المتدرب (بي بي سي وان)
من المؤسف أن يأخذ شخص ما هذا العرض ويخرجه من بؤسنا. راكد، محتضر، مستنزف من الخيال، الذكاء أو الترفيه، المبتدئ يجسد الآن أسوأ ما في إنتاج BBC1.
عندما بدأ المسلسل عام 2005، وهو مستوحى من النسخة الأمريكية الأصلية من بطولة شخص يُدعى دونالد ترامب، كان مقدم البرنامج البريطاني آلان شوجر لا يزال في الخمسينيات من عمره.
يبلغ الآن من العمر 77 عامًا، وربما يكون أصغر سنًا من أي من المرشحين الرئاسيين الأمريكيين، لكن هذا أفضل ما يمكن أن تقوله عن الصبي العجوز. مع اقتراب النهائي من خط النهاية، بدا اللورد شوجر أقل كرجل أعمال عدواني وأكثر مثل رب الأسرة المراوغ، الذي يحاول أن يقرر أي من أقاربه الشباب المتآمرين سوف يرثون بقايا معاشه التقاعدي.
كان المتأهلون للتصفيات النهائية، وهم صاحبة صالة الألعاب الرياضية راشيل وولفورد ورئيس متجر الفطائر فيل تورنر، يتباهون به كما لو أن القليل من التهذيب المزيف قد يكسبهم أول أجر على فضية العائلة في درج أدوات المائدة. هذا دائما مشهد غير واضح.
عندما أعلن عن النهاية وشجع المتنافسين على اختيار فرقهم من المتدربين السابقين، بدا العم الكبير آلان أشبه بالسيد الشاب جريس في هل يتم خدمتك؟
وفي النهاية، كانت الفائزة هي راشيل. كان الفائز في العام الماضي يدير أيضًا شركة للياقة البدنية: مارني سوينديلز، التي افتتحت نادي برونكس للملاكمة. ربما ينبغي إعادة تسمية العرض باسم Alan Sugar's Next Gym
كان بإمكان فيل أن يشير إلى أن النموذج لم يكن سيئًا للغاية بالنسبة لجيف بيزوس في أمازون – ولكن لماذا يهدر أنفاسه؟
عندما أعلن عن النهاية وشجع المتنافسين على اختيار فرقهم من المتدربين السابقين، بدا العم الكبير آلان أشبه بالسيد الشاب جريس في هل يتم خدمتك؟
انتقل إلى الكلية البحرية الملكية القديمة في غرينتش، مع كارين برادي وتيم كامبل على كلا الجانبين – متظاهرين بأنهم مساعديه في العمل ولكن ربما ممرضاته. أنا سعيد لأنني لم أكن هناك – إغراء القول: “أنا حر!” سيكون ساحقا.
عندما حاول إلقاء مزحة، ولخص المواجهة المباشرة على أنها “فطائر مقابل فطائر متأخرة”، حتى البارونة كارين لم تستطع أن تبتسم. ربما كان من الممكن أن تعمل التورية بشكل أفضل لو قال “الفطائر المتأخرة” أو “بيلاتس” فقط، ولكن على أي حال لم يكن أي من هؤلاء يستحق إجراء التعديل.
المشكلة الحقيقية هي أن الفجوة بين الأجيال بين المستثمرين والمبتدئين في مجال الأعمال أصبحت الآن واسعة للغاية. واعترف شوجر بحرية أنه لم يفهم حقاً أياً من الشركتين التي كان يقترح الاستحواذ على حصة 50 في المائة فيها.
وأعلن أن الشعبية المتزايدة للصالات الرياضية كانت “خارج عصري، لكن أطفالي وأحفادي الآن يترددون عليها طوال الوقت”. ويتعين على شخص ما أن يحذره من أن استعراض جهلك بالاتجاهات الحالية لم يعد أمراً حكيماً، في الوقت الذي أوقف فيه قاضي المحكمة العليا جيمس بيكلز المحاكمة ليسأل: “من هم فريق البيتلز؟”
من الطبيعي، بالطبع، أن يكون لدى الشركات “شريك نائم”، لكنك لا تريد شريكًا يغفو في كرسيه بذراعين في منتصف فترة ما بعد الظهيرة مع بطانية منقوشة فوق ركبتيه.
