أشعة الشمس الحارقة، وفرقة Sex Pistols تؤدي اليمين الدستورية مباشرة على التلفاز، وإضراب النساء من أجل المساواة في الأجور – كان عام 1976 عامًا مليئًا بالفضائح والصدمات، ولكنه جاء أيضًا مصحوبًا بموسيقى تصويرية رائعة
كان صيف عام 1976 هو الأكثر جفافًا منذ أكثر من 350 عامًا، وبعد مرور 50 عامًا، يذكرنا أحد المراهقين الذي تحول إلى مؤرخ بالسياسة والموسيقى التي انفجرت في الثقافة بينما كانت الأمة تعاني من الحر الشديد.
يتذكر كريستوفر ساندفورد، الذي كان حينها طالبًا في جامعة كامبريدج وكان يبلغ من العمر 19 عامًا، في كتابه، 1976: العام الحارق، عندما وصلت درجات الحرارة في يوليو إلى 35.9 درجة مئوية وسجلت موازين الحرارة 30 درجة مئوية لأسابيع – مع مرور بعض المناطق لمدة 45 يومًا دون هطول أمطار.
الآن، يتذكر بريت كريستوفر، البالغ من العمر 69 عامًا، والذي يعيش في الولايات المتحدة، هذا العام باعتباره عامًا من التناقضات الهائلة، قائلاً: “كانت القنابل تنفجر بانتظام بسبب الجيش الجمهوري الإيرلندي – ولكن من الغريب أنه في وسط هذا الاضطراب، كانت هناك موجة حر لا تصدق.
“كانت هناك أوقات حزينة، ولكنها كانت أيضًا مسلية. كانت الأوقات صعبة – كانت هناك أزمة اقتصادية وكان العمال مضربين. تم إعداد هذا على خلفية الموسيقى التصويرية لـ The Sex Pistols و Abba التي جلبت لحظات من الضوء.”
اقرأ المزيد: “أراد ديفيد باوي أن يصنع ألبوم حياته قبل وفاته بعد يومين”
كانت هذه هي الكوميديا والمأساة المتصاعدة في ذلك العام، عندما تم تعيين لاعب كرة القدم المحترف السابق الذي تحول إلى النائب دينيس هاول وزيراً للجفاف، وأظهر للصحفيين كيف كان يحافظ على المياه من خلال مشاركة الحمامات مع زوجته بريندا.
لكن العام بدأ بعاصفة قبل وصول موجة الحر. كان من الممكن أن يفتح قراء صحيفة “ميرور” صحفهم الخاصة بشهر يناير/كانون الثاني على أخبار عن رياح تبلغ سرعتها 110 ميلاً في الساعة تجتاح إيست أنجليا، مما يؤدي إلى فيضانات في الشوارع الساحلية وتوقف حركة السكك الحديدية والجوية. تعرض مسرح أولد فيك في لندن لأضرار عندما اصطدمت السقالات بالردهة، مما أسفر عن مقتل 23 شخصًا، وانفجر سقف أحد المدرجات في ملعب ستوك سيتي لكرة القدم.
قبل يومين فقط من بدء موجة الحر رسميًا في شهر يونيو من ذلك العام، يتذكر كريستوفر إلغاء مباراة الكريكيت بين إنجلترا وجزر الهند الغربية بسبب الأمطار. قال لصحيفة ميرور: “كنت من أشد المعجبين بالكريكيت”. “أتذكر أنني ذهبت إلى لوردز في 19 يونيو وبدأ هطول المطر قبل اللعب. لم تكن أمطارًا غزيرة، لكنها لم تتوقف وفي النهاية تم إعادتنا إلى المنزل دون أي تعويض.
“كان الأمر مثيرًا للسخرية، حيث شهد بعد بضعة أيام بداية أطول فترة من الطقس الجاف المستمر في المملكة المتحدة لأكثر من 350 عامًا، وصيفها الأكثر جفافًا لأكثر من 200 عام. وعلى مدى الأسابيع العشرة التالية، كانت الصحف مثل ديلي ميرور مليئة بصور المتشمسين الذين يرتدون البكيني وهم يستردون في أقرب منطقة من المياه”. وكانت هذه الصور مصحوبة بصور لرجال أعمال يرتدون قبعات مستديرة وهم يشمرون سراويلهم ويجدفون في النوافير في ميدان الطرف الأغر.
يتذكر كريستوفر قائلاً: “كان الجو حاراً جداً ولم أتمكن من النوم ليلاً”. “أتذكر أنني كنت أسير في محطة فيكتوريا في صباح أحد الأيام شديدة الحرارة وكان هناك سرب كبير من الخنافس يحوم حولها. “تكافح الدعسوقة للعثور على الغطاء النباتي عندما يكون الجو حارًا – لكن رؤيتها وهي تتجمع حولها كانت مخيفة إلى حد ما، تقريبًا مثل فيلم كارثة.” لقد كان أيضًا عامًا غير متوقع في عالم الرياضة. في مايو، تحدى فريق ساوثامبتون الذي يلعب في دوري الدرجة الثانية 50-1 ليهزم مانشستر يونايتد في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب ويمبلي.
