كان التعديل التلفزيوني الذي طال انتظاره لكتاب Rivals الأكثر مبيعًا لـ Dame Jilly Cooper سيبدأ دائمًا بضجة كبيرة.
وهكذا يحدث. في مرحاض صغير على متن طائرة كونكورد، مع مؤخرته العارية لصاحب المنزل المتسلسل روبرت كامبل بلاك بقوة.
طرقت بانج، بانج، بانج، باب الحجرة بينما كانت قدم الصحفية بيتي جونسون القرمزية ذات الكعب العالي تستقر على الحائط وأظافرها الحمراء تحفر عميقًا للشراء. كلاهما يسيران بحماسة جشعة لدرجة أنه من العجب أن الطائرة لا تنحرف عن مسارها.
وبالنسبة للمشاهد – أو لي على الأقل – تنفس الصعداء لأن شيئًا ما لم يتم تطهيره وتعقيمه إلى الحد الذي أدى إلى إزالة كل المتعة.
كان التعديل التلفزيوني الذي طال انتظاره لكتاب Rivals الأكثر مبيعًا من تأليف Dame Jilly Cooper سيبدأ دائمًا بضجة كبيرة
في الواقع، يبدأ فيلم ديزني التلفزيوني الجديد المكون من ثمانية أجزاء للكتاب الثاني في Rutshire Chronicles للكاتبة دام جيلي والذي حقق مبيعات بملايين الدولارات، بالكثير من الجنس والشتائم والعري والمتعة الرائعة التي تبعث على السخرية، والتي تبدو وكأنها، بدلاً من ذلك، لتقطيع بعض متعة جيلي، أضاف المخرج دومينيك تريدويل كولينز وفريقه الرائع من الكتاب المزيد.
ويبدو أن الجميع يمارسون هذا الأمر ــ بصخب وحماس، في الداخل وفي أماكن ضيقة، وفي الخارج تحت أشعة الشمس الحارقة، ودائما مع شخص آخر غير الزوج أو الزوجة.
وكل شيء “جيلي” يشعر بالبهجة. قصر كوتسوولدز الضخم والمترامي الأطراف المبني بالحجارة العسل مع مروج الكروكيه والهاهاس والحدود العشبية التي ستموت من أجلها. الكلاب، في كل مكان. الخمر الذي لا نهاية له على الشمبانيا. شعر الثمانينات العملاق. التدخين بدون توقف – في السيارات، في السرير، بعد الجماع في الكونكورد. ولكن الأهم من ذلك كله، هو الفكاهة الحادة والتورية الذكية التي لا نهاية لها.
وفقًا لصحافة ديزني، فإن المسلسل، الذي يدور حول الجنس والسلطة والمال والمعركة على محطة تلفزيون إقليمية، يعد بجلب عدسة “2020 إلى الثمانينيات”. ليست مهمة سهلة، التوفيق بين الحساسيات الحساسة اليوم مع هوس جيلي المشاغب بالمداعبة، والخمر، والتلمس، والخطأ السياسي الذي لا هوادة فيه.
دون أن ننسى، بالطبع، العلاقة الرومانسية المركزية بين النجم الخارق روبرت، لاعب قفز الحواجز الأولمبي السابق وعضو البرلمان عن حزب المحافظين، واللطيفة تاجي أوهارا، اللطيفة، العذرية، التي تعاني من عسر القراءة والتي تبلغ من العمر 18 عامًا فقط. الجحيم الدموي – 18! كيف نسينا ذلك؟
وهذا هو السبب المفترض – بخلاف فيلم Riders عام 1993 (الكتاب الأول في السلسلة) والذي كان فظيعًا ومهدئًا لدرجة أن معظم الناس يتظاهرون بأنه غير موجود – لم يجرؤ أحد في التلفزيون على التعامل مع جيلي القديمة.
ويبدو أن تريدويل كولينز قد تبنت نهجا أكثر قوة إلى حد ما. يشق كل شيء في.
يبدأ الفيلم بالكثير من الجنس والشتائم والعري لدرجة أنه يبدو كما لو أنه بدلاً من قطع بعض فرحة جيلي، أضاف المخرج دومينيك تريدويل كولينز وفريقه الرائع من الكتاب المزيد في الفيلم.
