تم وصف ديفيد هاروود بأنه “آسر” بينما تم الترحيب بتوبي جونز بسبب “أدائه الممتاز” باعتباره “ياجو الخبيث المبتهج” بينما يعود عطيل إلى مسرح ويست إند مع طاقم من النجوم

لقد حكم ديفيد هاروود الشاشات لعقود من الزمن – والآن تم الترحيب به لعودته “الآسرة” إلى المسرح لتكرار دوره المميز في دور عطيل لشكسبير.

وانضم إلى ممثل Homeland، البالغ من العمر 59 عامًا، مجموعة من النجوم من بينهم نجم The Mr Bates vs The Post Office، توبي جونز، 59 عامًا، الذي لعب دور خصمه Iago في مسرح Royal Haymarket.

بالنسبة لديفيد، هذه هي محاولته الثانية لهذا الدور، بعد أن كان في السابق أول ممثل أسود يلعب الدور في المسرح الوطني في عام 1997.

عانى الممثل من انهيار ذهاني عندما كان في الثالثة والعشرين من عمره، والذي يقول النقاد إنه ربما استمده منه لإعادة خلق طبيعة عطيل الهادئة التي تنهار في القتل والجنون بدافع الغيرة.

تم الترحيب بالثنائي على “أدائهما الممتاز”، حيث وصف ديفيد بأنه “آسر” من قبل النقاد الذين أشادوا أيضًا بتوبي باعتباره “ياجو الخبيث المبهج”.

من إخراج توم موريس الحائز على جائزة توني، تم أيضًا الإشادة بالممثلات في الإنتاج لأدائهن في تسليط الضوء على كراهية النساء في ذلك الوقت.

تلعب نجمة هوليوود كايتلين فيتزجيرالد، 43 عامًا، دور بطلة شكسبير المأساوية ديسديمونا، التي تهرب مع عطيل.

فينيت روبنسون الحائزة على جوائز، 43 عامًا، (يسار) تقوم بدور خادمة ديسديمونا، إميليا

وتلعب نجمة هوليوود كايتلين فيتزجيرالد، 43 عامًا، دور ديسديمونا، بينما تؤدي فينيت روبنسون، 43 عامًا، الحائزة على جوائز، دور خادمتها إميليا.

مسرحية شكسبير هي مأساة كوميدية تدور أحداثها حول عطيل، وهو جنرال مغاربي محترم في جيش البندقية الذي يتلاعب به إياجو الحسود ليعتقد أن زوجته ديدمونة غير مخلصة.

يؤدي هذا إلى أن تستهلك الغيرة والغضب عطيل، مما يدفعه في النهاية إلى قتلها، ثم يقتل نفسه عندما يكتشف الحقيقة.

ومع ذلك، فإن المراجعات مختلطة في جميع المجالات حيث حصلت المسرحية على عدد كبير من تصنيفات الأربع والثلاث نجوم.

قال باتريك مارميون من صحيفة ديلي ميل في مراجعته ذات الأربع نجوم: “ينقب هاروود عميقًا في تجربته الموثقة جيدًا مع الذهان ليُظهر كيف تنهار طبيعة عطيل السهلة والواثقة إلى سذاجة مجنونة وقاتلة.”

وأضاف: “إلى أن تراه على المسرح، لا يمكنك تقدير مدى روعته حقًا”.

التلغرافأشاد الناقد المسرحي دومينيك كافنديش أيضًا بالمسرحية بأربعة نجوم، مشيدًا بالممثلين على أدائهم الرائع، مضيفًا “توبي جونز هو ياجو الخبيث المبتهج”.

‘التمثيل يصنع المساء… لا نحتاج إلى أجهزة إضاءة متطفلة في المشاهد النهائية، أو فرض صور مسقطة، أو أزياء غريبة الأطوار. عندما يكون طاقم الممثلين بهذه القوة، فإن الأقل هو الأكثر؛ كلما كان ذلك أفضل.

تدور أحداث مسرحية شكسبير حول عطيل، وهو جنرال مغاربي محترم في جيش البندقية الذي يتلاعب به إياجو الحسود ليعتقد أن زوجته ديدمونة غير مخلصة.

وهذا يؤدي إلى أن تستهلك الغيرة والغضب عطيل، مما يدفعه في النهاية إلى قتلها، ثم يقتل نفسه عند اكتشاف الحقيقة.

