بدا جيمس كوردن في حالة روح مرحة حيث كان يستمتع بمشروب العودة إلى الوطن مع زملائه دومينيك كوبر وجوستين ثيرو يوم السبت في لندن.
تم تصوير الممثل الكوميدي ، 44 عامًا ، لأول مرة في وطنه إنجلترا بعد تخليه عن هوليوود وتصوير الحلقة الأخيرة من برنامجه الحواري الأمريكي ، The Late Late Show.
عند الوصول إلى حانة Lansdowne في Primrose Hill ، أبقى جيمس الأشياء غير الرسمية في سترة سوداء وبنطلون جينز ، والذي تعاون مع المدربين البيض.
اختار الممثل دومينيك ، 44 عامًا ، فرقة مماثلة لكنه أضاف لونًا بارزًا إلى مظهره مع سترة حمراء جريئة.
شوهدوا وهم يتجولون في المشروبات الكحولية ، حيث التقوا بجوستين ثيرو ، 51 عامًا ، والمنتج التنفيذي لـ The White Lotus ، ديفيد برنارد.
ناشئ: بدا جيمس كوردن (على اليسار) في حالة روح مرحة حيث كان يستمتع بمشروب العودة إلى الوطن مع زملائه دومينيك كوبر (على اليمين) وجوستين ثيرو يوم السبت
العودة إلى الوطن: تم تصوير الممثل الكوميدي البالغ من العمر 44 عامًا لأول مرة في بلده الأصلي إنجلترا
في اليوم التالي تمت رؤيته في الحشد في مباراة برينتفورد ضد وست هام يونايتد لكرة القدم على ملعب جيتيك كوميونيتي.
وانضم إلى جيمس ابنه ماكس حيث شاهدوا الفريق الذي يتخذ من ستراتفورد مقراً له يخسر هدفين أمام برينتفورد.
كان جيمس عاطفيًا يبكي أثناء توقيعه على عرضه الأخير المتأخر بعد ثماني سنوات على رأسه ، حيث كان يستعد للعودة إلى المملكة المتحدة واستعادة شعبيته بين الجمهور البريطاني.
أنهى الشخصية التلفزيونية عرضه على التلفزيون الأمريكي في وقت متأخر من الليل في أواخر الشهر الماضي من خلال أداء أغنية بيانو مع عدة إشارات إلى حلقاته البالغ عددها 1200 حلقة.
ضم ضيوفه الأخيرون صديقه الشهير هاري ستايلز والممثل الكوميدي ويل فيريل ، ورسائل دعم من الرئيس جو بايدن وكاربول كاريوكي مع أديل.
زعم خبراء العلاقات العامة أن جيمس قد يكون مستعدًا للانتقال بمال كبير إلى ITV وحتى استبدال منافسه جوناثان روس كجزء من هجوم ساحر “لاستعادة الجمهور البريطاني” بعد عدد كبير من العناوين السلبية أثناء وجوده في الولايات المتحدة.
قرب نهاية العدد الموسيقي الليلة الماضية ، بدأ صوت جيمس يتكسر والدموع تنهمر في عينيه وهو ينظر إلى الكاميرا.
غنى: ‘وجزء مني يعتقد لماذا لا نبقى هنا إلى الأبد؟ لكن في أعماق قلبي ، أعرف فقط. لا مزيد من العروض ليتم عرضها. حان الوقت للذهاب. حان الوقت. شكرا للمشاهدة ، هذا هو عرضنا.
صفق الجمهور بصخب وترحيبه بحفاوة بالغة بينما كان النجم يلوح وداعًا للمرة الأخيرة.
فصل جديد: تخلى مؤخرًا عن هوليوود وصوّر الحلقة الأخيرة من برنامجه الحواري الأمريكي ، The Late Late Show
منخفض المستوى: عند الوصول إلى حانة Lansdowne في Primrose Hill ، أبقى جيمس الأشياء غير الرسمية في سترة سوداء وبنطلون جينز ، والذي تعاون مع المدربين البيض
لا يمكن تفويتها: اختار الممثل دومينيك ، 44 عامًا ، مجموعة مماثلة لكنه أضاف لونًا من البوب إلى مظهره مع سترة حمراء جريئة
يا له من زوج! لقد شوهدوا وهم يتنزهون إلى المشروبات الكحولية
سعيد: بدا جيمس ودومينيك مبتهجين عندما اكتشفوا المصورين
ما الذي يحدث هنا؟ رفع جيمس نظارته الشمسية ليلقي نظرة فاحصة على النهاش
التمشي: أشار إلى المسافة بينما تثاءب دومينيك في قبضته
قال: أشكركم جميعًا على وقتكم. سوف نفتقدك. طاب مساؤك.’
أشار نجم Into The Woods إلى الكاميرا قبل أن يلجأ إلى جمهوره ويحييهم.
مسح الدموع بأكمام سترته وهو يشق طريقه إلى الستارة وألقى موجة أخيرة للجمهور بينما كان يستمتع باللحظة.
