حلقة الليلة من شارع التتويج متفجرة. هنا تقوم النجمة بولين ماكلين، التي تلعب دور ماجي دريسكول، بإفشاء أسرار من المجموعة – وتحكي عن لعب دور “العجوز الشمطاء” على الأب تيد في العشرينات من عمرها.
شهق مشجعو كوري في حالة رعب عندما رأوا صاحبة منزل روفرز ماجي دريسكول وهي تشاهد زوجها وهو يسقط على الدرج حتى وفاته بعد لحظات من خلاف حاد. لكن الممثلة بولين ماكلين – التي اشتهرت بدور مدبرة المنزل السيدة دويل في فيلم الأب تيد – لا تهتم إذا كانت مشاهد الفلاش باك تجعلها شخصية مكروهة لدى المعجبين. “حتى لو كان الناس يعتقدون أن هناك شريرًا فظيعًا يجري على قدم وساق، فنحن جميعًا نحب الشرير، أليس كذلك؟” هي الأسباب. “أحد الشخصيات الأكثر جاذبية في عالم الترفيه بأكمله هو هانيبال ليكتر. فقط أقول!
“أنا لا أقترح أن تكون ماجي دريسكول هي هانيبال ليكتر في شارع التتويج – ليس بقدر ما أعرف حتى الآن، فهي ليست كذلك. لكنني لن أخاف من ذلك. طالما أن الجمهور مستمتع بما تنوي فعله، فلا أمانع إذا كانوا يحبونها أم لا، طالما أنهم يريدون معرفة ما سيحدث بعد ذلك”.
وتظهر المشاهد الدرامية في حلقة الليلة ماجي وهي تحاول صفع زوجها آلان على وجهه أثناء مشاجرة. عندما اشتعلت حدة الغضب مرة أخرى بسبب علاقة غرامية كانت لها، حاولت منع آلان من تجاوزها فسقط على الدرج. غير مدركة للمؤامرة عندما تولت الدور، تقول بولين – التي تعتقد أن وفاة آلان كانت مجرد حادث -: “كل ما أعرفه هو أنه في مرحلة ما سيتم سحب البساط من تحت إدراك الجميع لمن هي ماجي، لكنني لم أتوقع أن يكون الأمر على هذا النحو!
اقرأ المزيد: تنتشر الشائعات في شارع التتويج مع ظهور النجم السابق في حفلة عيد الميلاد
“لقد تحدثت بالفعل مع كيت فورد، التي تلعب دور تريسي بارلو، حول هذا الموضوع. “قلت: هناك ذكريات الماضي بالنسبة لي، وكان هناك القليل من الدفع في أعلى الدرج وسقط شخص ما أسفله ومات.” قالت: نعم، حسنًا، لقد قتلت ثلاث مرات وأنت تعرف ماذا؟ عليك فقط أن تستمر في الأمور. لذلك هذا هو المكان الذي أنا فيه!
وصلت بولين الأيرلندية المولد إلى الحصى في أكتوبر باعتبارها أم المالك الجديد بن دريسكول (آرون مكوسكر) وحمات إيفا برايس (كاثرين تيلديسلي). بالإضافة إلى الأب تيد، تشمل اعتماداتها التليفزيونية دراما القناة الخامسة لعام 2023 The Inheritance، وDawn French وJennifer Saunders المسرحية الهزلية Jam & القدس وEastEnders، حيث أمضت عامًا كزوجة نيك كوتون السابقة إيفون.
إن لعب دور ماجي البالغة من العمر 65 عامًا هي المرة الأولى التي تلعب فيها بولين، 63 عامًا، دور شخص قريب من عمرها. وتقول: “غالبًا ما ألعب دور الحمقاء القدامى، وقد فعلت ذلك منذ أن تركت الكلية في عام 1983 مباشرة”. “لقد كنت دائمًا مفيدة جدًا بصفتي المرأة الأكبر سناً، لذلك كانت هذه هي حياتي. عندما لعبت دور السيدة دويل، كنت أتجه إلى سن الثلاثين وكان عمرها يتراوح بين 50 و100! في الواقع، لم يتمكنوا من رؤيتي في البداية للدور لأنني كنت صغيرة جدًا. لكنهم في النهاية، لم يعثروا على السيدة دويل وكنت في آخر عمليات تمشيط الأشخاص الذين رأوهم. لكنني الآن في السن المناسب تقريبًا لكل شيء.”
تزامنًا مع عيد ميلاد ماجي الخامس والستين مع الذكرى السنوية الخامسة والستين لشارع التتويج الليلة الماضية، تم عرض مشاهد الفلاش باك لماجي بينما تجمعت العائلة والأصدقاء للاحتفال معها. كما تصاعدت التوترات بينها وبين إيفا، حيث قامت ماجي بتقويض زوجة ابنها في الحانة – واتهمتها بإيواء مشاعر تجاه خطيبها السابق آدم بارلو. وتحذر “بولين” من أن يوم عيد الميلاد سيكون أكثر انفجارًا، حيث تتحول إلى متلاعب كبير في محاولة للفصل بين “إيفا” وابنها.