كانت المراجعات مختلطة في جميع المجالات حيث حصلت المسرحية على عدد كبير من ثلاثة وأربعة نجوم

(LR) فيليكس هايز، توبي جونز، إيوان بلاك، المخرج توم موريس، ديفيد هاروود، توم بيترز، كيتلين فيتزجيرالد وفينيت روبنسون من بين آخرين يحضرون الليلة الصحفية بعد الحفلة

كتبت عريفة أكبر في صحيفة الغارديان أن “عطيل هاروود يلفت انتباهك بحضوره الجسدي وصفاته الإمبراطورية، والشمات، والابتسامات المتكلفة، والتشنجات اللاإرادية في الفترة التي سبقت غضبه الجريح القاتل”.

“إنه يأسر الشخصيات الأخرى لدرجة أنهم يتجمدون عندما يروي لقاء ديسديمونا في البداية. إنه يجذبهم، ونحن أيضًا».

كما أثنت على توبي وكيتلين على أدائهما، لكنها خفضت تقييمها للمسرحية إلى مستوى الثلاث نجوم، وأضافت: “إنها سريعة ولا تبحث بعمق أو تسعى إلى ربط التلاعب بالمسرحية مع عصر الحقائق والأكاذيب الترامبية”.

بالنسبة لـ Clive Davis من The Times، كان أبرز ما يميزه هو النساء في المسرحية، حيث أصر على أن Desdemona من Caitlin “لا تزال قابلة للمشاهدة بشكل كبير” وأن Vinette “يظهر لأول مرة في West End بصفته إميليا التي هي أكثر من قادرة على الوقوف في وجه نصفها الآخر.”

وقد أشاد بعض النقاد الأكثر تشككًا بأداء كيتلين، حيث وصفوها بأنها “رائعة” و”مزيج سلس من القوة والخوف”.

قالت أليس سافيل من الإندبندنت إن ديفيد كان ينضح “بالدفء والكرامة” لكنه كان أقل اقتناعًا بعلاقة ديسديمونا وعطيل.

“هناك كيمياء معينة مفقودة في تفاعلاتهم – لا يبدو أن ديسديمونا الرائعة هذه مفتونة جنسيًا بعطيل.”

وأضافت: “يمكن أن يتطلب هذا العرض المزيد من لحظات الغنائية والتهديد، لالتقاط الطبيعة الخبيثة للشر الذي يتشكل من خلاله”.

“بدلاً من ذلك، يبدو الأمر وكأنه عرض مسلي ولكنه غير مقنع في نهاية المطاف لقصة شكسبير عن المتلاعب اللدود.”

ينحني ديفيد وكيتلين وتوبي مع الممثلين عند نداء الستارة أثناء العرض الصحفي الليلي

قال باتريك مارميون من صحيفة ديلي ميل في تقييمه ذو الأربع نجوم: “حتى تراه (ديفيد) على المسرح، لا يمكنك تقدير مدى روعته حقًا”.

المنافسون والممثل بولدارك إيدان تورنر يحضر الأمسية الصحفية لدعم زوجته كيتلين

كما منح أندريه لوكوفسكي من TimeOut London أيضًا ثلاث نجوم على الأداء، مشيدًا بتوبي باعتباره “ياجو الممتع تمامًا… فهو يبدو صريحًا، ومباشرًا، ومضحكًا.”

سارة كرومبتون من What’sOnStage قدمت مراجعة وحشية بنجمتين، حيث وصفت المسرحية بأنها “محكوم عليها بالفشل” مع الممثلة الأمريكية و”الشر السطحي” Iago.

وكتبت: “مشكلتها الرئيسية هي أن جميع نجومها يبدون وكأنهم يلعبون نسخة مختلفة من مسرحية شكسبير. هاروود هو بطل مأساوي، محارب كريم يتراجع بسبب ضعفه.

يبدو أن توبي جونز، بصفته خصمه ياجو، يلعب دور شرير من العصور الوسطى، وكله شر ظاهري. وكيتلين فيتزجيرالد بدور ديسديمونا زوجة عطيل أمريكية.

“يبدو كل جانب من هذا المثلث المنكوب وكأنه يتحرك في اتجاه مختلف.”