تعرض برنامج عمل الدوحة (DWP) مؤخرًا لانتقادات بعد أن تم الكشف عن أن حوالي 34000 من المطالبين ببدل مقدمي الرعاية تلقوا غرامات تصل إلى 20000 جنيه إسترليني واضطروا إلى سداد مستحقاتهم بسبب انتهاك حد الكسب – في بعض الحالات، كان ذلك ببضعة بنسات فقط.
اضطرت أم عازبة إلى سداد 1620 جنيهًا إسترلينيًا من المزايا التي تلقتها لرعاية ابنها إلى وزارة العمل والمعاشات التقاعدية (DWP).
إليزابيث، AGE، PLACE، تعمل بدوام كامل في رعاية ابنها أوليفر، 20 عامًا، المصاب بمتلازمة داون ويطالب بعلاوة مقدم الرعاية لمساعدتها ماليًا. طالبها DWP مؤخرًا بسداد 1600 جنيه إسترليني بعد أن تجاوزت الحد الأقصى للعمل للمنفعة. قصة إليزابيث هي مجرد واحدة من آلاف القصص التي ظهرت إلى النور خلال الأسابيع القليلة الماضية.
تعرض قسم المزايا مؤخرًا لانتقادات بعد أن تم الكشف عن أن حوالي 34000 من المطالبين ببدل مقدمي الرعاية تلقوا غرامات تصل إلى 20000 جنيه إسترليني واضطروا إلى سداد مزاياهم بسبب انتهاك حد الكسب – في بعض الحالات، كان ذلك ببضعة قرشات فقط. اضطرت إليزابيث إلى العثور على مناوبات كمدرس إمداد عندما تم تشخيص إصابة زوجها الراحل ديفيد بالسرطان وأصبح مريضًا جدًا لدرجة أنه لا يستطيع العمل. اهتمت إليزابيث بكل من أوليفر وزوجها ديفيد حتى وفاته في عام 2018.
اعتقدت إليزابيث أنها بقيت ضمن حد الأرباح الذي حدده برنامج عمل الدوحة في هذا الوقت، لكنها صُدمت عندما أُبلغت أنها تجاوزته. وقالت لبرنامج Good Morning Britain على قناة ITV: “كان الأمر صعبًا للغاية، وكان عليّ أن أكسب المال لمساعدة عائلتنا، وكان التعرض لهذا الفاتورة أمرًا فظيعًا للغاية. لا يوجد تعاطف، وأعتقد أن هذه هي المشكلة”. هو مجرد “أنت مدين بهذا المال، ويجب عليك سداد هذا المبلغ”، وليس هناك أي اعتبار لظروفك.”
هل اضطررت إلى سداد بدل مقدم الرعاية؟ اسمحوا لنا أن نعرف: Mirror.money. [email protected]
يُدفع بدل مقدم الرعاية لأولئك الذين يقدمون ما لا يقل عن 35 ساعة من الرعاية غير مدفوعة الأجر أسبوعيًا لشخص آخر. حاليًا، يتم دفعها بمعدل أسبوعي قدره 81.90 جنيهًا إسترلينيًا ويمكنك الحصول على وظيفة إلى جانب المطالبة. ومع ذلك، بموجب القواعد الحالية، بينما تدعي أنه لا يمكنك سوى كسب 151 جنيهًا إسترلينيًا في الأسبوع بعد خصم الضرائب والتأمين الوطني واشتراكات المعاشات التقاعدية والنفقات المسموح بها. إذا تجاوزت أرباحك الحد الأقصى – حتى ولو بمقدار بنس واحد فقط أو عن طريق الصدفة – فإنك تفقد استحقاقك بالكامل. يعد هذا نهجًا مختلفًا للفوائد الأخرى، مثل Universal Credit، الذي يتبع نهجًا مدببًا للأرباح بحيث لا يخسر أولئك الذين يعملون كل أموالهم مرة واحدة، وبدلاً من ذلك يحصلون على أجر أقل.
وفي حديثها في برنامج ITV، شاركت إليزابيث كيف لم يعد مسموحًا لها الآن بالمطالبة بعلاوة مقدم الرعاية على الرغم من أنها لا تزال تقدم الرعاية بدوام كامل لابنها أوليفر. قالت: “أنا مرعوبة للغاية الآن، لا يُسمح لي بالحصول على بدل مقدم الرعاية. لقد تلقيت رسالتين من برنامج العمل المشترك، أحدهما يقول إنني لا أقدم 33 ساعة من الرعاية والآخر يقول إنني أعمل، لكني أعمل لصالح بنفسي، هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني العمل بها.
“لدينا نظام رعاية اجتماعية للبالغين يمر بأزمة، والرعاية الصحية في أزمة. أنا لست مجرد مقدم رعاية واحد، هناك جيش كامل من مقدمي الرعاية المنفردين هناك. حياتي ليست مأساوية، إنها مليئة بالحب والحب.” أنا أهتم لأنني أحب ابني وسأفعل أي شيء لمساعدته”.
بخصوص هذه القضية، قال متحدث سابق باسم DWP لصحيفة The Mirror: “مقدمو الرعاية في جميع أنحاء المملكة المتحدة هم أبطال مجهولون يحدثون فرقًا كبيرًا في حياة شخص آخر، وقد قمنا بزيادة بدل مقدمي الرعاية بما يقرب من 1500 جنيه إسترليني منذ عام 2010. وتظهر أحدث إحصاءاتنا أن بدل مقدمي الرعاية وتمثل المدفوعات الزائدة المتعلقة بالأرباح 2.1% فقط من 3.3 مليار جنيه إسترليني ننفقها لدعم أولئك الذين يعتنون بأحبائهم. يتحمل المطالبون مسؤولية إبلاغ DWP بأي تغييرات في ظروفهم يمكن أن تؤثر على منحهم، ومع وجود ضمانات لإدارة عمليات السداد، فإن هذا يضمن العدالة في نظام الرعاية الاجتماعية لدينا.