لدرجة أنه لم يكن هناك مدرب واحد، بل اثنان، مدربين على العلاقة الحميمة في موقع التصوير – على استعداد دائمًا للمساعدة في الزوايا والنصائح. بالإضافة إلى كلب الدعم العاطفي وسياسة صارمة للغاية تنص على أنه يجب على الجميع التصرف بشكل جيد. إلى جانب “المساواة الدقيقة” في العري – عام 2024 تمامًا. مما يعني أنه مقابل كل ملحق، نتعامل مع زوج من الأثداء العارية.
ونبدأ مع روبرت. في مشهد مباشر من كتاب جيلي الصادر عام 1988، يظهر عاريًا في ملعب تنس، ويتشاجر مع إميلي أتاك العارية أيضًا حول من فاز بالنقطة.
لا بد أن اختيار روبرت – الذي من المفترض أن شخصيته مستوحاة جزئياً من زوج الملكة السابق، أندرو باركر بولز – كان بمثابة كابوس.
كل من قرأ كتب جيلي قد ألقاه في رؤوسهم بالفعل. وربما فعل له بعض الأشياء الأخرى أيضًا. لكن أليكس هاسيل مثالي بشكل مدهش. السخرية. فظ. جميل. مثير ومضحك. لم يقرأ الكتب أبدًا، لكن من الواضح أن والدته كانت من أشد المعجبين بها واحمرت خجلاً عندما حصل على الدور.
طاقم الممثلين بأكمله من الدرجة الأولى.
هناك “مساواة دقيقة” فيما يتعلق بالعري – في عام 2024 تمامًا. مما يعني أنه مقابل كل ملحق، نتعامل مع زوج من الأثداء العارية
يشتعل ديفيد تينانت بالغضب والغضب والغيرة الفظة المسعورة مثل اللورد توني بادينغتون. كلير راشبروك رائعة كزوجته الحكيمة. لا ينبغي أبدًا رؤية إيدان تورنر، الذي يلعب دور المذيع التلفزيوني الشهير ديكلان أوهارا، بدون شارب نجم الأفلام الإباحية. كاثرين باركنسون تتحرك بشكل رائع. القائمة تطول وتطول.
لكن الثمانينات تستحق إشارة خاصة أيضًا. تعج الموسيقى التصويرية بموسيقى روبرت بالمر، وEurythmics، وHaircut 100، وHall & Oates. الشعر السيئ ببراعة. البوفيهات المحملة بالجمبري. منصات الكتف، ظلال العيون، التفتا، الدعاوى مزدوجة الصدر والتسلق الاجتماعي. كل شيء مفعم بالحيوية لدرجة أنك تكاد تشم رائحة الدخان ومثبتات الشعر والكلاب الرطبة والجنس.
الرجال “الحقيقيون” أغنياء وأقوياء ويأخذون ما يمكنهم الاستيلاء عليه. المرأة تحملت ذلك. والخيانة الزوجية العرضية والتلمس الانتهازي هي أمور متساوية في الدورة. يمكن للكثيرين منا أن يتذكروا ذلك الوقت – الأجزاء الجيدة جدًا والسيئة بشكل مروع وربما نتمنى ألا نفعل ذلك.
الثمانينات تستحق إشارة خاصة أيضًا. الموسيقى التصويرية تزدهر مع روبرت بالمر، وEurythmics، وHaircut 100، وHall & Oates
الرب يعلم ما الذي سيفعله الجيل Z من كل ذلك. كيف سيتعاملون مع التمييز الجنسي، والتدخين، والشرب المتواصل، واللحظة المفاجئة الصادمة للغاية عندما يتلمس روبرت تاجي المسكينة وهي تحاول أن تقدم له جزءًا من طبق البافلوفا الخاص بها.
ربما يجب أن يأتي Rivals بتحذير صحي: “هذا قليل من المرح”. لا تأخذ الأمر على محمل الجد.
لكن شاهده، ومن الأفضل أن تحمل كأسًا من النبيذ في يدك. لأنه جزء مضحك ولامع ومبهج من السخافة المثيرة، مع بعض اللحظات المؤثرة بشكل مدهش. وعندما يصبح كل شيء آخر في عام 2024 يبدو رماديًا وكئيبًا ومقيدًا بعض الشيء، فسوف يرفعك هذا إلى ما لا نهاية.