أمرت إدارة المزايا المرأة البالغة من العمر 93 عامًا، والتي لم يُذكر اسمها، والتي تمر بمراحل متقدمة من مرض باركنسون والخرف، بسداد أكثر من 7000 جنيه إسترليني تلقتها من علاوة العجز الشديد من ائتمان المعاشات التقاعدية بين عامي 2019 و2022.
اعتذرت وزارة العمل والمعاشات التقاعدية (DWP) بعد أن أمرت امرأة تبلغ من العمر 93 عامًا بسداد أكثر من 7000 جنيه إسترليني بعد أن فشلت في إخطارها بتغيير في ظروفها قبل خمس سنوات.
أمرت إدارة المزايا المرأة البالغة من العمر 93 عامًا، والتي لم يُذكر اسمها، والتي تمر بمراحل متقدمة من مرض باركنسون والخرف، بسداد الأموال التي تلقتها من علاوة العجز الشديد لائتمان المعاشات التقاعدية بين عامي 2019 و2022. وكان السبب هو أن المرأة بدأت ابنتها روز تشيتسيكو في المطالبة ببدل مقدم الرعاية في عام 2019 عندما أصبحت والدتها غير قادرة على رعاية نفسها.
وبموجب القواعد، يعني هذا أن والدة روز أصبحت غير مؤهلة للمطالبة بقسط العجز. وقال برنامج عمل الدوحة إن والدة روز “فشلت” في الإبلاغ عن التغيير في الظروف وطالبت بالمنفعة بطريقة احتيالية. استأنفت روز، وهي عاملة سابقة في مجال الرعاية الاجتماعية للبالغين، الاتهام قائلة إن والدتها كانت مريضة جدًا لدرجة أنها لم تتمكن من إخطارهم بسبب مرض باركنسون المتقدم لديها، ومع ذلك، رفضت وزارة العمل والتنمية ذلك واستمرت في استرداد الأموال.
تم تسليط الضوء على القضية لأول مرة من قبل صحيفة الغارديان كجزء من تحقيقها في المدفوعات الزائدة لبدل مقدمي الرعاية، واليوم، أخبرت روز المنشور أنه تم شطب المدفوعات الزائدة. كما تلقت روز ووالدتها اعتذارًا من الدائرة الحكومية. وقالت لصحيفة الغارديان: “إنهم يعتذرون، وهذا شيء ما، لكنهم لا يشرحون سبب أخذهم الأموال في المقام الأول. ومن المحبط أنهم لا يشرحون. لقد أعطوني رقمًا للاتصال للحصول على معلومات، ولكن إذا كانوا يعتذرون”. لا أريد أن أقول أي شيء، فلن يقولوا أي شيء”.
هل اضطررت إلى سداد بدل مقدم الرعاية؟ اسمحوا لنا أن نعرف: Mirror.money. [email protected]
قبل الشطب، كانت والدتها تسدد مئات الجنيهات شهريًا من معاشها التقاعدي ومدخراتها، أو ثلث مدخرات حياتها. وقالت روز لصحيفة الغارديان إنها شعرت بالارتياح لأن محنة والدتها قد انتهت، لكنها كانت تشعر بالقلق إزاء عدم وجود سلطة تقديرية من جانب برنامج عمل الدوحة بشأن هذه القضية. قالت: “هنا كانت لديك سيدة مسنة كانت قواها تتدهور… إذا لم يكن هذا من باب التكتم، فما هو؟”
وفيما يتعلق بالقضية، قال متحدث باسم DWP لصحيفة الغارديان: “بعد مراجعة القضية، قمنا بإلغاء الدفع الزائد ونعتذر (للمدعي) عن أي ضائقة. سوف نقوم برد جميع المبالغ المدفوعة بالفعل.”
كما ذكرنا سابقًا، ظهرت القضية إلى النور أثناء تحقيق صحيفة الغارديان في المدفوعات الزائدة لبدلات مقدمي الرعاية. في الشهر الماضي، ذكرت الصحيفة أن “عشرات الآلاف” من الأشخاص – معظمهم من أسر منخفضة الدخل ويقومون برعاية أقارب مرضى ومعوقين – يضطرون إلى تسديد مستحقاتهم بعد مخالفة قواعد العمل الخاصة بالصندوق.
تبلغ قيمة بدل مقدم الرعاية 81.90 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع ويتم منحه إذا كنت تهتم بشخص ما لمدة 35 ساعة على الأقل في الأسبوع. يمكنك العمل أثناء المطالبة ولكن لا يُسمح لك بكسب أكثر من 151 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع بعد خصم الضرائب والتأمين الوطني واشتراكات المعاشات التقاعدية والنفقات المسموح بها. إذا كانت أرباحك تختلف كل أسبوع أو كل شهر، فسيتم استخدام متوسط أرباحك لتحديد أهليتك للحصول على بدل مقدم الرعاية. إذا تجاوزت أرباحك الحد الأقصى – حتى ولو بمقدار جنيه إسترليني واحد فقط – فإنك تفقد استحقاقك للحصول على بدل مقدم الرعاية.
لقد تقدم مقدمو الرعاية سابقًا ليقولوا إن القواعد المتعلقة بكمية ما تكسبه يمكن أن تكون مربكة – خاصة إذا تغيرت ساعات عملك، أو زاد راتبك. ذكرت صحيفة الغارديان أن “معظم” حالات الدفع الزائد كانت “أخطاء حقيقية” من قبل المدعي، حيث أفاد مكتب التدقيق الوطني أن أقل من 10٪ من المدفوعات الزائدة لبدل مقدمي الرعاية كانت احتيالية.