رخيصة كسلسلة رقائق باونتلاند بالنظر إلى موافقة المحكمة العليا على الإصلاح الجذري والتي ستشمل خسائر الوظائف على نطاق واسع
لقد تجنب بترلاند الانهيار بعد موافقة المحكمة العليا على صفقة إنقاذ اليوم.
كانت سلسلة الصفقة قد طلبت من قاضي المحكمة العليا من الإصلاح الشامل للإصلاح الذي سيشمل الإيجارات التي يتم تخفيضها وإغلاق العشرات من المتاجر ومراكز التوزيع.
ادعت الشركة أنه بدون موافقة ، يمكن أن ينفد باونتلاند من النقد ويضطر إلى الإدارة بحلول يوم الجمعة هذا الأسبوع.
بدلاً من ذلك ، سيصدر الضوء الأخضر للخطة ما يصل إلى 60 مليون جنيه إسترليني من التمويل الجديد ليتم حقنه للحفاظ على بائع التجزئة واقفا على قدميه.
الموافقة على إعادة الهيكلة ، قال السير أليستر نوريس: “سأعاقب على الخطة. سأعطي أسبابي لاحقًا.”
وضعت Poundland بالفعل خططًا لإغلاق 68 فرعًا ، مع 11 فرعًا لسحب المصاريع إلى الأبد يوم الأحد القادم ، ومن المقرر إغلاق متجر آخر في أوائل سبتمبر.
تعهدت شركة مالك شركة Gordon Brothers ، التي اشترىت سلسلة Pepco Brothers ، التي اشترت سلسلة Pepco Perctives ، بسلسلة Pepco مقابل 1 يونيو ، بضخ 90 مليون جنيه إسترليني في النشاط التجاري في المقابل.
قال المدير الإداري للبنيت باري ويليامز: “قرار اليوم مهم للغاية بالنسبة لـ Poundland ، مما يسمح لنا بتثبيت العمل ، وتأمين مستقبل مئات المتاجر وآلاف الوظائف. نود أن نشكر المحكمة ، ومشاركة دائنينا ، طوال هذه العملية.
“على الرغم من الفرصة التي يوفرها هذا الحكم ، فأنا على دراية للغاية بعواقبها على زملائنا – خاصة أولئك الذين يتركوننا أثناء تبسيطنا في متجرنا ، وشبكة التوزيع والفرق الدعم. نحن نعترف بالتأثير المباشر الذي أحدثته خططنا عليهم وإعادة تأكيد التزامنا بالبذل كل ما في وسعنا لدعمهم.
“ومع ذلك ، يجب أن يتحول اهتمامنا الأوسع الآن إلى إعادة النمو إلى النمو. في الأسابيع المقبلة ، سوف نركز على إعادتنا إلى المسار الصحيح – النطاقات التجديد ، وخفض الأسعار وخلق الجنيه الأكثر بساطة وأكثر تركيزًا ، نعلم أن عملائنا يتوقون إلى تقديمه”.
كان حاجز باوناند قد أخبر المحكمة العليا سابقًا أنه إذا لم تتم الموافقة على إعادة الهيكلة ، فمن المحتمل أن يضع مديروها في الإدارة بحلول يوم الجمعة هذا الأسبوع ، عندما من المقرر أن يتم سداد قرض إلى Pepco.
في التقديمات المكتوبة للجلسة في لندن ، قال توم سميث كيه سي إن الوضع المالي لتجار التجزئة “تدهور بشكل كبير خلال العامين الماضيين” وأنه “كان أداءً سيئًا في بيئة تجزئة واقتصادية صعبة”.
قال: “إن آخر توقعات للسيولة تظهر أن المجموعة ستنفد النقود في الأسبوع المنتهي في 7 سبتمبر 2025.”
يوجد في باونتلاند ، التي تأسست في بيرتون على ترينت ، ستافوردشاير ، في عام 1990 ، حوالي 14700 موظف وتدير حوالي 800 متجر.
وقال السيد سميث إنه سيتم حقن “مبلغ مهم للغاية من الأموال الجديدة” في الشركة من خلال الخطة. قال: “ستصدر الخطة مبلغًا إضافيًا بقيمة 60 مليون جنيه إسترليني ، وهذا بالإضافة إلى 30 مليون جنيه إسترليني الذي ذهب بالفعل بعد عملية الشراء التي حدثت في 12 يونيو. لذلك ، في الواقع ، إذا أضفت كل شيء ، فإن Gordon Brothers يضع 90 مليون جنيه إسترليني.”
