قدمت زوجة مغني الروك الأيرلندي الراحل شين ماكجوان دعمها لحملة لجعل The Pogues ‘Fairytale of New York Christmas رقم واحد.
تقول فيكتوريا ماري كلارك إنها “تؤيد بشدة” حملة البريطانيين للحصول على الأغنية – وهي دويتو مسجل مع المغنية كيرستي ماكول – في صدارة الاحتفالات المرغوبة.
تم تسمية الأغنية، التي تم إصدارها في عام 1987، بانتظام بأنها أغنية عيد الميلاد المفضلة في بريطانيا في استطلاعات الرأي، لكنها لم تحصل على المركز الأول في المخططات، واحتلت المركز الثاني خلف غلاف Pet Shop Boys لأغنية Always On My Mind في عام إصدارها.
أعطت كلارك، 57 عامًا، التي التقت ماكجوان لأول مرة عندما كان عمرها 16 عامًا وكانت بجانبه عندما توفي يوم الخميس، موافقتها على محاولة منح الأغنية مكانة في الرسم البياني يعتقد المعجبون أنها تستحقها تخليدًا لذكرى النجم الشعبي الصاخب.
انتهت Fairytale في المركز 18 في آخر تحديث رسمي لأفضل 40، خلف الأغاني التي حققتها Wham! وماريا كاري، لكن رؤساء الرسم البياني يقولون إن النشيد البالغ من العمر 36 عامًا سيصبح “منافسًا حقيقيًا” يأتي يوم الجمعة الأخير قبل عيد الميلاد.
فيكتوريا ماري كلارك في الصورة مع شين ماكجوان في عام 1999. التقى الثنائي عندما كان كلارك في السادسة عشرة من عمره
تم التقاط الصورة للزوجين في عام 2012. وكانا مخطوبين لمدة 11 عامًا قبل أن يتزوجا أخيرًا في كوبنهاغن في عام 2018.
Fairytale of New York هي الأغنية الأكثر شهرة لفرقة The Pogues والمفضلة في الأعياد – لكنها لم تصل أبدًا إلى المرتبة الأولى في عيد الميلاد
قائد فريق Pogues Shane MacGowan مع Kirsty MacColl، الذي قام بالثنائي معه في Fairytale of New York
وفي حديث لبرنامج Today على إذاعة بي بي سي 4، قال الصحفي الأيرلندي كلارك: “سيكون الأمر جميلاً، أليس كذلك؟”. ينبغي أن يكون عيد الميلاد رقم واحد. ينبغي على الاطلاق. أنا أؤيد ذلك بشدة».
أخبر كلارك البرنامج أيضًا أن ماكجوان، خلف الأبواب المغلقة، كان رجلاً مختلفًا تمامًا عن شخصيته العامة الساخرة والصاخبة للغاية.
وأضافت أن الجمهوري الأيرلندي المخلص كان يحب مشاهدة الأفلام الوثائقية عن العائلة المالكة، وبكى عندما توفيت الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب وديانا.
قالت: “كان يشتري الزهور دائمًا وكان مجرد رجل رومانسي حقًا”.
توفي ماكجوان، 65 عامًا، في منزله في دبلن يوم الخميس محاطًا بعائلته بعد إصابته بالالتهاب الرئوي. وتزوج هو وكلارك في كوبنهاجن عام 2018 بعد خطبتهما لمدة 11 عامًا وفي علاقة استمرت لعقود.
وكان قد خرج من المستشفى قبل ما يزيد قليلاً عن أسبوع بعد أن خضع لأشهر من العلاج من التهاب الدماغ الفيروسي، وهي حالة يتطور فيها التورم في الدماغ.
أثارت وفاته موجة من الثناء من جميع أنحاء العالم وبدأت حملة متجددة للوصول بفيلم Fairytale of New York إلى المركز الأول في المملكة المتحدة لأول مرة.
وفي يوم الجمعة، صنف استطلاع أجرته شركة المراهنات لادبروكس الأغنية مرة أخرى على أنها أغنية الأعياد المفضلة في المملكة المتحدة على الإطلاق.
قلل وكلاء المراهنات من احتمالات وصول الأغنية – وهي أغنية رثاء مخمور لمهاجر أيرلندي في أمريكا وهو يتذكر عشيقته السابقة – إلى الصدارة.