قال الممثل والمقدم إنه قرر ترك العرض وأراد قضاء المزيد من الوقت مع أسرته بعد محادثة صادقة مع ابنه ماكس.
لكن في الأشهر الأخيرة ، واجه الصحافة السلبية بشأن تصرفاته الغريبة خارج الشاشة ، بما في ذلك خلاف مع صاحب مطعم حظره لوقاحته مع الموظفين.
بعد اكتشاف الشهرة لأول مرة على التلفزيون البريطاني بأدوار في Hollyoaks و Gavin & Stacey ، شق كوردن طريقه إلى حياة لوس أنجلوس ، وجمع ثروة قدرها 50 مليون جنيه إسترليني لإظهار حياته الجذابة أثناء إجراء مقابلة مع الأمير هاري في حافلة.
ولكن الآن ، وهو أب لثلاثة أطفال من High Wycombe ، يودع الولايات المتحدة ، حيث أنشأت زوجته جوليا شركة عالمية للتصميم الداخلي تعد بيكهامز وكلوني من بين عملائها.
على الرغم من إصراره على أنه لم يكن مدفوعًا بالمال ، إلا أن خبراء العلاقات العامة يقولون إن جيمس لن يضيع أي وقت في محاولة استعادة سمعته بين الجمهور البريطاني
جانج: سرعان ما التقيا جاستن ثيرو ، 51 عامًا ، والمنتج التنفيذي لـ The White Lotus ، ديفيد برنارد
معنويات عالية: لم يستطع جيمس مسح الابتسامة عن وجهه
يم! أحضر دومينيك نوعين من البيرة المنعشة إلى المائدة
الفريق: بدا أنهم جميعًا في محادثة عميقة
في عنصره: لم يستطع جيمس احتواء ضحكته بينما انضم إليه الأصدقاء
شكرًا لك! استمر الممثل الكوميدي في وميض بياضه اللؤلؤية
رائع! بدا سعيدا بالمشروب
الأصدقاء: جلس جيمس ودومينيك مقابل بعضهما البعض
المجموعة: دومينيك تحدث بعيدًا مع صديقة للعصابة
عذرًا: بدا جيمس ودومينيك مغمضتين بعض الشيء مع مرور فترة ما بعد الظهر
قل الجبن! التقط جيمس صور سيلفي مع المعجبين الذين رصدوه خارج الحانة
ابتسامة: استمر جيمس في الابتسام عندما كان جالسًا على الطاولة الخشبية
اقترح معلمو السمعة أن جيمس يمكن أن يحاول إعادة إطلاق مسيرته المهنية في المملكة المتحدة من خلال العودة إلى المسرح أو الظهور في برامج الواقع أو حتى قبول برنامج حواري على قناة ITV.
قال خبير الثقافة والعلامات التجارية الشهيرة ، نيك إيدي ، إن بريطانيا ستكون أصعب مكان لجيمس لاستعادة القلوب والعقول ، ولا يمكنها فعل ذلك إلا من خلال “العودة إلى الأساسيات”.
هو قال: ‘أعتقد أن عودة جيمس كوردن إلى المملكة المتحدة سيكون طريقًا صعبًا بالنسبة له للتنقل.
لقد أثبت أنه نجم كبير لكنه يحتاج إلى استعادة الجمهور البريطاني من خلال العودة إلى الأساسيات ، وهو ما يفعله من خلال النظر وإعادة تأدية دوره في One Man و Two Guvnors والمزيد من الأدوار التمثيلية.
لقد عملت شخصيته كمضيف في الولايات المتحدة على العجائب ، لكن تصرفاته الغريبة خارج الشاشة أثبتت أنها إشكالية وهو بحاجة إلى سحر طريق عودته إلى الجمهور لاكتساب شعبية حقيقية ، وليس سمعة سيئة.
لكنه قال إنه لا يزال هناك أمل بالنسبة له ، حيث قال نيك إنه يعتقد أنه “بإمكانه كسب الجمهور”.
قال: ‘إنه موهوب ويعتبره الكثيرون كنزًا وطنيًا بسبب Gavin & Stacey. إن العودة إلى جذوره والتواضع سيجعل المشجعين سعداء – لكن لا يزال يتعين عليه القيام به للوصول إلى هناك.
قد يتضمن ذلك العودة إلى المسرح ، حيث صنع اسمًا لنفسه في The History Boys and One Man، Two Guvnors ، وقد أخبر جيمس نفسه في وقت سابق Variety أنه “ يحب ” العودة إلى برودواي بعد وقت قصير من إعلان قراره بالاستقالة .
النحلة المشغولة: في اليوم التالي ، شوهد وسط الحشد في مباراة كرة القدم برينتفورد ضد وست هام يونايتد على ملعب جيتيك كوميونيتي.
يوم الأسرة في الخارج: انضم إلى جيمس ابنه ماكس
انظري هناك! أشار ماكس إلى الحشد حيث تم لفت انتباهه
عار! شاهدوا الفريق الذي يتخذ من ستراتفورد مقراً له يخسر هدفين أمام برينتفورد
صورة شخصية: وقف جيمس مع المعجبين في المدرجات من أجل اللقطات