تحدثت نجمة Baby Reindeer Nava Mau عن كيفية مساعدة التمثيل في برنامج Netflix الناجح على “شفاء جروحها” في مقابلة جديدة صريحة.
وصلت الممثلة البالغة من العمر 32 عامًا إلى النجومية عندما لعبت دور تيري في المسلسل، وهي معالجة أمريكية تلتقي بالشخصية الرئيسية دوني (ريتشارد جاد) في تطبيق للمواعدة.
الآن، بصفتها أحدث نجمة غلاف لمجلة كوزموبوليتان، ناقشت نافا “العار الذي يخلقه المجتمع حول العلاقات المتحولة جنسيًا” وكيف عرفت أن علاقة ريتشارد الواقعية مع امرأة متحولة جنسيًا كانت حبًا حقيقيًا.
وتذكرت: 'كان الأمر لا يمكن إنكاره. يجعلني لا يزال عاطفيا. أتذكر فقط أنه كانت هناك لحظة قرأت فيها السيناريو للمرة الأولى، وقلت لنفسي: “أوه، لقد أحبها حقًا”.
“حب دوني لتيري يأتي في شكل رهبة، ولم يسبق لي أن رأيت امرأة متحولة جنسيًا ممثلة بهذه الطريقة.”
“لقد كانت هذه التجربة الغريبة والمتسامية هي ما كنت بحاجة لرؤيته، وما فعلته لشفاء جروحي.”
تحدثت نجمة Baby Reindeer Nava Mau عن كيفية مساعدة التمثيل في برنامج Netflix الناجح على “شفاء جروحها” في مقابلة جديدة صريحة
وصلت الممثلة البالغة من العمر 32 عامًا إلى النجومية عندما لعبت دور تيري في المسلسل، وهي معالجة أمريكية تلتقي بالشخصية الرئيسية دوني (ريتشارد جاد) عبر تطبيق للمواعدة.
وتابع النجم: “هناك مثل هذا التثبيت في المجتمع وفي وسائل الإعلام على الأشخاص المتحولين جنسياً ومن يواعدنا ومن ينجذب إلينا ومن يعاشرنا حتى”.
“إنه أمر غريب، لأن هذا التثبيت يفترض مسبقًا أن الأشخاص المتحولين يجب أن يكونوا مسؤولين عن شرح والإجابة على أي أسئلة وفضول لدى أشخاص رابطة الدول المستقلة، ولكنه يفترض أيضًا أن الأشخاص المتحولين يجب أن يكون لديهم هذا التثبيت أيضًا.”
“ولكن يبدو الأمر وكأنني لست فضوليًا لنفسي.” نحن نعيش حياة كاملة، حياة حقيقية، تمامًا مثل أي شخص آخر.
وفي جلسة التصوير على الغلاف، بدت نافا مذهلة في سلسلة من الملابس الطويلة، بما في ذلك بدلة سوداء كاملة مع سترة جلدية أنيقة كبيرة الحجم.
كما عرضت شخصيتها المثيرة عندما ارتدت سترة من الدنيم وتنورة ماكسي مفعمة بالحيوية، والتي تتميز بقطع كبير على طول الجانب.
وتضمنت المجموعات الأخرى معطفًا واقًا من المطر بطبعة حمار وحشي، وفستانًا قصيرًا أبيض مفلسًا، وسترة من الدنيم الأزرق.
ارتدت نافا خصلات شعرها ذات اللون البني في أمواج فضفاضة واختارت لوحة مكياج متوهجة.
وبالتأمل في سنوات شبابها كامرأة متحولة جنسيًا، اعترفت نافا بأن محاولة دخول سوق العمل كشخص متحول جنسيًا يمكن أن يكون “ساحقًا للروح”، ويقودها إلى “الانهيار”.
وكشفت أن صراعها من أجل قبولها من قبل المجتمع أدى إلى فقدان الشهية وكيف أنقذ برنامج إعادة التأهيل حياتها وهي في التاسعة عشرة من عمرها.
الآن، باعتبارها أحدث نجمة غلاف لمجلة كوزموبوليتان، ناقشت نافا “العار الذي يخلقه المجتمع حول العلاقات المتحولة جنسيًا”.
وقالت نافا: “إن حب دوني لتيري يأتي في شكل رهبة، ولم يسبق لي أن رأيت امرأة متحولة جنسياً ممثلة بهذه الطريقة”.
وتذكرت: 'كان الأمر لا يمكن إنكاره. يجعلني لا يزال عاطفيا. أتذكر فقط أنه كانت هناك لحظة قرأت فيها السيناريو لأول مرة، وقلت لنفسي: “أوه، لقد أحبها حقًا”.
