استذكر الأصدقاء وأفراد العائلة آني نايتنغيل في حفل تأبيني أقيم في لندن بعد ظهر يوم الخميس، بعد أربعة أشهر من وفاة منسق الأغاني الرائد.
توفيت نايتنجيل، أول مغنية قرص في إذاعة بي بي سي، في منزلها عن عمر يناهز 83 عامًا في 11 يناير بعد صراع قصير مع المرض.
وأولئك الذين عرفوها جيدًا كانوا حاضرين في ساحة سانت مارتن إن ذا فيلدز في ميدان الطرف الأغر لإحياء ذكرى حياة ومسيرة الدي جي الموهوبة.
وكان من بين الضيوف المصورة ماري مكارتني، ابنة أسطورة البيتلز السير بول، ومغني Primal Scream بوبي غيليسبي، ومقدمة البرامج التلفزيونية والإذاعية سارة كوكس.
كما حضر السير روجر دالتري، قائد فريق The Who، مع زوجته هيذر، في حين أبدى منسق أغاني بي بي سي السابق نيك غريمشو، والمصمم بام هوغ، ومنسق موسيقى الرقص الأسطوري بيت تونغ، احترامهم أيضًا.
حضرت ماري مكارتني، ابنة المصور السير بول مكارتني، حفل تأبين لرائد إذاعة بي بي سي آني نايتنغيل يوم الخميس، بعد أربعة أشهر من وفاتها.
توفيت نايتنجيل، أول مغنية قرص في إذاعة بي بي سي، في منزلها عن عمر يناهز 83 عامًا في 11 يناير بعد صراع قصير مع المرض.
مغني Primal Scream بوبي جيليسبي ومقدمة البرامج الإذاعية والتلفزيونية سارة كوكس
تذكر أطفال نايتنجيل، أليكس ولوسي، والدتهم بخطب منفصلة بينما يتذكر المشيعون منسق الأغاني المحبوب.
وجاءت المزيد من التكريم من مؤلف Trainspotting إيرفين ويلش، والمقدمة لورين لافيرن، ومديرة الموسيقى في بي بي سي لورنا كلارك.
انضمت المذيعة إلى راديو 1 في عام 1970 كأول دي جي أنثى على الإطلاق وأصبحت المضيفة الأطول خدمة. اشتهرت بترويج الموسيقى الجديدة والموسيقى السرية، كما تمت الإشادة بها لدعمها النساء الأخريات في صناعة يهيمن عليها الذكور.
بعد وفاتها، أشاد المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية، تيم ديفي، بـ Nightingale ووصفها بأنها “مذيعة موهوبة بشكل فريد باركتنا بحبها للموسيقى وشغفها بالصحافة لمدة 50 عامًا”، بينما وصفها راديو 1 DJ داني هوارد بأنها “رائعة في الراديو على الإطلاق”.
بحضور أنيق داخل وخارج الشاشة، تم تصوير Nightingale جنبًا إلى جنب مع أمثال كيت موس – التي حضرت حفلًا للاحتفال بالذكرى الأربعين لتأسيسها في راديو 1.
كان السير مكارتني أحد المقربين منها، الذي اتصل بها هاتفيًا بشكل مثير على الهواء مباشرة للإدلاء ببيان بعد اغتيال جون لينون في عام 1980. وقالت نايتنجيل لنفسها: “لا تترنح”، كما تذكرت في مقابلة عام 2020.
وشهد دورها إجراء مقابلة مع مجموعة مذهلة من المشاهير، بما في ذلك شون كونري لدوره الأول في جيمس بوند. ستكون هذه واحدة من أهم النقاط في مسيرتها المهنية التي بدأت كمراسلة عامة في جريدتها المحلية، برايتون وهوف جازيت.
لقد نجت من طفلين – أليكس ولوسي – شاركتهما مع زوجها الأول توماس. تزوجت لاحقًا من الممثل توني “بينكي” بيكر لكن الزوجين انفصلا.
وجاء في بيان عائلي يؤكد وفاتها: “توفيت آني نايتنغيل أمس في منزلها في لندن بعد مرض قصير.
وانضم إلى ماري دي جي راديو 1 السابق نيك جريمشو في حفل التأبين يوم الخميس
وجاءت التكريمات من مؤلف Trainspotting إيرفين ويلش، والمقدمة لورين لافيرن، ومديرة الموسيقى في بي بي سي لورنا كلارك.
قاد أليكس ولوسي نايتنجيل، طفلا دي جي الراحل مع زوج المؤلف السابق جوردون توماس، القداس بعد ظهر الخميس
أليكس، البالغ من العمر 12 عامًا، ولوسي، البالغة من العمر سبع سنوات، مع آني في حديقة بالقرب من منزلهم في برايتون في عام 1975.
ألقى كل من لوسي (يسار) وأليكس (يمين) خطابين أمام صورة كبيرة معروضة لوالدتهما في قداس سانت مارتن إن ذا فيلدز
كما صعدت مقدمة البرامج التليفزيونية والإذاعية لورين لافيرن إلى المنصة لمشاركة ذكرياتها مع منسق الأغاني الراحل بعد ظهر يوم الخميس
بحضور أنيق داخل وخارج الشاشة، تم تصوير Nightingale جنبًا إلى جنب مع أمثال كيت موس – التي حضرت حفلًا للاحتفال بالذكرى الأربعين لتأسيسها في راديو 1
المغني بوبي غيليسبي (يسارًا ومصمم الأزياء بام هوغ (يمينًا) عقدا أمر الخدمة بعد أن شقا طريقهما إلى مكان ميدان الطرف الأغر
انضم Alex Nightingale إلى Sara Cox حيث احتفلوا بحياة DJ الراحل ومسيرته المهنية يوم الخميس
لقد كانت آني رائدة ورائدة ومصدر إلهام للكثيرين. ولا يزال دافعها لمشاركة هذا الحماس مع الجماهير ثابتًا بعد ستة عقود من البث على تلفزيون هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) والإذاعة على مستوى العالم.