وتحذر قائلة: “هناك قدر هائل من السلوك السيئ في عيد الميلاد”. “إنها تبذل قصارى جهدها لإزعاج أكبر عدد ممكن من الناس بأسلوبها الفريد. نعلم جميعًا أنها يمكن أن تكون غريبة الأطوار وشرسة ومخلصة بشدة لعائلتها، لكنني أعتقد أن الناس قد يقولون “أوه، لقد تماديت يا ماجي”. إنها تتهم الناس بأشياء، سواء كانت صحيحة أم لا. سأترك للجمهور القرار. إنها دائمًا تختبر حدود ما يمكن أن تفلت منه.
في حين أن ماجي عازمة على التسبب في المشاكل، فإن عيد ميلاد بولين سيكون أكثر هدوءًا تمامًا. وتقول: “سأكون مع عائلة زوجي في دبلن، بما في ذلك والده البالغ من العمر 94 عامًا. وأعتقد أننا سنجلس جميعًا ونشاهد شارع التتويج، والذي سيكون رائعًا”. على الرغم من أن بولين تعترف بأنها تشبه The Grinch أكثر من كونها جنية عيد الميلاد. “مع عيد الميلاد الذي أشاهده على الشاشة وعيد الميلاد الخاص بي مع عائلتي، سأكون قد أمضيت عيد ميلادين بحلول نهاية العام، وأنا لست من المعجبين بعيد الميلاد حتى إلى هذا الحد!” تضحك. “أعتقد أن الأمر يثير ضجة كبيرة مقابل القليل جدًا.
“لقد اشتريت لنفسي كمية من أشياء غرينش لارتدائها. حصلت على قميص من النوع الثقيل غرينش رائع للبيع في تيسكو العام الماضي. إنه مخصص لصبي يبلغ من العمر 14 عامًا على ما أعتقد، لكن يمكنني الضغط عليه. وأشير فقط إلى ذلك طوال عيد الميلاد إذا جاء الناس إلي. لقد اشتريت هذا العام قبعة لتتماشى معها، لذلك أنا مزخرف بالكامل بزي غرينش. لكن بقدر ما لست من محبي عيد الميلاد، فأنا أكره العام الجديد أكثر. “هناك دائمًا شخص مفقود. لذلك، في ليلة رأس السنة، أقوم بقسم “التأبين” للأشخاص الذين فقدتهم. أجد هذا وقتًا حزينًا للغاية من العام، لذا أفضّل تخطي حفلات رأس السنة الجديدة.”
بولين متزوجة من وكيل المواهب الأيرلندي الذي تحول إلى منتج ريتشارد كوك. يقيم في دبلن، بينما تعيش بولين الآن في مانشستر منذ انضمامها إلى كوري. “إنه يشاهد شارع التتويج، غالبًا عندما نكون معًا، وهو أمر لا يحدث كثيرًا هذه الأيام!” تبتسم. “لديه عمله ولدي عملي ونحن في بلدين مختلفين كما اتضح. لكنه داعم بشكل لا يصدق. ربما أكون أسوأ منتقدي. إنه ناقد، ولكن بالطريقة الأكثر إيجابية. لقد كان يشاهدني وأنا أمثل لمدة 30 عامًا تقريبًا، لذلك فقد رأى الكثير!”
لكن التمثيل ليس مهنة بولين الوحيدة. بدأت الكتابة عام 2000 وهي الآن روائية ناجحة ولها ثمانية كتب منشورة. “إنها مخصصة لجمهور البالغين. وهذا يجعلها تبدو وكأنها خمسيين وجه رصاصي!” انها ضحكة مكتومة. “ما أعنيه هو أنها مخصصة للقراء الأكبر سنًا قليلًا، فلنضع الأمر بهذه الطريقة.”
لديها أيضًا متجرها الخاص عبر الإنترنت، حيث تبيع أغطية الشاي المحبوكة يدويًا. وتقول: “لقد تعلمت الحياكة على يد أمي عندما كنت طفلة، وهي ماهرة في الحياكة، كما كانت جدتي، لذا فإن هذا الأمر موجود في الجينات”. “أجد الحياكة تجربة مهدئة للغاية. يتم ترقيم كل قطعة مريحة وأرشفتها وتأتي مع قصة صغيرة حول سبب صنعها على هذا النحو.”
إنها ليست هواية يمكنك أن تتخيل صعوبة في التسبب في ممارسة ماجي دريكول لها. لكن بولين تقول: “لقد رأيت أقاربي يتشاجرون ولا يتواصلون، على الرغم من أنهم كانوا أخوات وإخوة أو أي شيء آخر. أنت عالق مع عائلتك، لذا فمن المنطقي بالنسبة لي أن الناس في كثير من الأحيان لا يتفقون، أو حتى يكرهون شخصًا ما لفترة من الوقت.
“لكن، آمل أن يعجب بعض الناس بماجي. إن الفلاش باك محزن حقاً. لقد كان حادثاً، وليس جريمة قتل. هذا ما أعتقده على أي حال. إنه مفتوح إلى حد كبير للتأويل، على الرغم من أنني لا أعتقد أن شارع التتويج ينوي محاكمة جريمة قتل كاملة أو أي شيء من هذا القبيل. على الرغم من أن الناس يغيرون رأيهم طوال الوقت، فمن يدري!”
*يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول شارع التتويج هنا وعلى تويتر
اقرأ المزيد: نجمة Coronation Street Maxine Peacock “لم تكبر” منذ مغادرتها قبل 22 عامًا