شاركت زوجة آدم هنسون، تشارلي، تجربتها في تشخيص إصابتها بسرطان البنكرياس، واصفة إياها بأنها “تعرضت للضرب بمطرقة ثقيلة”.
لاحظت الأعراض لأول مرة خلال عيد الميلاد 2020 عندما كانت تعاني من “بطن سيئ”، ولكن على الرغم من تغيير نظامها الغذائي، إلا أن حالتها لم تتحسن. أخيرًا رأى تشارلي طبيبًا عامًا في فبراير 2021. وفي كتابه الجديد، كشف آدم أن تشارلي اضطرت إلى الانتظار ثلاثة أسابيع للحصول على موعد واعتقدت أن أعراضها ستختفي بحلول ذلك الوقت، لكنها لم تفعل ذلك.
بحلول شهر مارس، كانت تشارلي قلقة للغاية وبدأت في مشاركة مخاوفها الصحية مع الأصدقاء. وعلى الرغم من إصابته بالإسهال المنتظم والشعور بالإرهاق، إلا أن الاختبارات الأولية لم تكشف عن أي شيء غير عادي. ومع ذلك، أظهر الاختبار النهائي أن تشارلي لم تكن تمتص الطعام بشكل صحيح، مما أدى إلى وصف كريون لها.
أخبرت تشارلي من قبل طبيبها العام أنه “من غير المرجح” أن تكون مصابة بسرطان البنكرياس، ولكن تم إجراء فحص للتأكد من سلامتها فقط. قالت: “بينما كنت أنتظر الدخول، سيطر عليّ نذير شؤم رهيب، وشعور بالخوف والفزع المطلقين. كنت مقتنعة تمامًا أن هناك شيئًا خاطئًا للغاية. حاولت تجاهل ذلك، وقلت لنفسي إنني كنت متوترة فحسب”. لكنني أعتقد منذ تلك اللحظة، أنني عرفت في أعماقي أنني كنت في ورطة”.
ولم تحصل على نتائجها لمدة خمسة أسابيع تقريبًا، واصلت خلالها حياتها بشكل طبيعي. تشارلي وشريكها آدم وطفلاهما إيلا وألفي، اللذان كانا يبلغان من العمر آنذاك 23 و19 عاما، “شعروا بشعور زائف بالأمان” لأنهم ظنوا أن “عدم وجود أخبار هو أخبار جيدة”. حصلت تشارلي على نتائجها بينما كان آدم يعمل بعيدًا في اسكتلندا. وقالت: “لم تكن هناك ديباجة: لقد كان سرطان البنكرياس”.
“قيل لي أن الفحص أظهر نموًا بمقدار 4.5 سم في البنكرياس، وهو في وضع صعب وكان الأمر خطيرًا للغاية. سألتني الطبيبة العامة عما إذا كان معي أي شخص في المنزل واعتذرت لأنها اضطرت إلى مناقشة هذا الأمر عبر الهاتف. “شعرت أنني تعرضت للضرب بمطرقة ثقيلة. كنت أعلم أن هذا النوع من السرطان لديه معدل بقاء منخفض للغاية (5٪ فقط). كنا نعرف أيضًا أن اثنين من الأشخاص أصيبوا به، وكان مرضهم يتقدم بسرعة كبيرة بعد التشخيص. “قررت عدم الاتصال بآدم؛ كان يعمل وماذا يمكنه أن يفعل؟ تعيش أمي على بعد خمس دقائق، وقد أتت مباشرة هي وبيت، شريكها لسنوات عديدة. أنا بصراحة لا أعرف ما الذي كنت سأفعله بدونه “لكنني كنت في جحيم مطلق. لم أتمكن من التعامل مع الأمر، كان أكبر من أن أستوعبه.”
اضطر تشارلي بعد ذلك إلى حجز المزيد من المواعيد والاختبارات، وأخبر آدم في النهاية عندما اتصل بها من المطار ليخبرها أنه في طريقه إلى المنزل، ثم شرع مقدم العرض في ما بدا وكأنه “رحلة طويلة جدًا إلى المنزل”. تم إخبار الزوجين في مستشفى جلوسيسترشاير الملكي أنه كان سرطانًا بالتأكيد، ولكن كان هناك احتمال أن يكون ورمًا في الغدد الصم العصبية، وهو نوع نادر وبطيء النمو من السرطان.
