تبادل وعود الزفاف مع صديقه الحميم تشارلي جيلبرت، بكى آدم هنسون المفضل لدى Countryfile بلا حسيب ولا رقيب.
وبعد ما يقرب من ثلاثة عقود من الزمن معًا، كانت تعهداتهما تحمل تأثيرًا خاصًا. فبالإضافة إلى الاحتفال بحبهما، كان الزوجان يخشيان أن يكون حفل زفافهما الذي تم الترتيب له على عجل هو الوداع الأخير لتشارلي لأقرب وأعز لهما.
قبل أسابيع، تم تشخيص إصابة المرأة البالغة من العمر 57 عامًا بسرطان البنكرياس، والآن – بدلاً من قضاء شهر العسل – كانت على بعد ساعات من إجراء عملية جراحية حرجة للحياة أو الموت.
يتذكر آدم قائلاً: “لقد بكينا كثيراً”. “لقد عززت تلك الوعود مشاعري ودعني أقول من القلب ما أشعر به تجاه تشارلي. لم تكن أمينة السجل على علم بوضعنا وقالت إنها لم يكن لديها مثل هذا الزوجين العاطفيين من قبل. بالنسبة لنا، كانت هذه طريقة لتوديع الجميع”.
يقول تشارلي: “بعد 28 عامًا معًا، تشعر بالرضا عن النفس بعض الشيء، ولكن الزواج فجأة أصبح مهمًا جدًا – لم نكن نعرف كم من الوقت بقي لنا، وأردت أن يعرف آدم أنني ملتزم به”.
كان للزوجين علاقة متقطعة في أواخر سن المراهقة بعد لقائهما في الصف السادس. اجتمعا معًا عندما كان عمرهما 28 عامًا، واستقرا في نهاية المطاف في مزرعة كوتسوولدز التي تبلغ مساحتها 1600 فدان غرب شلتنهام، جلوسيسترشاير، حيث نشأ آدم.
لقد كان تشارلي – مدير الموقع في بي بي سي – هو الذي شجع آدم على الذهاب إلى دور مقدم برنامج Countryfile، وقام بتدريبه خلال اختبارات الأداء الخاصة به. لقد واجهوا مصاعب من قبل، وكادوا أن يفقدوا المزرعة ومنزلهم في أزمة الحمى القلاعية عام 2001 – لكن لم يكن هناك شيء يمكن أن يعدهم لمواجهة تشارلي الخطيرة مع الموت قبل عامين، والذي تم الكشف عنه لأول مرة في كتاب آدم الجديد، عيد الميلاد في عيد الميلاد. المزرعة.
يقول تشارلي: “لقد حظيت بصحة جيدة”. “لقد كنت دائمًا الشخص الذي يتجاهل نزلة البرد. ولكن بعد فوات الأوان، كنت أعاني من القرقرة خلال عام 2020، وكنت أحتاج أحيانًا إلى الذهاب سريعًا إلى الحمام. تقول: “لقد اعتقدت أنني ربما أصبت ببعض حالات عدم تحمل الطعام”.
تفاقمت اضطرابات بطن تشارلي خلال عيد الميلاد عام 2020، وفي أوائل عام 2021، زارت طبيبها العام وتم تحليل عينات من البراز بحثًا عن عدوى محتملة في المزرعة. وكانت النتائج سلبية، ولكن بحلول شهر مايو كان تشارلي يعاني من إسهال معوق وفقد 10 أرطال من وزنه. “شعرت بالاستنزاف والغسل.” يتذكر تشارلي. “قال الطبيب العام إن الخطوة التالية كانت ما يسمى باختبار سوء الامتصاص للتحقق من عملية الهضم.”
