المستقل
لا يشارك الثنائي الزوج والزوجة دائمًا في النكات… تبدو النكات مجهدة ومحافظًا قليلاً: إن قبولها سيكون امتدادًا لممثلي المسرح الأكثر إنجازًا بكثير من باركر وبرودريك، اللذين يجيدان ما يكفي هنا .
لا يستطيع الزوجان الواقعيان سارة جيسيكا باركر وماثيو برودريك إنقاذ الفيلم الرومانسي التاريخي لنيل سيمون
الحارس
هذا سيرك المشاهير. حتى تغييرات الأزياء تثير استحسان الجمهور. يبدو الأمر غير متناسب بشكل غريب لأنه، على الرغم من أنه قد يكون من المثير رؤية كاري برادشو من فيلم Sex And The City على خشبة المسرح، إلا أن الإنتاج كان مسطحًا ويمكن نسيانه، ولا يختبر مهارات أي من الممثلين المخضرمين على اللوحات (على الرغم من أن هذا هو أول ظهور لباركر في West End). .
يتميز هذا التكيف بمظهر قديم مبتذل ولكن أداءه أكثر دقة مما هو عليه هنا.
ربما يكون تاريخ المسرحية سيئًا (وهذا الإنتاج يبذل القليل من الجهد لإضفاء لمسة جديدة عليها)، أو أنها لا تسير بشكل جيد في ظل هذه المعاملة الفودفيلية الفظة.
المسرح
تكافح سارة جيسيكا باركر وماثيو بروديريك معًا من أجل إحياء هذه الكوميديا الزوجية التي عفا عليها الزمن.
هل لديك شوق لرؤية كاري برادشو وفيريس بيولر في الجسد؟ وإلا فلماذا يندفع أي شخص إلى هذا الإحياء الميكانيكي لكوميديا نيل سايمون المملة والمؤرخة لعام 1968.
كما أن طاقم الممثلين الجذاب لنجمة Sex and the City وزوجها الممثل هو السبب وراء أسعار التذاكر المثيرة للجدل والتي نوقشت كثيرًا. حتى أكبر معجبيهم يجب أن يفكروا: من الأفضل أن يستحقوا ذلك.
أنا
يظهر الخلاف في العلاقة وسط ديكور على طراز ريجنسي وقبل أي شيء يتعلق بالمسرحية نفسها، يظهر الإدراك المقلق أنه على الرغم من علاقة باركر وبرودريك التي دامت 32 عامًا، إلا أنهما لا يظهران أي كيمياء تقريبًا معًا على المسرح.
جون بنيامين هيكي، الممثل الحائز على جائزة توني، هو مدير إنتاجه الثاني فقط. كان من الممكن أن تتمكن يد أكثر خبرة من كبح بعض تجاوزات باركر وبرودريك الأسوأ، لكن الله وحده يعلم ما سيفعله أي شخص في الفصل الثالث
اكسبريس
يلقي باركر وبرودريك نفسيهما في الأدوار، مع عرض التشنجات اللاإرادية الجسدية والصوتية المبالغ فيها في المعرض. يتدفق الضحك ولكنه أيضًا مثير للسخرية وغير مريح إلى حد ما عند النظر إليه بعيون حديثة.
بطبيعة الحال، سوف يسعد عشاق SJP بالخروج لرؤية معبودتهم في الجسد وهي تظهر لأول مرة واثقة وبارعة في West End. أفضل أن أرى ما يمكنها فعله في المرة القادمة بمواد أكثر جوهرية.
الأوقات المالية
تعتبر باركر، على وجه الخصوص، ممتعة، حيث تضفي الحماس والتفاصيل الدقيقة والتوقيت الهزلي الحاد على شخصياتها. لكن هذا لا يكفي لنفض الغبار عن المسرحية وتصويرها القديم للجنسين.
بعد مرور أكثر من 50 عامًا، أصبحت الكوميديا قديمة؛ يبدو كل فصل، على الرغم من قصره، ممتدًا أكثر من اللازم، في حين أن المشاهد لا تستكشف أبدًا الشعور بالوحدة والألم الذي يمكن أن يكمن تحت الكوميديا.
نفذ الوقت
يبدو الأمر وكأنه مقدمة جيدة خذلتها الكتابة الرثة وكراهية النساء على مستوى منخفض، ولكن هناك بعض الأعمال المادية القوية و(القسم الثالث) هو بالتأكيد التسلسل الأكثر متعة بشكل علني.
لقد تذمرت، لكن هذا احتمال غير معتاد، كوميديا لم يكن من المؤكد تقريبًا أن يتم إحياؤها لولا الارتباط بين البطلين.
إن وجود باركر (أول ظهور لها في West End) هو في الأساس ترخيص لطباعة النقود – التذاكر الأعلى سعرًا تزيد عن 300 جنيه إسترليني – لكنني لا أعتقد أن هذا اختيار ساخر للعب. في الواقع، كان بإمكانهم أن يجعلوا الحياة أسهل بكثير لأنفسهم من خلال المواد التي يسهل بيعها. لكنهم حقا يعطونها فرصة.
ما هو على خشبة المسرح
إن صدق باركر وحيويتها وموهبتها الخالصة في الكوميديا الجسدية واللفظية على حد سواء، تخفي بعض عيوبها الواضحة. انها الوحي.
الأوقات
هل الشخصيات المهمة جيدة؟ كان الجمهور في العرض الذي رأيته قد اتخذ قراره بالفعل بشأن هذه النتيجة، واقتحم تصفيقًا مطولًا، على طراز برودواي، عندما دخلوا في الدفعة الأولى.
معيار المساء
مجموعة جون لي بيتي عبارة عن فكرة قديمة للديكور من فئة الخمس نجوم، وطاقم الممثلين المساعدين غير ملحوظ تقريبًا، والأمر برمته يحتل مكانة نادرة جدًا في مجتمع نيويورك. لكن الشكوى من أن عرض برودواي “نيويوركي أكثر من اللازم” لا طائل من ورائه مثل التذمر من ارتفاع أسعار التذاكر في لندن.
تم بيع جناح Plaza Suite إلى حد كبير لأن الناس سيدفعون مقابل مسرح الأحداث المثيرة وفرصة رؤية نجم في الجسد، خاصة النجم الذي يظل رائعًا باستمرار. إذا كنت تستطيع تحمل كلفة ذلك، فإن سارة جيسيكا باركر – التي تؤدي برودريك دور كين في دمية باربي – تستحق العناء.
التلغراف
لعبت نجمة The Sex and the City وزوجها ماثيو برودريك دوراً رائعاً في فيلم نيل سيمون المحظور جنسياً عام 1968. لكن هل تبلغ قيمتها 395 جنيهًا إسترلينيًا؟
بريد يومي
يقولون أن قماش chintz يعود إلى الموضة، لكنه لا يزال مشهدًا مزعجًا بعض الشيء. ومع ذلك، فإن العروض المرحة تخفف العبء البصري وترفع الروح المعنوية. سواء كان ذلك يبرر سعر القبول، أيها القارئ اللطيف، أنت وحدك من يستطيع معرفة ذلك.
لكنه إحياء رفيع المستوى للتحف الكوميدية. كل ما تحتاجين إليه، أيتها السيدات، هو السيد بيج الذي لن يتراجع أمام السعر – وهو اختبار جيد لشخصيته أيضًا.