تحدثت بالوما فيث عن انفصالها عن زوجها ليمان لحسن وكيف ألهم ألبومها الجديد The Glorification of Sadness.
تزوجت المغنية البالغة من العمر 42 عامًا من الفنانة الفرنسية البالغة من العمر 36 عامًا في عام 2017 وأنجبت ابنتين معًا، قبل أن ينفصلا في عام 2022 بعد تسع سنوات معًا.
وقالت بالوما، في برنامج إفطار بي بي سي يوم الخميس، إنها “شعرت بصدمة” بسبب الانفصال وأن سجلها كان يدور حول تأريخ حزنها.
قالت: إنه ألبومي السادس. الأمر كله يتعلق بتوضيح مراحل الحزن التي مررت بها عند الانفصال عن والد أطفالي.
أصوات “أطفالي” موجودة في الألبوم. أشعر بالدمار بسبب الموقف لكنه يؤرخ نوعًا ما مراحل الحزن تلك. لقد مر ما يزيد قليلاً عن عامين، وهو عمل محبب.
تحدثت بالوما فيث عن انفصالها عن زوجها ليمان لحسن وكيف ألهم ألبومها الجديد The Glorification of Sadness
تزوجت المغنية البالغة من العمر 42 عامًا من الفنانة الفرنسية البالغة من العمر 36 عامًا في عام 2017 وأنجبت ابنتين معًا، قبل أن ينفصلا في عام 2022 بعد تسع سنوات معًا (في الصورة معًا في عام 2018).
وقالت بالوما، خلال ظهورها في برنامج إفطار بي بي سي يوم الخميس، إنها “دمرت” بسبب الانفصال وأن سجلها كان يدور حول تأريخ حزنها.
اعترفت بالوما أن كتابة الألبوم كان مفيدًا للشفاء بعد الانقسام، لكن الحديث عنه مرة أخرى في المقابلات فتح جروحًا قديمة.
قالت: “في الواقع، بينما كنت أكتبه، شعرت أنه كان علاجيًا جدًا للقيام بذلك. لكن العودة وإجراء المقابلات يبدو وكأنه يزيل الجرب في كل مرة. مثل إعادة النظر في كل تلك المشاعر.
“لحسن الحظ، 50% من حالات الزواج تنتهي بالطلاق، لذلك هناك الكثير من الناس في البلاد الذين سيفهمون ذلك. يتعاطف الناس معها ويشبهون التعبير عن أشياء لا تُقال بالضرورة في سياق الموسيقى الشعبية.
وفي حديثها عن قرارها بإظهار روحها في السجل، قالت بالوما إنها أرادت الانفتاح على “العمل غير المرئي” للنساء، وخاصة الأمهات، بسبب التوقعات المجتمعية.
قالت: “أعتقد أنه موضوع محظور وهذا ليس بالأمر العظيم”. لقد جاء إلي الكثير من الآباء بشأن الأغاني التي تتحدث عن الذنب والعمل غير المرئي الذي تمر به النساء.
“هناك أغنية تسمى Bad Woman تدور حول توقعات المرأة في المجتمع. إنه سجل نسوي تمامًا، ولا أقصد بالنسوية النساء فقط، بل أقصد فتح عقول الناس لأن الحركة النسوية تؤثر على جميع الأجناس. يدور فيلم Bad Women حول رفض الضغط الاجتماعي على النساء.
وقالت بالوما، التي يبلغ عمر ابنتيها سبع وثلاث سنوات: “في الواقع، أشعر أن تربية ابنتين بنفسي أمر مهم للغاية”.
“تطلب مني طفلتي البالغة من العمر ثلاث سنوات أن أغني لها أغنية (Bad Woman) كل ليلة قبل أن تذهب إلى النوم وتخبر الجميع بأنها امرأة سيئة. وأنا أؤيد بشدة طموحها في أن تكون كذلك لأنني أعتقد أن المجتمع يضع الكثير على النساء.
اعترفت بالوما بأن كتابة الألبوم كانت مفيدة للشفاء بعد الانقسام، لكن الحديث عنه مرة أخرى في المقابلات فتح جروحًا قديمة (في الصورة الأسبوع الماضي).
وفي حديثها عن قرارها الكشف عن روحها في السجل، قالت بالوما إنها أرادت الانفتاح على “العمل غير المرئي” للنساء، وخاصة الأمهات، بسبب التوقعات المجتمعية.
“نحن نعمل، ونحن أمهات، وعلينا دائمًا أن نكون لطيفين بغض النظر عن مقدار التوتر، وإذا لم نكن كذلك، فإن الناس يقولون، “إنها حذرة بعض الشيء”.
“ولا أشعر بالضرورة أن الضغط يُمارس على الرجال على نفس المستوى وبنفس الطريقة. لذلك أشعر بالخداع قليلاً من قبل النظام الأبوي.
