضربة في حياتي أبدًا. لقد صنعت مهنة من عدم توجيه اللكم للناس.
“لم أؤذيه ، كنت أعلم أن بابي لا يزال مفتوحًا … وكانوا في حالة سكر للغاية وكانوا يتجهون نحوي بقوة”.
قال إنه وضع يده على خد أندرو الأيمن “لمجرد إيقافه” وعاد مرة أخرى ليرى كارل لأنه كان خارج بصره.
وأضاف: “لم أر كيف سقط في تلك المناسبة لكني رأيته يسقط ثلاث مرات من قبل”. وأخبر الشرطة أن كدمة في يده اليسرى نتجت عن “وضع حقيبة اللياقة البدنية معًا” قبل ثلاثة أيام.
عندما سئل عما إذا كان قد أصاب كارل ، أجاب: “لا ، لا ، لا ، لا يمكنني فعل ذلك في عملي. لم يسبق لي أن تعرضت لمثل هذا الحادث في حياتي”. كان من الممكن أن تبدو محاولته لإبعاد السيد بول عنه وكأنها “لكمة صانع التبن” ، لكن “نيته لم تكن إيذاء”.
أخبرت الجارة كارولين ديفيدسون هيئة المحلفين أن النجم “صفع الرجل المحترم دون القميص الذي كان يرتدي سرواله القصير ، بيده اليمنى ثم لكمه على رأسه بيده اليسرى”.
ينفي تومبكينسون الاعتداء ، والمحاكمة مستمرة.