بالإضافة إلى إغلاق المتجر ، الذي سيعرض حوالي 1000 وظيفة للخطر ، قال باوند لاند إنها ستغلق موقع التوزيع المتجمد والرقمي في دارتون ، جنوب يوركشاير ، في وقت لاحق من هذا العام ومستودع آخر في سبرينغفال في بيلستون ، ويست ميدلاندز ، في أوائل العام المقبل.
سيتأثر 350 شخصًا آخرين بإغلاق المستودعات ، والتي ترتبط بخطة الشركة لوقف المبيعات عبر الإنترنت من خلال موقعها على الويب على الإنترنت.
ظهر باوناند لأول مرة في المحكمة العليا في يوليو في ما يُعرف باسم “جلسة الاستماع” ، حيث طلب المحامون إذن القاضي بتجميع “اجتماعات خطة” لدائنيها للتصويت على خطة إعادة الهيكلة. في أعقاب الاجتماعات في وقت سابق من هذا الشهر ، يطلب المحامون الآن من القاضي أن يخفف من الخطط في ما يُعرف باسم “جلسة العقوبات”.
جاء ذلك في الوقت الذي أكد فيه باونتلاند مواقع 12 متجرًا آخر ستغلق تحت إعادة هيكلة و خطة الاسترداد ، بما في ذلك 11 هذا الأحد.
إغلاق باونتلاند هذا الأسبوع
- بلاكبيرن
- كوكستاون ، أيرلندا الشمالية
- أوردينغتون ، برمنغهام
- كيمبرلي ، نوتنغهام
- هورشام ، ساسكس
- بدن
- Kettering ، شمال
- أوماغ ، أيرلندا الشمالية
- رعاة بوش ، لندن
- ساوثبورت ، ميرسيسايد
- تونتون ، سومرست
أعلنت باونتلاند أيضًا عن متجرها في إيرفين ، اسكتلندا ، سيتم إغلاقه في 14 سبتمبر.
تم إغلاق المتاجر التالية بالفعل:
- أمانفورد ، ويلز
- متنزه برمنغهام فورت للتسوق ، ويست ميدلاندز
- كارديف ، ويلز
- كراملينغتون ، نورثمبرلاند
- ليستر ، ليسترشاير
- لونغ إيتون ، نوتنغهامشاير
- بورت غلاسكو ، اسكتلندا
- سيهام ، مقاطعة دورهام
- شروزبري ، شروبشاير
- تونبريدج ويلز ، كنت
- بيدفورد ، بيدفوردشاير
- بيدستون موس ، ميرسيسايد
- بروكبيرن ، اسكتلندا
- كريجافون ، أيرلندا الشمالية
- دارتموث ، ديفون
- شرق دولويتش ، لندن الكبرى
- فالماوث ، كورنوال
- هال سانت أندرو للبيع بالتجزئة ، شرق يوركشاير
- Newtownabbey ، أيرلندا الشمالية
- بيرث ، اسكتلندا
- بول ، دورست
- Sunderland Pallion Retail Park و Tyne و Wear
- ستافورد ، ستافوردشاير
- ثورنابي ، شمال يوركشاير
- ووستر ، وورسيسترشاير
- بريج ، شمال لينكولنشاير
- كانتربري ، كنت
- شارع كوفنتري هيرتفورد ، ويست ميدلاندز
- مركز نيوكاسل كيلنجورث ، تين وارتداء
- الملوك هيث ، ويست ميدلاندز
- مركز تسوق بيتربورو أورتن بوابة ، كامبريدجشاير
- بيترلي ، مقاطعة دورهام
- رينهام ، كينت
- سالفورد ، مانشستر الكبرى
- شيلدون ، ويست ميدلاندز
- ويلز ، سومرست
- وايت تشابل ، لندن الكبرى
- الكوخ السويسري ، لندن الكبرى
- ساوثهامبتون ويست كواي ، هامبشاير
- تشيسويك ، لندن الكبرى
وقال باوناند إنها ستغلق 16 متجرًا آخر ، لكنها لم تحدد بعد مواقعها. من المفهوم أنه من المحتمل أن يتم الإعلان عن مواعيد الإغلاق بالنسبة لها في وقت لاحق من العام ، عندما يتم إبلاغ عمال المتاجر.