ومع ذلك، قيل لآدم وتشارلي أن 2% فقط من سرطان البنكرياس هو عبارة عن غدد صماء عصبية، وحتى لو كان الأمر كذلك، فإن حجم الورم وموضعه يجعل من الصعب إجراء عملية جراحية له. إذا لم يكن الأمر يتعلق بالغدد الصم العصبية، فكل ما يمكنهم فعله هو تقديم الرعاية التلطيفية.
يتذكر تشارلي: “كنا مذهولين”. “من الصعب إلقاء اللوم على المهنيين الطبيين الذين يتعاملون مع الحياة أو الموت كل يوم، ولكن عندما يدلون ببيان كهذا، في الواقع، يكون التأثير مدمرًا”. كشفت تشارلي أنها لم تكن قادرة على المشي بعد أن “أسقط المسجل تلك القنبلة”، واضطر آدم إلى حملها في ممر مستشفى جلوسيسترشاير الملكي. بسبب قيود كوفيد، لم يسمح لآدم بالدخول معها عندما كان عليها اخذ الدم.
عاد الزوجان إلى منزلهما في كوتسوولدز في صمت بينما كانا يحاولان استيعاب الأخبار. يتذكر أن تشارلي سأل آدم شيئًا “مهمًا جدًا” بعد ذلك. قال تشارلي: “لقد أخبرت آدم أنني أريد الزواج”. “لقد كنا معًا لسنوات عديدة ولم نشعر مطلقًا بأننا بحاجة إلى الزواج: بالنسبة لي، كان إنجاب الأطفال من آدم هو التزامنا تجاه بعضنا البعض. لم يكن حفل الزفاف مهمًا على الإطلاق. والآن، فجأة، أصبح أهم شيء في الحياة”. عالم.”
“إنه أمر مثير للسخرية، لكنني أردت حقًا أن يعرف الجميع مدى حبي لآدم، والأهم من ذلك، أردته أن يعرف. لقد أصبح الأمر فجأة أمرًا كبيرًا”. كان آدم لا يزال يحاول استيعاب ما سمعوه للتو في المستشفى. كان تفكيره الأول هو كيف سيتمكنون من تنظيم حفل زفاف فوق كل شيء آخر. لكن والدة تشارلي وأخواته اهتموا بالحفل، وحجزوا أول موعد متاح في مكتب تسجيل ستراود – 9 سبتمبر.
شارك آدم، زوجها، كيف “انهار تمامًا” عندما شرح لشريكه في العمل، دنكان أندروز، سبب حاجته إلى إجازة من العمل. لقد كان يحاول أن يظل قوياً من أجل تشارلي، لكن الحديث عن ذلك جعله يدرك “فداحة الموقف”. بعد الفحص والخزعة، قيل لتشارلي أن السرطان في المرحلة الأولى. وعلى الرغم من وجوده في موقف صعب، كان الطبيب واثقًا من قدرته على إجراء العملية. يتذكر تشارلي قائلاً: “لقد كان حذراً، لكنه متفائل”.
اختارت تشارلي تأجيل عمليتها لمدة أسبوع لأن الطبيب قال إن ذلك لن يحدث فرقًا كبيرًا. وهذا أتاح لهم قضاء “أروع يوم”. يتذكر آدم يوم زفافهما باعتزاز: “ارتدى تشارلي فستانًا عاجيًا وبدا جميلًا. وعندما رأيتها تمشي على ذراع والدتها، كان علي أن أكافح من أجل الحفاظ على تماسكها. كان الجميع يعلم أنها ستذهب إلى المستشفى في اليوم التالي. “لقد كان الأمر عاطفيًا للغاية. ولكننا أيضًا حاولنا جاهدين ألا نفكر فيما كان يخيم علينا”.
