قاد جون كليز النجوم إلى تكريم الممثلة برونيلا سكيلز بعد وفاتها عن عمر يناهز 93 عامًا، مشيدين بمهاراتها التمثيلية “الممتازة”.
اشتهرت الممثلة الشهيرة بدورها في دور سيبيل فولتي – زوجة باسيل صاحب فندق جون كليز التي طالت معاناتها – في الكوميديا التي تعرضها هيئة الإذاعة البريطانية “أبراج فولتي”.
وتأتي وفاتها بعد معركتها الطويلة مع الخرف وبعد أقل من عام من وفاة زوجها الممثل الأسطوري تيموثي ويست عن عمر يناهز 90 عامًا.
قال جون نجم فولتي تاورز، وهو يقود التكريم، عن نجمه السابق في بيان: “كم هو محزن للغاية”. كانت برو ممثلة كوميدية رائعة حقًا.
لقد شاهدت مؤخرًا عددًا من المقاطع من Fawlty Towers أثناء البحث عن كتاب. مشهد بعد مشهد كانت مثالية تمامًا.
وأضاف: “لقد كانت سيدة لطيفة للغاية، وأمضت الكثير من حياتها في الاعتذار. اعتدت أن أضايقها بشأن ذلك. لقد كنت معجبًا بها جدًا.
قاد جون كليز النجوم إلى تكريم الممثلة برونيلا سكيلز بعد وفاتها عن عمر يناهز 93 عامًا
وفي الوقت نفسه، كتب مذيع سكاي نيوز كاي بيرلي: “تصبح على خير برونيلا سكيلز. واحدة من أفضل الممثلات الكوميدية في عصرنا.
“إن ذكائها الحاد وإلقاءها الذي لا تشوبه شائبة جعل من أبراج فولتي لا تُنسى.” كانت تبلغ من العمر 98 عامًا. وكانت برونيلا تبلغ من العمر 93 عامًا عندما وافتها المنية.
وفي الوقت نفسه، كتبت المذيعة والناشطة إنديا ويلوبي: “من المحزن جدًا أن نسمع عن حراشف برونيلا. كان في Kings Cross قبل بضع سنوات وكان محظوظًا بما يكفي لمشاركة المصعد (المصعد) مع Prunella وTimothy West.
“حتى في تلك الـ 60 ثانية، كان بإمكانك أن ترى مدى حب تيموثي لها. الخرف مرض قاس. تعازي لعائلتها وأصدقائها.
قال المعلق هذا الصباح جايلز براندريث عن الممثلة: “كانت برونيلا سكيلز ممثلة رائعة جلبت ذكاءها العالي إلى كل دور لعبته – من سيبيل فولتي إلى إليزابيث الثانية.”
لقد كانت مضحكة، وجريئة، ومثيرة للاهتمام، ومهتمة، ومليئة بالتحديات، وممتعة للغاية. ومباركة بزواج جميل. كل هذا ورحلات القناة أيضًا!’
وأشاد جون بيتري، مدير الكوميديا في بي بي سي، قائلاً: “جميعنا في بي بي سي للكوميديا نأسف جدًا لسماع نبأ وفاة برونيلا سكيلز”.
لقد كانت كنزًا وطنيًا أضاء تألقها مثل سيبيل فولتي الشاشات وما زال يجعلنا نضحك حتى اليوم. نرسل حبنا وتعازينا لعائلتها وأصدقائها.
قال جون نجم فولتي تاورز، وهو يقود التكريم، عن نجمه السابق في بيان: “كم هو محزن للغاية”. لقد كانت برو ممثلة كوميدية رائعة حقًا” (في الصورة جون وبرونيلا في العرض)
وتأتي وفاتها بعد معركتها الطويلة مع الخرف وبعد أقل من عام من وفاة زوجها الممثل الأسطوري تيموثي ويست عن عمر يناهز 90 عامًا.
وفي الوقت نفسه، كتب مذيع سكاي نيوز كاي بيرلي: “تصبح على خير برونيلا سكيلز. “واحدة من أفضل الممثلات الكوميدية في عصرنا”
وفي الوقت نفسه، كتبت المذيعة والناشطة إنديا ويلوبي: “من المحزن جدًا أن نسمع عن حراشف برونيلا”.