وكشفت أن تشارلي لم تكن تنتج ما يكفي من الإنزيمات لمعالجة طعامها، وقام الطبيب العام بتشخيص “البنكرياس غير الكافي”، والذي يمكن علاجه بتغيير النظام الغذائي المقترن بدواء يسمى كريون. لكن تشارلي يقول: “لقد بحثت سرًا في Google عن الأعراض التي أعانيها ووجدت أنها يمكن أن تشير إلى سرطان البنكرياس. لقد ذكرت ذلك للطبيب العام وأوصت بإجراء فحص. في انتظار ذلك في المستشفى، سيطر عليّ الخوف المطلق. كنت أعلم أن هناك شيئًا فظيعًا كان يحدث معي.
لكن في الأسابيع التالية، استقرت أعراض تشارلي حيث تكيف جسدها على تناول أقراص كريون مع كل وجبة. لقد انخرطت في العمل، وحافظت على حياة اجتماعية مزدحمة، وكانت تمشي لأميال مع كلاب العائلة الأليفة.
يوضح آدم البالغ من العمر 57 عاماً: “مرت خمسة أسابيع وأنت تفترض أن عدم وجود أخبار هو خبر جيد”. “تعتقد أنه إذا كان الأمر خطيرًا – إذا كان سرطانًا – فسوف يتصلون بك خلال أسبوع. لكن هذا كان في مرحلة ما بعد كوفيد، وربما كان لديهم كومة من النتائج للعمل من خلالها.
مع قيام آدم بالتصوير في اسكتلندا، كانت تشارلي في المنزل بمفردها في أغسطس 2021 عندما اتصل بها طبيبها العام وأخبرها بأخبار مدمرة. يتذكر تشارلي قائلاً: “لقد كانا كلا البرميلين”. “أظهر الفحص وجود ورم يبلغ طوله أربعة سنتيمترات ونصف في البنكرياس، في وضع صعب حقًا. كنا نعرف أشخاصًا ماتوا بسبب سرطان البنكرياس، وشعرت تمامًا أن هذا سيكون نهاية حياتي.
غير مدرك للدراما التي تتكشف في المزرعة، اتصل آدم بتشارلي قبل عودته إلى المنزل، وتركه يشعر “بالضياع التام” بسبب أخبار التشخيص. ويقول: “باعتبارك مزارعا، فإنك تقوم بحل المشاكل كل يوم منذ اللحظة التي تستيقظ فيها حتى تذهب إلى السرير”. “لكن لم يكن لدي المهارات أو المعرفة لإصلاح هذا. كنت مرعوبا. لقد كان الأمر مرهقًا من الناحية العاطفية، كل ما يمكنني فعله هو التعامل مع الحقائق وتقديم الدعم قدر الإمكان.
وبعد أيام، تم تأكيد التشخيص للزوجين المصابين بالصدمة في مستشفى غلوستر الملكي. يتذكر آدم: «شعرت بمرض جسدي. بينما يقول تشارلي: «لقد تأكدت أحلك مخاوفنا. كان على آدم أن يحملني عمليا إلى أسفل الممر. كانت ساقاي مثل الجيلي”.
يقتل سرطان البنكرياس أكثر من 9500 شخص سنويًا في المملكة المتحدة، وغالبًا ما لا يتم اكتشافه إلا بعد فوات الأوان لعلاجه بشكل فعال. ولكن في حالة تشارلي، قدم طبيب الأورام الذي تتعامل معه أصغر بصيص من الأمل. ولأنه لا يبدو أن السرطان قد انتشر إلى أعضاء أخرى، فقد اشتبه في أنه قد يكون ورمًا أكثر قابلية للعلاج ولكنه نادر “الغدة الصم العصبية”.
من المؤكد أن اختبار البول سيخبرك بذلك، لكن الأمر سيستغرق 28 يومًا حتى تظهر النتائج. إذا لم يكن الأمر كذلك، فقد تم تحذير تشارلي بأنها ستواجه على الأرجح رعاية تلطيفية. في طريق عودته إلى المنزل، كان آدم لا يزال يعاني من التشخيص الساحق عندما ألقى تشارلي قنبلة أخرى – ولكن هذه المرة كانت سعيدة بشكل غير متوقع.