في اليوم التالي، قالوا وداعهم بالدموع عندما دخلت تشارلي لإجراء عملية ويبل. شعر آدم “بالعجز” وهو يشاهدها تدخل المستشفى بمفردها بسبب القيود. تضمنت العملية إزالة أجزاء من البنكرياس والمرارة والاثني عشر. قيل لآدم أنه إذا حدث أي خطأ أثناء عملية تشارلي، فسيتم استدعاؤه إلى المستشفى على الفور. لذلك، عندما تلقى مكالمة في الساعة 4.30 مساءً تفيد بأن الأمور سارت على ما يرام وأن زوجته “مستقرة وتتعافى”، شعر بالارتياح.
شارك آدم: “طوال الأيام الثلاثة التي قضاها تشارلي في العناية المركزة، لم يُسمح لأحد بزيارتها. لقد كانت صدمة عندما رأيتها لأول مرة لأن مصارفها وقطراتها وأنابيبها تخرج من جميع أنحاء جسدها، وكانت تبدو شديدة السوء”. “لقد مر أنبوب غير مريح عبر أنفها وأسفل حلقها، مما أدى إلى تصريف الصفراء من بطنها. وبقي هذا الأنبوب لمدة ثلاثة أيام، على الرغم من توسلتها إليهم لإزالته”.
عندما عادت تشارلي إلى مزرعة كوتسوولدز، شعرت كلابهم بسعادة غامرة لرؤيتها مرة أخرى. كان آدم قلقًا من أن يطرقوا مصرفها. “في النهاية، تم انتهاك القواعد، وتم السماح لميني الكلب الألماني بالصعود إلى الطابق العلوي للاستلقاء على سريرها!” قال، مضيفًا أن الحيوانات “مهمة جدًا بالنسبة لتشارلي”.
بعد أسبوعين من عودتها إلى المنزل، تمكنت تشارلي من المشي لمسافة نصف ميل، مما جعلها تشعر “بالسيطرة مرة أخرى”. وتتذكر قائلة: “أتذكر أنني خرجت ذات يوم عندما كانت السماء تمطر بغزارة، وكان ذلك أكثر شيء قمت به لتأكيد الحياة على الإطلاق”. “لم أهتم بالتبلل، كنت على قيد الحياة!”
تعافي تشارلي مستمر، وعليها تناول كريون مع كل وجبة، إلى جانب مميعات الدم والمكملات الغذائية. تعيش الأسرة في انتظار “فحصها كل ستة أشهر إلى التالي”. اعترفت تشارلي بأن إجراء الفحص “مرعب”، وبدأت تشعر بالقلق قبل شهرين.
شارك آدم: “كانت التجربة برمتها قاسية. وكانت مشاهدتها وهي تعاني أمرًا مفجعًا. ولكن منذ ذلك الحين، حرصنا على القيام بالكثير من الأشياء معًا. السفر شيء نحبه معًا وحاولنا التأقلم معه قدر الإمكان”. “، إلى اليابان وأماكن أخرى. وكان عيد الميلاد في عام 2021 أفضل ما في حياتي.”
بحلول شهر مايو من هذا العام، عاد تشارلي إلى العمل، حيث كان يقضي يومين في الأسبوع في موقع التصوير كمدير موقع في صناعة التلفزيون. وقال آدم: “إنه أمر لا يصدق أن نراها تعود إلى حياتها الطبيعية، وهو أمر لم نعتقد أنه سيحدث في وقت ما”.
“أحيانًا أنزعج من تشارلي لقلقها بشأن الأشياء الصغيرة، لكنها تسارع إلى الإشارة إلى أن الحياة يجب أن تستمر، ولا يمكن تعريفنا دائمًا بما مرت به. تجربتنا تعني أننا كلانا نريد تحقيق أقصى استفادة على الإطلاق الحياة، قل نعم للأشياء وخصص وقتًا لما هو مهم.”
هذا مقتطف مختصر من كتاب “عيد الميلاد في المزرعة: حكايات شتوية من حياة أمضيتها في العمل مع الحيوانات” بقلم آدم هنسون، والذي سيكون متاحًا اعتبارًا من يوم الخميس (22 جنيهًا إسترلينيًا).
* تم استخدام أداة الذكاء الاصطناعي لإضافة طبقة إضافية إلى عملية التحرير لهذه القصة. يمكنك الإبلاغ عن أي أخطاء إلى [email protected]