قال المعلق هذا الصباح جايلز براندريث عن الممثلة: “كانت برونيلا سكيلز ممثلة رائعة جلبت ذكاءها العالي في كل دور لعبته”.
وفي مكان آخر، قالت سالي بوزمان، مذيعة إذاعة بي بي سي 2: “أفكاري مع أولادها الذين فقدوا للأسف والديهم الرائعين في الأشهر الأخيرة. الكثير من التعازي❤️.”
وقال ابناها صموئيل وجوزيف في بيان إن الممثلة توفيت “بسلام في منزلها في لندن أمس” وكانت تشاهد فيلم “فولتي تاورز” في اليوم السابق لوفاتها.
وأضاف بيانهم: “على الرغم من أن الخرف أجبرها على التقاعد من مهنة التمثيل الرائعة التي استمرت لما يقرب من 70 عامًا، إلا أنها استمرت في العيش في المنزل”.
“كان برو متزوجًا من تيموثي ويست لمدة 61 عامًا. توفي في نوفمبر 2024.
لقد تركت وراءها ولدين وابنة واحدة وسبعة أحفاد وأربعة أبناء أحفاد.
“نود أن نشكر كل من قدموا لبرو مثل هذه الرعاية الرائعة في نهاية حياتها: كانت أيامها الأخيرة مريحة وراضية ومحاطة بالحب.”
فاز فيلم Fawlty Towers بجائزة بافتا لأفضل سيناريو كوميدي عام 1976، ويصادف هذا العام مرور 50 عامًا على ظهور العرض الكوميدي لأول مرة على الشاشات.
قام المسلسل أيضًا ببطولة الراحل أندرو ساكس في دور النادل الإسباني مانويل سيئ الحظ، وزوجة كليز آنذاك كوني بوث في دور خادمة الغرفة بولي.
تم تشخيص إصابة برونيلا بالخرف الوعائي في عام 2013.
وفي مكان آخر، قالت سالي بوزمان، مذيعة إذاعة بي بي سي 2: “أفكاري مع أولادها الذين فقدوا للأسف والديهم الرائعين في الأشهر الأخيرة”.
لعبت أيضًا دور الملكة إليزابيث الثانية في فيلم آلان بينيت سؤال الإسناد، وهو الدور الذي أكسبها ترشيحًا لجائزة بافتا (شوهد في عام 2017).
كما لعبت دور الملكة إليزابيث الثانية في فيلم آلان بينيت سؤال الإسناد، وهو الدور الذي أكسبها ترشيحًا لجائزة بافتا، وفي عام 1973 تعاونت سكيلز مع روني باركر في المسلسل Seven Of One، أيضًا لبي بي سي.
لعب زوجها تيموثي، الذي توفي في نوفمبر 2024، دور البطولة في برامج تلفزيونية مثل الدراما الكوميدية النحاسية والمسلسل الهزلي Not Going Out ومسلسلات Coronation Street وEastEnders.
قام الزوجان معًا بتصوير 10 مسلسلات من برنامج Great Canal Journeys على القناة الرابعة، والذي جعلهما يسافران عبر المملكة المتحدة وأجزاء أخرى من العالم لاستكشاف الممرات المائية المختلفة، وتحدث الزوجان أيضًا بشكل علني عن تشخيص سكيلز.
تم بث رحلتهم الأخيرة للبرنامج في يونيو 2019.
في عام 2023، أجرى الزوجان مقابلة مشتركة مع بي بي سي بريكفاست حيث تحدث تيموثي عن أول علامات مرض زوجته أثناء أدائها على خشبة المسرح في مسرح غرينتش في عام 2001.
كانت بداية مسيرة برونيلا المهنية هي البطولة في المسرحية الهزلية Marriage Lines في أوائل الستينيات، كما ظهرت في العديد من المسلسلات الهزلية على راديو بي بي سي 4.
تراوحت اعتماداتها المتنوعة من Long Day’s Journey Into Night على خشبة المسرح في West End في عام 1991، والتي لعبت دور البطولة أيضًا في West، إلى لعب دور الأرملة سارة في الكوميديا التليفزيونية والإذاعية اللطيفة After Henry.
ظهرت أيضًا في أفلام من بينها فيلم The Lonely Passion Of Judith Hearne عام 1987 وConsuming Passions، والذي قام ببطولته أيضًا السيدة فانيسا ريدجريف والسير جوناثان برايس.