يقول تشارلي: «لم يكن الزواج مهما بالنسبة لي على الاطلاق. “إن إنجاب طفلين معًا كان كل الالتزام الذي نحتاجه أنا وآدم. ولكن الآن كان الشيء الأكثر أهمية في العالم. كنت بحاجة إلى هذا العرض العام للوحدة، وكنت بحاجة إلى جمعنا معًا قبل أن أموت.
لم يستغرق الأمر وقتًا حتى وافق آدم. “قلت: نعم، بالطبع!” هو يقول. “كل ما أرادته تشارلي، كنت هناك من أجلها.” نقل الزوجان خبر السرطان إلى طفليهما – إيلا، 25 عامًا، تسافر الآن إلى نيوزيلندا، وألفي، 21 عامًا، الذي يعمل في شركة استثمارية. يقول آدم: “لقد شرحت ذلك بأبسط العبارات وبضعة أكاذيب بيضاء”. “لم نرغب في إخافتهم بينما لا نزال لا نعرف الحقائق الكاملة.”
اجتمعت والدة تشارلي، سو، وأخواته فيكي وكاثرين (CORRECT SP) للمساعدة في ترتيب حفل الزفاف في سبتمبر 2021. في هذه الأثناء، كان آدم لا يزال يصور لـ Countryfile، وكانت ابتسامته أمام الكاميرا تخفي معاناته.
يقول: أنت ممثل. فقط افعلها. لقد أسرت لمنتج المسلسل وكان الفريق داعمًا للغاية – لقد سهلوا الكثير من التصوير في المزرعة حتى أتمكن من البقاء في المنزل مع العائلة.
في مواجهة الانتظار المؤلم لمدة شهر للحصول على نتائج اختبار تشارلي، قام آدم بدلاً من ذلك بتعقب أحد الخبراء البريطانيين الرائدين في جراحة البنكرياس، البروفيسور جوزيبي فوساي. لقد ألقى للزوجين حبل النجاة: لم يبدو السرطان قابلاً للاستئصال فحسب، بل أكدت الخزعة أنه ورم في الغدد الصم العصبية.
يتذكر آدم قائلاً: “كانت العملية معقدة للغاية”. “ولم يكن متأكدًا بنسبة 100% مما سيجده، لكنه أخبر تشارلي أنه سيبذل قصارى جهده، وقالت إنها سترى أحفادنا يومًا ما.”
تم حجز تشارلي لإجراء عملية جراحية في 10 سبتمبر، وفي اليوم السابق، انضم إلى آدم وتشارلي أقرب الأصدقاء والأقارب – الذين كانوا على علم بحالة تشارلي – في مكتب تسجيل ستراود.
يقول تشارلي: “لقد كان موقفًا فظيعًا أن تضع الجميع فيه لأنك تحاول أن تكون سعيدًا، لكنني كنت ذاهبًا إلى المستشفى في اليوم التالي، ولم أكن أعرف ما إذا كنت سأخرج أم لا”. “لقد كان أفضل يوم يمكن أن أحظى به في اليوم الأخير.”
يتذكر آدم: «كان هناك الكثير من الدموع والكثير من المشاعر في الغرفة. ارتدت تشارلي فستانًا عاجيًا وبدت مذهلة عندما دخلت مع والدتها. كنا نبكي أثناء الوعود، والوقت العاطفي التالي بالنسبة لي كان إلقاء خطاب في حفل الاستقبال.
“لقد تحدثت عن كل الأشياء الجميلة التي فعلناها، ومدى قوتنا معًا، وكيف كنا نمر بأوقات صعبة للغاية – لكننا خرجنا من الجانب الآخر”.
في اليوم التالي، توجهت العائلة إلى لندن لإجراء عملية تشارلي. وتقول: “كان توديعهم جميعًا في المستشفى أمرًا فظيعًا”. “السرطان وحيد للغاية – تحصل على كل هذا الحب والدعم من الجميع، لكنك لا تزال وحدك. انه صعب جدا. “لقد كتبت رسائل إلى آدم والأطفال وأخواتي، وتركتها على الطاولة بجانب سريري ليجدوها. كل ما يمكنني فعله الآن هو التمسك بحقيقة أنه لا تزال لدي فرصة، مهما كانت صغيرة.
