يتوفر عنصر التنقل للأشخاص الذين يطالبون بمدفوعات الاستقلال الشخصي (PIP) ودفعات الإعاقة للبالغين أو الأطفال (ADP) في اسكتلندا وبدل المعيشة للمعاقين (DLA)
تم إصدار تحديث جديد من وزارة العمل والمعاشات التقاعدية (DWP) للأشخاص الذين يتلقون مدفوعات الاستقلال الشخصي (PIP) والذين يتلقون مكون التنقل المعزز.
في الوقت الحالي، لا يستطيع البريطانيون الأكبر سنًا الذين يعانون من ظروف صحية أو إعاقات المطالبة بـ PIP بدلاً من ذلك يمكنهم المطالبة ببدل الحضور. ومع ذلك، فإن هذه الميزة لا تشمل “عنصر التنقل” مثل PIP، ودفعات الإعاقة للبالغين أو الأطفال (ADP) في اسكتلندا وبدل المعيشة للمعاقين (DLA).
ونتيجة لذلك، يقول الناشطون إن الميزة كانت “تمييزية” لكبار السن الذين يحتاجون إلى دعم إضافي عند التنقل. وقع ما يقرب من 6000 شخص على عريضة عبر الإنترنت تطالب بإضافة عنصر التنقل إلى بدل الحضور. كان بعض النشطاء قلقين أيضًا من أن أولئك الذين يطالبون بنظام PIP الآن والذين حصلوا على مكون التنقل سيفقدونه عندما يضطرون إلى الانتقال إلى بدل الحضور بدلاً من ذلك.
ومع ذلك، أكد وزير الأشخاص ذوي الإعاقة والصحة والعمل، ميمز ديفيز، أن أولئك الذين يتلقون برنامج PIP قبل بلوغهم سن المعاش التقاعدي الحكومي لا يزال بإمكانهم الحصول على جائزتهم – بما في ذلك عنصر التنقل – بعد التقاعد.
قال النائب ميمز ديفيز: “لن يفقد أي مُطالب يتجاوز سن معاش الدولة عنصر التنقل الخاص به أو الوصول إلى نظام التنقل بشرط استمراره في تلبية الشروط المؤهلة للاستحقاق”.
أدلى وزير DWP بهذه التعليقات ردًا على سؤال من النائب العمالي نافيندو ميشرا. أراد أن يعرف عدد الأشخاص ذوي الإعاقة “الذين توقفوا عن تلقي بدل التنقل و”فقدوا الوصول إلى نظام التنقل نتيجة لبلوغهم سن التقاعد الحكومي في عام 2023”.
كشفت السيدة ديفيز أيضًا أنه خلال الفترة 2022-2023، حصل ما متوسطه 226000 من المطالبين بنظام PIP في سن التقاعد الحكومي على جائزة التنقل المعزز في إنجلترا وويلز. وأضافت: “يمكن لأي مطالب يحصل على معدل تنقل معزز أن يختار استبداله بعقد إيجار لسيارة قابلة للتنقل أو كرسي متحرك يعمل بالطاقة أو سكوتر”.
بدأ باري رازيل الالتماس المسمى “إضافة عنصر التنقل إلى بدل الحضور” لأنه يعتقد أن عدم تضمين عنصر التنقل في الميزة يعد “تمييزًا غير عادل ويحتاج إلى معالجة”.
نص الالتماس: “نريد من الحكومة إصلاح بدل الحضور حتى يتمكن الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في التنقل من الحصول على عنصر التنقل لهذه الميزة، وبالتالي الوصول إلى نظام التنقل. وهذا من شأنه أن يجعل بدل الحضور يتماشى مع PIP وDLA. إذا كان الشخص إذا حصلوا على DLA أو PIP، يمكنهم الحصول على عنصر التنقل لصالحهم، ويستمر هذا بمجرد وصولهم إلى سن التقاعد الحكومي، مما يسمح لهم بالحصول على مركبة التنقل.
ويمضي ليقول: “لا يمكن لأي شخص في سن معاش الدولة الذي يطالب بعلاوة الحضور الحصول على عنصر التنقل أو الحصول على مركبة التنقل، حتى عندما تكون هناك حاجة، ولكن لا يمكنه المطالبة بـ DLA أو PIP لأنه كبير في السن. نحن نؤمن بذلك إنه تمييز غير عادل ويجب معالجته.”
إذا حصل الالتماس على 10000 توقيع، فسوف يحصل على رد مكتوب من حكومة المملكة المتحدة. يمكنك رؤية الالتماس على الإنترنت هنا.