من المرجح أن تكون في المرتبة الأولى في عيد الميلاد قبل كل من الألحان الاحتفالية المتنافسة والأغاني الناجحة لأمثال تايلور سويفت.
تُظهر بيانات مخطط Spotify ليوم 29 نوفمبر، أي اليوم السابق لوفاة MacGowan، أن الأغنية كانت الأغنية رقم 23 الأكثر بثًا في المملكة المتحدة في ذلك اليوم، حيث تم تشغيلها 190288 مرة.
ولكن في 30 تشرين الثاني (نوفمبر)، مع ظهور أخبار وفاته، تضاعف عدد الأغاني ليصل إلى 390.657 أغنية، وكانت الأغنية هي سادس أكثر أغنية استماعًا للبريطانيين في ذلك اليوم.
كما حققت أيضًا 694.571 استماعًا في 1 ديسمبر، لتصبح الأغنية الرابعة الأكثر تشغيلًا على المنصة.
قال مارتن تالبوت، الرئيس التنفيذي للرسوم البيانية الرسمية، عن الأغنية: “إنها منافس حقيقي لعيد الميلاد رقم 1 لهذا العام – وهو موضع في الرسم البياني لم تصل إليه هذه الأغنية الكلاسيكية من قبل.” يا له من تكريم مناسب لشين».
يؤدي شين ماكجوان أداءً مباشرًا مع فرقة The Popes، وهي الفرقة التي شكلها بعد تفكك فرقة The Pogues
تم إصلاح The Pogues لاحقًا واستمرت في اللعب المباشر حتى عام 2014 (في الصورة: أداء MacGowan في هايد بارك، لندن في ذلك العام)
أدت معارك MacGowan المستمرة طوال حياته مع إدمان الكحول والمخدرات إلى عدد من المشكلات الصحية
صورة لماكجوان في مانشن هاوس في دبلن، حيث افتتح عمدة المدينة اللورد عمدة المدينة كتاب التعازي
بعد وفاته، ضاعف المدير الإبداعي لعرض مسرحي يسمى Fairytale Of New York جهوده لإيصال أغنية MacGowan الأكثر شهرة إلى قمة قوائم الأغاني في المملكة المتحدة لأول مرة.
قال جيد جراهام لوكالة أنباء PA إنه على الرغم من أن Fairytale Of New York لم تتصدر المخططات أبدًا، إلا أنها أغنية عيد الميلاد الأكثر تشغيلًا في المملكة المتحدة.
وقال: “إنها قصة عيد الميلاد الرائعة”. “إنها صادقة وحقيقية، والموسيقى الصادقة والحقيقية تدوم إلى الأبد.”
‘إنه ليس عيد ميلاد سعيدًا، سعيدًا، سعيدًا. إنها قصة واقعية وواقعية في عيد الميلاد. كل شيء في عيد الميلاد ليس جميلًا تمامًا، فأجراس وصفارات وجمال، فهو يتمتع بطابع ترابي ونوع رائع من الأجواء التي تنال إعجاب الناس، وخاصة الشعب الأيرلندي في المملكة المتحدة.
‘شين ماكجوان وكيرستي ماكول… هما مجرد شخصين حقيقيين. إنهم لا يشبهون نجوم السينما، ولا يشبهون جورج مايكل ووام! أصدقائي يبدون هكذا.
ومع ذلك، تستمر الأغنية في تقسيم الرأي العام بسبب كلماتها، التي أكد ماكجوان أنها كتبت من منظور الشخصيات في الأغنية، والتي لم يكن من المفترض أن تكون “لطيفة”.
يتضمن شخصية MacGowan التي تشير إلى حبيبته على أنها “عجوز في القمامة” ورد MacColl بأنه “حقير رديء ورخيص”.
في الماضي، تم تغيير كلمات الأغاني لكل من العروض الحية والتشغيل الإذاعي. لا تفرق الرسوم البيانية الرسمية بين الإصدارات عندما تقوم بجمع بيانات المبيعات لتحديد أفضل 40 إصدارًا رسميًا.
سيتم الإعلان عن النتائج في يوم الجمعة الأخير قبل عيد الميلاد، 22 ديسمبر، مع احتساب المبيعات والتدفقات من يوم الجمعة السابق حتى الساعة 11.59 مساءً يوم الخميس ضمن الرسوم البيانية لهذا الأسبوع.