كان من المقرر أن تبدأ جراحة تشارلي في الساعة السابعة من صباح اليوم التالي. بعد ليلة بلا نوم، قضى آدم والأطفال الوقت بالتجول في أنحاء لندن – حتى رن هاتفه حوالي الساعة الرابعة مساءً. يوضح آدم: “كانت فكرة الحياة بدون تشارلي مرعبة”. “لم أكن أعرف كيف سأتعامل مع الأمر. وبدلاً من ذلك، احتفظت بأفضل نتيجة ممكنة في ذهني – وفي النهاية هذا ما كان عليه الحال. أخبرني فوساي أن العملية سارت على ما يرام. لقد كان ذلك بمثابة ارتياح هائل.
بعد ثلاثة أيام في العناية المركزة وأسبوع آخر من التعافي في غرفتها الخاصة، سُمح لتشارلي بالعودة إلى المنزل لتبدأ فترة النقاهة الطويلة، حيث شعرت وكأنها صدمتها حافلة. يقول تشارلي: “لقد قيل لي أن أحاول أن أتحرك لمساعدة جسدي على الشفاء، لذلك كنت أمشي مسافة أبعد قليلاً كل يوم – بمساعدة في البداية”.
“أتذكر بعد بضعة أسابيع، كنت أسير بمفردي وبدأت السماء تمطر. لقد كانت لحظة محورية مؤكدة للحياة. فكرت: يا إلهي، أنا على قيد الحياة. لدي مستقبل.”
بعد مرور عامين، عاد تشارلي الآن إلى العمل بدوام جزئي ويعيش من فحص كل ستة أشهر إلى الذي يليه. يعترف آدم: «لقد غيرت نظرتنا للحياة». “لقد أصبح الأصدقاء والعائلة أكثر أهمية بالنسبة لنا الآن – لقد كانوا داعمين للغاية. في الماضي، كنت أدفع الأطفال إلى التركيز بشكل أكبر على حياتهم المهنية والمضي قدمًا. لكن الآن أنا نوعاً ما – فقط أقضي وقتاً ممتعاً. اعتنوا بأنفسكم – ولكن استمتعوا بوقتكم في القيام بذلك، لأنكم لا تعرفون ما الذي ينتظركم.
عيد الميلاد في المزرعة بقلم آدم هنسون تم نشره بواسطة Sphere وصدر في 26 أكتوبر في غلاف مقوى (سعر التجزئة المقترح بسعر 22 جنيهًا إسترلينيًا)
لشراء نسخة من الكتاب قم بزيارة littlebrowntitles.co.uk.
يمكن أن تختلف أعراض سرطان البنكرياس من شخص لآخر. لن يصاب الجميع بها جميعًا، وغالبًا ما لا يسبب المرض أي أعراض على الإطلاق في المراحل المبكرة.
بعض العلامات الشائعة التي يجب الانتباه إليها هي: الشعور بالغثيان، وعسر الهضم، وألم في البطن أو الظهر، وتغيرات في البراز – وخاصة البراز الشاحب والدهني والعائم – وفقدان الوزن أو الشهية غير المبرر، واليرقان، الذي يسبب اصفرار الجلد أو العينين والحكة. جلد.
يمكن أن تكون الأعراض بسبب شيء آخر، ولكن من الضروري أن يتم فحصك إذا كنت تشعر بتوعك. إن طبيبك العام أو NHS 111 هو منفذ الاتصال الأول. اذكر أي شيء غير عادي، حتى لو كنت لا تعتقد أنه ذو صلة. ارجع واطلب إجراء اختبارات إذا لم تتحسن الأعراض، واحتفظ بمذكرة يومية عنها.
لمزيد من المعلومات والدعم، قم بزيارة pancreaticcancer.org.uk.
اتبع مرآة المشاهير على سناب شات , انستغرام , تويتر , فيسبوك , موقع YouTube و الخيوط .