“إنه عبء عقلي غير مرئي تعاني منه الأمهات بشكل خاص. هناك الكثير من الضغط، كما تعلم أنه يجب علينا أن نكون صغارًا، وعلينا أن نكون لطيفين، وعلينا أن نكون أمهات، وعلينا أن نعمل – يا إلهي، هذا كثير جدًا.
سألت المضيفة Naga Munchetty فرقة Only Love Can Hurt Like This عما إذا كانت قد فكرت في ما اعتقدته ليمان بشأن كون بالوما منفتحة جدًا على الألبوم، وكذلك ما سيفكر فيه أطفالها عندما يكبرون.
ردت بالوما: “حسنًا، أشعر أنه إذا استمعت إلى الألبوم، فإنه يركز بشدة على تجربتي الداخلية. إنه ليس ألبومًا يشير بأصابع الاتهام، وليس ألبومًا انتقاميًا.
“الأمر كله يتعلق بتجربتي الداخلية وأعتقد أنها إيجابية تمامًا لأنهم استمعوا إليها وأصبح لديهم تعاطف أكبر قليلاً.”
وأصرت: “أنا لست شخصًا غاضبًا. لقد أدركت بطريقة شديدة الوعي أن الأمر يتطلب شخصين لبدء علاقة تمامًا كما يتطلب الأمر شخصين لإنهائها.
“والأمر يتعلق أكثر بقبول المسؤولية من جهتي بدلاً من القول أنك فعلت هذا أو ذاك.” إنها ليست لعبة إلقاء اللوم العلني.
ومع ذلك، كشفت أن ليمان لم يستمع إلى التسجيل ولم يرغب في سماعه بالكامل، حيث عزف له بالوما أغنية واحدة فقط.
أصر بالوما على أنه “ليس ألبومًا انتقاميًا” أو “لعبة إلقاء اللوم على الجمهور” ولكنه كشف أيضًا أن ليمان لم يستمع إلى السجل ولم يرغب في سماعه بالكامل (في الصورة عام 2015).
قالت: “أنا وشريكي لدينا علاقة جيدة حقًا. من الواضح أنه مبدع، لذا فهو متعاطف تمامًا مع كل شيء، لكنه لم يستمع فعليًا إلى التسجيل. إنه لا يريد ذلك حقًا، فهو يقول: “اعزف لي الأجزاء التي تريد مني أن أسمعها”.
لقد لعبت دور الطلاق، لأنه بالنسبة لي هذا هو الشيء الوحيد الذي يتعلق به حقًا. كل الآخرين يدورون حول تجربتي الخاصة وكنت مثل هذه التي يجب أن تسمعها.
وأضافت بالوما، بعد أن أصبحت عاطفية: “إنها الأغنية التي تحتوي على أصوات أطفالنا والتي تجعلني أشعر بالاختناق في كل مرة أسمعها”. أنا على وشك أن أتحسن.
ويأتي ذلك بعد أن اعترفت بالوما سابقًا بأنها أصيبت بـ “انهيار عصبي” بعد الانفصال، وقالت إن ذلك كان “أسوأ شيء حدث لي”.
ظهرت في برنامج جوناثان روس يوم السبت، وناقشت علاقتها مع ليمان حاليًا.
وكشفت: ‘نحن جيدون حقًا. نحن نقوم بعمل جيد حقًا وأعتقد أن هذا هو أفضل ما يمكن أن يكون. أنا لا أتظاهر بأنني مثل غوينيث بالترو، فأنا لا أفصل الارتباط عن وعي.
“في بعض الأحيان، يكون الأمر فظيعًا ولكننا نتنقل وأعتقد أننا نقوم بعمل أفضل بكثير من بعض الأزواج المتزوجين.”
“ملاحظتي هي أن السبب وراء كون علاقتنا جيدة جدًا الآن هو أنني لا أتوقع شيئًا منه، والعكس صحيح.”
يأتي ذلك بعد أن اعترفت بالوما بأنها أصيبت بـ “انهيار عصبي” بعد الانفصال، وكان ذلك “أسوأ شيء حدث لي” في برنامج جوناثان روس يوم السبت (في الصورة).
وفيما يتعلق بمشاعر ليمان بشأن مناقشة انفصالهما بشكل علني، قالت بالوما: “إنه يعرف ما وقع عليه”.
وأضافت: “لقد شعر بخيبة أمل بعض الشيء عندما شاهد نهاية مقطع الفيديو الخاص بي بعنوان “كيف تترك رجلاً”. لقد قال “لماذا أنا في صندوق السيارة؟” إنها استعارة يا عزيزي!
لقد كان مستاءً بعض الشيء. لكنه يعلم الآن أننا معًا إلى الأبد – وهذا يعني أن الشيء الأبدي المطلق هو أن حبنا اجتمع وأنجب هؤلاء الأطفال، إنه لا نهائي.
‘نحن في وضع مختلف. لقد أهديت الألبوم له ولأطفالي لأقول أن هذا هو الحب اللامتناهي.