وتابعت نافا: “لقد كانت هذه تجربة غريبة ومتعالية، فهي ما كنت بحاجة لرؤيته، وما فعلته لشفاء جروحي”.
يمكن قراءة المقابلة الكاملة في عدد فبراير/مارس من مجلة Cosmopolitan UK المعروضة للبيع اعتبارًا من 14 يناير
وأوضحت الممثلة: “كنت أعاني من فقدان الشهية لعدة سنوات في تلك المرحلة، لأنني أعتقد أن الكثير من محاولتي لإجبار نفسي على أن أكون مقبولاً من قبل المجتمع تحولت إلى كراهية لجسدي ورغبة في السيطرة عليه، و لذلك اضطررت للانسحاب من المدرسة…
“لقد أنقذ (إعادة التأهيل) حياتي.” فقدان الشهية هو اضطراب الصحة العقلية الأكثر فتكًا، وقد تعلمت، بطريقة لا أستطيع أن أتخلى عنها أبدًا، كيف أحب نفسي حقًا، وكيف أمارس التقبل واليقظة.
“لقد بنى أساسًا من حب الذات والثقة في نفسي، وهو ما أعتقد أنه سمح لحدسي بالازدهار.”
وأضافت: “أعتقد أنه أكثر من أي شيء آخر، هو أنني لم أتحول. لقد كان هذا هو الجهد الأكثر استهلاكًا الذي كنت أبذله لمحاولة التوفيق بين نفسي وعالم لم يُبنى من أجلي.
عندما حصلت أخيرًا على استراحة كبيرة في برنامج Baby Reindeer، كان على الطبيب أن يخبرها بأنها تعاني من ارتفاع معدل ضربات القلب بسبب صدمة النجاح المذهل الذي حققه العرض.
وكشفت قائلة: “لقد أدركنا أنني كنت في حالة صدمة جسدية، لأنه لم يكن من الممكن إنكار أن حياتي قد تغيرت”.
وكشف نافا عن الوضع الذي وصل إليه المجتمع اليوم من خلال تمثيل المتحولين جنسيًا على شاشة التلفزيون، وتحدث عن أنه لا يزال هناك مجال للتحسين.
وقالت للنشر: “أعتقد أن هناك بعض الأشخاص الذين لديهم هذا الاعتقاد المتخيل بوجود عملية استحواذ عابرة.
قال ريتشارد جاد إن علاقة دوني مع تيري استندت إلى تجاربه الخاصة في العلاقة مع امرأة متحولة لم يذكر اسمها (تم تصوير نافا على أنها تيري في العرض).
وأضاف ريتشارد، في المسلسل، أن مشاعر الخجل حول حياته الجنسية منعته من قول الحقيقة عن اسمه ومهنته منها.
“ويبدو الأمر وكأننا مجموعة صغيرة جدًا من السكان – جزء صغير جدًا من سكان العالم – ونحن بالكاد نحقق تقدمًا في أنواع الأدوار المتاحة لنا.
“يجب النظر في الأشخاص المتحولين ودعوتهم ليكونوا جزءًا من المشاريع التي لا تدور حول سرد متحول، وذلك لأن الأشخاص المتحولين هم أكثر بكثير من هويتنا الجنسية.”
“إنها مسألة رؤية الأشخاص المتحولين جنسيًا كبشر، وتقييمنا لإنسانيتنا، وليس كرمز لمجرد أننا متحولين جنسيًا.”
قال ريتشارد جاد، الذي كتب العرض وقام ببطولته، لصحيفة الإندبندنت، إن علاقة دوني مع تيري استندت إلى تجاربه الخاصة في العلاقة مع امرأة متحولة جنسيًا لم يذكر اسمها.
وأوضح: “إنها موجودة في الوعي العام الآن، لكنها لم تكن كذلك في ذلك الوقت، عندما كنت أواعد”.
“لقد شعرت بالحداثة لدرجة أنها أضافت لي ضغطًا معينًا، وأنا نادم حقًا الآن. ولكن هذا ما يستكشفه في العرض. لقد عادت هذه القصة إلى وقت كانت فيه الأمور مختلفة تمامًا.
وأضاف ريتشارد في المسلسل أن مشاعر العار حول حياته الجنسية منعته من قول الحقيقة عنها وعن اسمه ومهنته.
ومع ذلك، فقد قال أيضًا إن صديقته أصبحت “صوت العقل في حياتي في تلك المرحلة” على الرغم من أنه “لم يستمع إليها أبدًا كما ينبغي”.
يمكن قراءة المقابلة الكاملة في عدد فبراير/مارس من مجلة Cosmopolitan UK المعروضة للبيع اعتبارًا من 14 يناير