تحدث جوش جاد عن الجدل الدائر حول الحياة الجنسية والذي حام حول أدائه بدور LeFou في فيلم ديزني المباشر لعام 2017 Beauty and the Beast.
كانت شخصية الممثل البالغ من العمر 43 عامًا صديقةً لشخصية جاستون التي لعبها لوك إيفانز في الفيلم، والذي ظهر فيه أيضًا إيما واتسون ودان ستيفنز وكيفن كلاين، وأخرجه بيل كوندون.
قال كوندون، الذي كان يروج للفيلم من خلال منفذ Attitude في عام 2017، إن رواد السينما سيتمكنون أخيرًا من رؤية “لحظة لطيفة ومثلية حصريًا في أحد أفلام ديزني”، ولكن تبين أنها مجرد تسلسل قصير شوهد فيه LeFou من Gad وهو يرقص مع رجل.
وقال جاد عن رد فعل الجمهور على المشهد في كتابه الجديد In Gad We Trust، حسبما ذكرت مجلة Entertainment Weekly بعد نشر مقتطفات من الكتاب: “أعني، لو كنت مثليًا، فأنا متأكد من أنني سأغضب”. صدر الثلاثاء.
قال مواطن هوليوود بولاية فلوريدا في الكتاب إنه شعر أن الشخصية كانت هامشية للغاية وأن المشهد قصير جدًا بحيث لا يرقى إلى مستوى ضجيج المخرج.
قال جاد، المتزوج من زوجته إيدا دارفيش منذ عام 2008: “بالتأكيد لم أشعر أن لوفو هو من كان مجتمع المثليين ينتظره بحزن. لا أستطيع أن أتخيل احتفالًا بالفخر على شرفه”. “للحظة فاصلة سينمائية” تتضمن رقص صديق ديزني شبه الشرير مع رجل لمدة نصف ثانية.
تحدث جوش جاد عن الجدل الدائر حول النشاط الجنسي الذي حام حول أدائه في فيلم ديزني المباشر لعام 2017 Beauty and the Beast. في الصورة في مدينة نيويورك يوم الثلاثاء
قام جاد، الذي يقدم صوت أولاف في أفلام فروزن، بتفصيل “محادثة غير رسمية (ولكنها زلزالية في النهاية)” أجراها مع كوندون وكتاب السيناريو ستيفن تشبوسكي وإيفان سبيليوتوبولوس أثناء إنتاج فيلم ديزني.
وقال جاد إن الدردشة كانت “تدور حول الطبيعة المحددة لإخلاص LeFou لجاستون”، مضيفًا أنه “في سياق مناقشاتنا، حاولنا التمييز ما إذا كان LeFou يحب جاستون أم لا أو كان يحب جاستون”.
لقد هبط المتعاونون في النهاية إلى جانب LeFou وكانوا في حالة رهبة حقيقية من جاستون، ولم يكن ذلك مدفوعًا بأي رغبة جنسية على الإطلاق، بل كان بالأحرى حبًا عميقًا وتقديرًا وإيمانًا بهذا الشخص الذي خدم جنبًا إلى جنب في المعركة من أجل الكثيرين. سنوات، قال جاد في الكتاب.
توصلت المجموعة إلى إجماع على أن تفضيلات LeFou الجنسية كانت جانبًا حاسمًا “لاستكشافه حقًا في شخصية كوميدية عشوائية في الفيلم”.
“لأنني كنت شخصية جانبية، لم أرغب في إلقاء ثقل النشاط الجنسي فجأة على هذه الشخصية التي لم تكن تقود الفيلم بأي حال من الأحوال، ولكن اللحظة (كما وصفت لي) بدت غير ضارة بما فيه الكفاية – ومضة ممتعة – و -سوف تفوتك هذه الفرصة الصغيرة.
وقال عن رد الفعل: “نظر الجميع إلى بعضهم البعض وقالوا: “انتظر، هذا كل شيء؟ هذا هو سبب كل هذه الضجة؟”
وأوضح جاد أنه أثناء إنتاج الفيلم، لم يكن من الواضح له أن الحياة الجنسية للشخصية ستكون جانبًا رئيسيًا في الفيلم.
وكتب جاد: “لم يتم وصف اللحظة في هذا الفيلم لي أبدًا على أنها شيء كنا سنعلق عليه فانوسًا ونربت على ظهرنا من أجله”. “في الواقع، لو كان الأمر كذلك، لم أكن لأوافق أبدًا على تلك اللحظة التي تبدو لطيفة وغير ضارة. لقد كان قليلًا جدًا ولم يكن كافيًا ليكون أكثر مما كان عليه.
أوضح جاد أنه أثناء إنتاج الفيلم، لم يكن من الواضح له أن الحياة الجنسية للشخصية ستكون جانبًا رئيسيًا في الفيلم.
شخصية جاد ودودة مع شخصية جاستون التي لعبها لوك إيفانز (يسار) في الفيلم
قال كوندون في مقابلة في مارس 2017، “LeFou هو شخص يريد في أحد الأيام أن يكون جاستون وفي يوم آخر يريد تقبيل جاستون.”
“إنه في حيرة من أمره بشأن ما يريده… ويصنع جوش منه شيئًا دقيقًا ولذيذًا حقًا.” وهذا هو ما له مردوده في النهاية، وهو ما لا أريد التخلي عنه.
وقال جاد في الكتاب إن كوندون، وهو مثلي الجنس بشكل علني، “شعر بالفزع” إزاء رد الفعل الدعائي العنيف بشأن تصريحاته، حيث “لم يرغب أحد في مناقشة أي شيء” حول هذا الموضوع دون “لحظة المثليين حصريًا”.
قال جاد، الذي ظهر أيضًا في كتاب مورمون في برودواي، إنه “كان سيكون سعيدًا” إذا “وصفها الجمهور بأنها لحظة رائعة للمثليين حصريًا”، لكن الضجيج الذي أثاره كوندون في هذه اللحظة رفع المستوى للغاية.
قال جاد: «في اللحظة الثانية التي أشرنا فيها إلى ذلك وهنأنا أنفسنا على ما يبدو، كنا قد دعونا إلى الجحيم والغضب.»
حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر عند إصداره في مارس 2017، حيث حقق أكثر من 1.26 مليار دولار في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك 504 مليون دولار من الإيرادات المحلية، من ميزانية قدرها 300 مليون دولار.
كما حصل أيضًا على جائزتي أوسكار في عام 2018، لأفضل إنجاز في تصميم الأزياء وأفضل إنجاز في تصميم الإنتاج.