محلات السوبر ماركت في المملكة المتحدة والولايات المتحدة لديها بعض الاختلافات الملحوظة ، وزارت أم أمريكية واحدة من Tesco ووصفت عنصر مخبز عادي للبريطانيين باعتباره “أعظم شيء على الأرض”
أخذت امرأة أمريكية تعيش في المملكة المتحدة مع زوجها البريطاني وبناتها الثلاث أمها إلى تيسكو للقيام بمتجر للأغذية ، ولا يمكن أن تكون ثمن كل شيء. يعيش جول وتوم في تيفرتون ، ديفون ويعرفان على وسائل التواصل الاجتماعي باسم @peachyfamilyuk.
إنهم يشاركون الاختلافات بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وجولز نشرت مؤخرًا مقطع فيديو على Tiktok وهي تأخذ أمها الأمريكية ، ليزا ، إلى تيسكو. ليس من المستغرب أن تختلف محلات السوبر ماركت في المملكة المتحدة وأمريكا تمامًا وخلال زيارتها للمتجر البريطاني الشهير ، تساءلت ليزا عن سبب “كل شيء صغيرًا جدًا”. في حديثه في المقطع ، قال جول: “لنأخذ أمي الأمريكية إلى تيسكو”.
كان العنصر الأول الذي التقطوه هو ريتز المفرقعات ، “العنصر الأساسي المطلق في الأسر الأمريكية” ، لكن الأم وابنتها “كانتا كانتا ضحكة صغيرة لأن الصندوق حوالي نصف الحجم هنا.”
ثم ذكرت جولز أن ليزا “أحبت قسم الملابس” وهي تصفح مجموعة F&F وشاركتها أنها تذكرهم بالكثير من الهدف ، وهي شركة كبيرة للبيع بالتجزئة في الولايات المتحدة المعروفة بسلسلة متاجرها التي تبيع الملابس والسلع المنزلية والبقالة والإلكترونيات والألعاب.
وأضاف المغترب الأمريكي: “الآن يبدو قسم الإنتاج مثل ما ستجده في أمريكا مع بعض الاختلافات الصغيرة المتسللة.
)
أدرك جولز أن هناك العديد من المنتجات التي لها اسم مختلف في الولايات المتحدة ، على سبيل المثال الكوسة ، والتي يسميها الأمريكيون الكوسة ، ونببرجين ، نشأت وهي تسمي الباذنجان.
التقطت ليزا خضروات أخرى واعترفت جول بأنها لا تستطيع أن تتذكر ما يطلق عليه في المملكة المتحدة ولكن في الولايات المتحدة يُعرف باسم روتاباجا. الشعب البريطاني يسميها السويدي.
وتابعت: “لقد رصدت أمي التافه وعرفت على الفور أنها اضطرت إلى تجربتها. إنه ليس شيئًا لدينا حقًا في أمريكا وهو كنز صغير.
“اكتشفت مؤخرًا Crumpets وتعتقد أنها أعظم شيء على الأرض ولا أستطيع أن أقول إنها مخطئة.
“لقد أصبحت مقتنعة تمامًا بأنها يتعين عليها تجربة Crumpet مع Cream Cheese ولا يمكنني التحدث عنها.”
ثم انتقلت أمي وابنتها الأمريكية إلى الممر مع منتجات El Paso القديمة وألقيت نظرة على جرة من Salsa و Tortilla Chips.
لاحظ جولز: “لا أعرف ما إذا كان كل شيء هنا صغيرًا أو إذا كان كل شيء في أمريكا قد تم استبداله فقط لأن كل شيء في هذا القسم كان أقل من نصف الحجم الذي تراه في المنزل”.
في استكشاف عروض اللحوم ، كشف المغترب أن اللحم البقري في المملكة المتحدة هو ما يشير إليه الأمريكيون فقط باسم “الهامبرغر” والفطائر الإفطار المعروفة باسم “فطائر اللغة الإنجليزية” في الولايات المتحدة.
لاحظت جولز: “لقد أصبحت تكلفة محلات البقالة باهظة الثمن في أمريكا لدرجة أنها (ليزا) كانت معجبًا جدًا بالأسعار هنا ، حتى مع التحويل الذي يعمل بأرخص بكثير”.
أنفقت الأم وابنتها 100 جنيه إسترليني على تيسكو لكن جول تعتقد أنها “ربما كانت أقرب إلى 150 جنيهًا إسترلينيًا في أمريكا”.