فاز النمساوي نيكي لاودا بسباق الجائزة الكبرى البريطاني في براندز هاتش، بعد أن تجاوز جيمس هانت خط النهاية أولاً، إلا أنه تم استبعاده لأسباب فنية. وفي لعبة الجولف، سيتم تذكر البطولة المفتوحة لتأثير مشغل الرافعة موريس فليتكروفت، الوافد الجديد البالغ من العمر 46 عامًا، والذي شارك في التصفيات المؤهلة للبطولة المفتوحة.
تاه موريس أثناء قيادته إلى ملعب رويال بيركديل، وذهب مباشرة إلى الحانة عند وصوله. كانت نتيجته اللاحقة البالغة 121 في الجولة – مما جعله 49 فوق المعدل – أكثر بـ 38 تسديدة من ثاني أسوأ لاعب. وفي الوقت نفسه، في السياسة، استقال رئيس الوزراء هارولد ويلسون، قائلاً إنه يريد إفساح المجال لرجل أصغر سناً – على الرغم من أن جيمس كالاهان خلفه، والذي كان يبلغ من العمر 63 عاماً وكان يكبره بأربع سنوات. خلال الأيام التالية، ادعى ويلسون أنه أُجبر على ترك منصبه. انتشرت شائعات مفادها أن عناصر مارقة من قوات أمن المؤلف في المملكة المتحدة أرادت رحيله بسبب سياساته اليسارية.
وانخفض الجنيه الاسترليني مقابل الدولار، مما أدى إلى تكهنات باحتمال نشوب حرب أهلية بريطانية ثانية. يتذكر كريستوفر قائلاً: “كنت أعاني لأنني كنت طالباً في منحة، ولكن كان هناك أشخاص أسوأ حالاً مني بكثير”. “كل يوم على الصفحات الأولى سيكون هناك أحدث سعر للصرف، وإذا انخفض الجنيه نقطة أو اثنتين يتم الإبلاغ عن ذلك على أنه مشكلة كبيرة.”
“لقد أدى ذلك إلى قيام المستشار دينيس هيلي بتغيير سيارته وهو في طريقه لحضور مؤتمر في هونج كونج في سبتمبر، لأن الجنيه الاسترليني فقد ثلاث نقاط مقابل الدولار وكان مستمرًا في الانخفاض”.
لكن النساء في مصنع تريكو في برينتفورد، غرب لندن، حققن انتصارا هائلا من أجل المساواة عندما حصلن على نفس الأجر الأساسي الذي يحصل عليه نظرائهن من الرجال، بعد 21 أسبوعا من الإضراب الصناعي. يتذكر كريستوفر لحظات أخرى من الاحتفال – بما في ذلك إصدار ألبوم أبا “وصول” والأغاني المنفردة التي تصدرت المخططات “Dancing Queen” و”Money, Money, Money”.
ويضيف: “أتذكر أن كل أغنية تقريبًا في Top of the Pops إما كانت تحتوي على كلمة رقص و/أو حب”. “على الرغم من أنني لم أكن من أشد المعجبين بـ Abba، إلا أن Dancing Queen كانت معدية بجوقة كان من الصعب مقاومتها.” في الطرف الآخر من الطيف جاء فريق الروك البانك The Sex Pistols. يقول كريستوفر: “لقد كانوا قادمين للتو إلى مكان الحادث، لذلك كان لديك التناقض بين الجمهور السعيد والمبتسم الذي أحب أبا، وبي جيز وباري مانيلو، ومن ثمهم”.
وبعد ذلك جاءت مقابلة بيل جراندي في وقت واحد في أوائل ديسمبر على تلفزيون بي بي سي مع The Sex Pistols. عندما قال عازف الجيتار في الفرقة ستيف جونز الكلمة “F” على الهواء مباشرة، أصبحت فضيحة وطنية، وتم لصقها على الصفحات الأولى. وكانت المرآة بلا شك هي التغطية الأكثر تميزًا. أصبح عنواننا الرئيسي، The Filth and the Fury، عنوانًا للفيلم الوثائقي الذي أخرجه جوليان تمبل عام 2000 عن الفرقة.
يضيف كريستوفر: “اعتقدت أن العناوين الرئيسية كانت مضحكة. كان عمري 19 عامًا وكنت أستمتع بالجانب المناهض للمؤسسة بالكامل”. “لقد كانت طريقة رائعة لإنهاء ما كان عامًا مضطربًا ومظلمًا للغاية بالدراما والمرح والجدل. أعتقد أن أفضل طريقة لوصف عام 1976 كانت تراجيدية – سنة لا مثيل لها حيث امتلأت لحظات الظلام أيضًا بالكوميديا.”
1976: العام الحارق، بقلم كريستوفر ساندفورد (The History Press، 22.99 جنيهًا إسترلينيًا)، صدر الآن.