“لا تقلل أبدًا من القدوة التي أصبحت عليها. إن كسر الأبواب من خلال رفض الخضوع للتحيز الجنسي وخوف الذكور قد أعطى التشجيع لأجيال من نسائكم الذين، مثل آني، أرادوا فقط أن يخبروكم عن نغمة مذهلة سمعوها للتو.
“إن مشاهدة آني تفعل ذلك على شاشة التلفزيون في السبعينيات، وأشهرها كمقدمة لبرنامج بي بي سي الموسيقي The Old Gray Whistle Test أو سماعها وهي تعزف أحدث موسيقى التكنو على راديو وان هي شهادة لشخص لم يتوقف أبدًا عن الإيمان بسحر موسيقى الروك. 'لفة ن.'
تم بث Nightingale لأول مرة على هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في عام 1963 كعضو في لجنة تحكيم Juke Box، قبل الانضمام إلى Radio 1 بعد سبع سنوات.
ظلت منسقة الأغاني الوحيدة في المحطة حتى عام 1982، عندما انضمت جانيس لونج، وكان لها الفضل في المساعدة في تمهيد الطريق لأمثال سارة كوكس، وجو ويثي، وزوي بول.
وحضر أيضًا رجل المواجهة السير روجر دالتري مع زوجته هيذر (في الصورة)
منسقو الأغاني بيت تونغ وسارة كوكس (يسار)، والسير روجر دالتري ولوسي نايتنجيل (يمين)
التقطت بام هوغ (يسار) صورة بعد أن جلست في مقعدها في لندن يوم الخميس
بصفتها منسقة أغاني، سافرت حول العالم، وقالت ذات مرة إنها “تعرضت للسرقة في كوبا، وتم تخديرها في بغداد، وتم التنصت عليها في روسيا”.
خلال مسيرتها المهنية الرائدة، كانت أول امرأة تقدم البرنامج الموسيقي Old Gray Whistle Test على قناة BBC والذي تم بثه على قناة BBC Two، كما ألفت كتابين عن سيرتها الذاتية.
في عام 2021، أطلقت إذاعة بي بي سي 1 منحة دراسية جديدة لمنسقي موسيقى الرقص الإناث وغير الثنائيين والتي سميت على اسم Nightingale.
حتى وقت قريب، كانت لا تزال تستضيف برنامجها Annie Nightingale الذي تقدمه… على راديو بي بي سي 1.
في عام 2019، حصلت على وسام الإمبراطورية البريطانية لخدمات الراديو بعد أن حصلت سابقًا على وسام الإمبراطورية البريطانية في عام 2002.
وقال تيم ديفي إن نايتنجيل كانت “مذيعة موهوبة بشكل فريد” وأشاد بها باعتبارها “بطلة للمذيعات” حيث أشاد بها بعد وفاتها عن عمر يناهز 83 عامًا.
وقال: “أشعر بحزن عميق لوفاة آني وأفكارنا مع عائلتها والعديد من الأصدقاء وراديو 1 بأكمله”.
لقد كانت آني مذيعة موهوبة بشكل فريد، وقد باركتنا بحبها للموسيقى وشغفها بالصحافة، لأكثر من 50 عامًا.
“فضلاً عن كونها رائدة في مجال الموسيقى الجديدة، كانت مناصرة للمذيعات، حيث دعمت وشجعت النساء الأخريات على دخول هذه الصناعة.”
“سوف نفتقدها جميعًا بشدة.”
المذيعة الراحلة تتظاهر مع بول مكارتني، الذي اتصل بها ذات مرة على الهواء مباشرة بعد وفاة جون لينون
كما أشاد رئيس إذاعة بي بي سي 1، أليد هايدن جونز، بالعندليب قائلاً: “جميعنا في راديو 1 نشعر بالحزن الشديد لفقدان آني، وأفكارنا مع عائلتها وأصدقائها”.
“كانت آني منسقة موسيقى ومذيعة وصحفية من الطراز العالمي، وكانت طوال حياتها المهنية بطلة للموسيقى الجديدة والفنانين الجدد. كانت أول دي جي أنثى على راديو 1 وعلى مدى 50 عامًا من عملها في المحطة كانت رائدة للنساء في الصناعة وفي موسيقى الرقص.
“لقد فقدنا أسطورة إذاعية، وبفضل آني، لن تعود الأمور كما كانت أبدًا.”
راديو بي بي سي 1 دي جي داني هوارد، مضيف حفلة الرقص على راديو 1، وصف آني نايتنجيل بأنها “رائعة في الراديو طوال الوقت”.
نشر على موقع X: “من المحزن جدًا سماع نبأ وفاة آني نايتنجيل”. “راديو رائع طوال الوقت ومصدر إلهام للكثيرين!”
لقد كنت منبهرًا بمعرفتها وشغفها بالموسيقى، والطريقة التي تحدثت بها عنها والقصص التي كانت ترويها! مثل هذه الروح الطيبة وسوف نفتقدها. شكرا لك آني ريب
حصلت نايتنجيل على رقم قياسي في موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتبارها المذيعة الأطول خدمة من قبل ليام غالاغر، أحد الموسيقيين المفضلين لديها