والأسوأ من ذلك أنه فشل تمامًا في فهم خطة عمل فيل للتفرع إلى الفطائر عن طريق البريد، مع التركيز على عمليات التسليم عبر الإنترنت بدلاً من مقرات High Street كمحور للتوسع.
عندما بدأ المسلسل في عام 2005، وهو مستوحى من النسخة الأمريكية الأصلية من بطولة شخص اسمه دونالد ترامب، كان مقدم البرنامج البريطاني آلان شوجر لا يزال في الخمسينيات من عمره.
'طريق البريد؟ قال: “لا أفهم ذلك”. “إذا كنت تعتقد أنك ستقوم ببناء مشروع تجاري عبر الإنترنت، فلن يحدث ذلك.”
كان بإمكان فيل أن يشير إلى أن النموذج لم يكن سيئًا للغاية بالنسبة لجيف بيزوس في أمازون – ولكن لماذا يهدر أنفاسه؟
وفي النهاية، كانت الفائزة هي راشيل. كان الفائز في العام الماضي يدير أيضًا شركة للياقة البدنية: مارني سوينديلز، التي افتتحت نادي برونكس للملاكمة. ربما ينبغي إعادة تسمية العرض باسم Alan Sugar's Next Gym.
لقد كانت أرقام جمهور The Apprentice أكثر من محترمة هذا العام، بمتوسط ما يقرب من 7 ملايين مشاهد لكل حلقة، 1.6 مليون منهم تتراوح أعمارهم بين 16 و34 عامًا – وهي الفئة السكانية الأكثر طلبًا في بيب.
لكن آلان شوجر ليس أتينبورو، وهو كنز وطني يحظى بالتبجيل أكثر مع مرور كل عام. إذا كان للعرض أن يستمر، فهو يحتاج إلى رئيس صوري تكون أعماله أكثر قيمة من مبلغ 250 ألف جنيه إسترليني الذي يرغب في تقديمه.
وحتى هذا الاستثمار يعتبر أصلا تنخفض قيمته: فمنذ ظهور الأموال لأول مرة على الطاولة في عام 2010، خفض التضخم قيمتها بنحو الثلث. ربع مليون جنيه إسترليني في ذلك الوقت كان يساوي الآن حوالي 370 ألف جنيه إسترليني وفقًا لشروط اليوم.
تم إرسال آصف إلى “دورات تدريبية شاملة” عند انتهاء التصوير، بعد أن كتب على وسائل التواصل الاجتماعي أن الصهاينة (أي اليهود الإسرائيليين) هم “عبادة شيطانية ملحدة”.
نظرًا لأن كل من المال والتوجيه أصبحت قيمته أقل مما كانت عليه من قبل، فإن السبب الوحيد الذي يجب مراقبته هو الشخصيات – وكانت مجموعة هذا العام مثيرة للشفقة، ومتنوعة من الغباء.
كان من بين المحصول شخص أحمق يدعى آصف، والذي ظل يذكر الجميع بأنه طبيب: “لدي معدل ذكاء مرتفع للغاية، ولدي تمرين ضغط مرتفع للغاية، وفوق كل ذلك، أنا جيد جدًا” على العين.”
تم إرسال آصف إلى “دورات تدريبية شاملة” عند انتهاء التصوير، بعد أن كتب على وسائل التواصل الاجتماعي أن الصهاينة (أي اليهود الإسرائيليين) هم “عبادة شيطانية ملحدة”.
ويبدو أنه لم يتعلم الدرس: فقد غرّد بعد ظهر أمس قائلاً: “صلوا من أجل أطفال غزة الذين تيتموا على أيدي الفاشيين المتعطشين للدماء”، و”ميولهم للإبادة الجماعية لا تعرف حدوداً”. المشروع الصهيوني شيطاني ومؤسف.
ومن غير المستغرب أنه لم يكن من بين المتسابقين العشرة الذين تمت دعوتهم للعودة إلى المواجهة. وجوده كان سيشكل إحراجاً. لكن العرض بأكمله يشكل إحراجًا لهيئة الإذاعة البريطانية. لا يمكن أن يستمر الأمر على هذا النحو.