Fawlty Towers – حققت المسرحية نجاحًا كبيرًا حيث تم تمديد فترة عرضها حتى عيد الميلاد على الأقل.
العرض، الذي افتتح الشهر الماضي في مسرح أبولو بلندن، تم حجزه بالفعل حتى سبتمبر.
لكن المصادر تقول إن جون كليز، وهو منتج تنفيذي لكنه لا يظهر على خشبة المسرح، قد تأثر بتوسيع نطاق العرض بشكل أكبر بسبب الطلب القوي للغاية، حيث بلغت مبيعات التذاكر لكل أداء نسبة مذهلة بلغت 95 في المائة وتم بيع العديد من العروض.
وقال مصدر: “لقد فوجئنا بعدد الشباب الذين كانوا من الجمهور، وليس أولئك الأكبر سناً الذين يتذكرون عرض البرنامج على شاشة التلفزيون (في عامي 1975 و1979).”
“من الواضح أن هناك طلبًا أكثر مما كنا نعتقد، وربما يكفي لمواصلة العرض لفترة أطول مع انتشار الكلمات حول مدى جودته.”
Fawlty Towers – حققت المسرحية نجاحًا كبيرًا حيث تم تمديد فترة عرضها حتى عيد الميلاد على الأقل
“حتى أن هناك حديثًا عن إمكانية عرضه بشكل دائم في لندن، مثل مسرحيات The Lion King أو Harry Potter.”
كليز، الذي تحدث سابقًا عن “تسونامي الديون” بعد ثلاث تسويات طلاق – بما في ذلك واحدة كلفته 20 مليون دولار – أخبر أصدقاءه أنه سعيد بجمع أموال كبيرة من إبداعه الكوميدي، والذي نشأ فيه دور المجنون ، صاحب الفندق ذو الشارب باسل فولتي.
وقال مصدر: “إن برنامج Fawlty Towers التلفزيوني يحظى بشعبية كبيرة، ولكن هذا ليس هو نفسه لأنه يجلب الكثير من المال. التكرار يكسبك الكثير فقط.
تجمع المسرحية بين حبكات ثلاث حلقات من البرنامج التلفزيوني مدة كل منها نصف ساعة – بما في ذلك “الألمان” بعبارتها الشهيرة “لا تذكر الحرب!” – في عرض يستمر أقل من ساعتين بقليل، مع فاصل زمني.
وفي الأسبوع الماضي، قامت كليز بزيارة مفاجئة لرؤيتها، وضحكت بصخب.
بعد ذلك، هنأ طاقم العمل، وعلق على أن آدم جاكسون سميث – الذي يلعب دور باسيل – أدى الدور “أفضل مما قمت به في أي وقت مضى”.
جاء مسلسل Fawlty Towers إلى المسرح بعد ما يقرب من 50 عامًا من تحوله إلى أحد أفضل المسلسلات الكوميدية المحبوبة في بريطانيا.
تدور أحداث المسلسل الأصلي، الذي استمر من عام 1975 إلى عام 1979، في أعقاب مدير الفندق غير الكفؤ باسل فولتي، الذي تلعب دوره كليز، أثناء محاولته الحفاظ على فندقه وزواجه.
تقول المصادر أن جون كليز، وهو منتج تنفيذي، قد تأثر بتمديد المدى بشكل أكبر بسبب الطلب القوي للغاية.
يضم فريق West End المتشابه بشكل لافت للنظر آدم جاكسون سميث في دور باسل فولتي، وآنا جين كيسي في دور زوجته سيبيل، وهيمي يروهام في دور النادل مانويل، وفيكتوريا فوكس في دور بولي، خادمة الغرفة.
في عام 2019، تم اختيار المسلسل كأفضل مسلسل كوميدي بريطاني على الإطلاق من قبل لجنة من خبراء التلفزيون لمجلة راديو تايمز.
استند المسرحية الهزلية إلى مالك الفندق الواقعي، دونالد سنكلير، وقد أعطيت الفكرة لكليز عندما أقام في فندق جلين إيجلز في توركواي.
تمت إزالة الحلقة الأصلية، “الألمان”، من بعض منصات البث لفترة من الوقت بسبب استخدام الإهانات العنصرية، في أعقاب احتجاجات “حياة السود مهمة”.
ومع ذلك، فقد عادت وأعيدت مع تحذير بشأن “المحتوى واللغة المسيئة”.
شارك كليز في كتابة المسلسل الأصلي مع كوني بوث، التي كانت زوجته آنذاك. كما أنها لعبت دور البطولة في فيلم Fawlty Towers في دور بولي.