تشيفي تشيس يخرج عن صمته بسبب استبعاده من ساترداي نايت لايف SNL50 خاصة في وقت سابق من هذا العام.
يقول تشيس، البالغ من العمر 82 عاماً، في الفيلم الوثائقي القادم لشبكة CNN Films: “حسناً، لقد كان الأمر مزعجاً نوعاً ما في الواقع”. أنا تشيفي تشيس وأنت لست كذلكوالذي من المقرر أن يتم بثه يوم الخميس, يناير 1, لكل الناس. “ربما تكون هذه هي المرة الأولى التي أقول فيها ذلك. لكنني توقعت أنني سأكون على المسرح أيضًا مع جميع الممثلين الآخرين. عندما غاريت (موريس) و لارين (نيومان) صعدت على المسرح هناك، وكان لدي فضول لمعرفة سبب عدم القيام بذلك. لم يطلب مني أحد ذلك. لماذا تركتني جانبا؟
كان تشيس غائبًا بشكل ملحوظ عن المسرح خلال الحدث، الذي احتفل بمرور 50 عامًا على مسلسل NBC في وقت متأخر من الليل من خلال إعادة النظر في الرسومات القديمة وتكريم أعضاء فريق التمثيل السابقين والحاليين. تشيس ، الذي كان العضو الافتتاحي في العرض والمبدع والمذيع المشارك للجزء الطويل “Weekend Update” ، بدلاً من ذلك أمضى العرض الخاص بين الجمهور.
في فيلمه الوثائقي القادم، يتساءل تشيس عن السبب وراء ذلك.بيل موراي “كان هناك” في العرض الخاص لكنه لم يكن – وهو سؤال يقول إنه “ليس لديه إجابة” عليه. ويتذكر أيضًا رفع الموقف إلى SNL الخالق لورن مايكلز عبر رسالة نصية، لكنه لاحظ أنه فشل في التعبير عما جعله يشعر به حقًا. (حل موراي، البالغ من العمر 75 عامًا، محل تشيس بعد خروجه من الموسم الثاني، ثم تولى لاحقًا منصب المذيع المشارك لبرنامج “Weekend Update” في الموسمين الرابع والخامس.)
يوضح تشيس في المستند: “لقد ذكرت ذلك مرة واحدة في رسالة نصية إلى لورن ثم استعادته”. “قلت: حسنًا، سأعيدها يا سخيفة.” لكن الأمر ليس بهذه السخافة. لقد ارتكب شخص ما خطأ فادحا هناك. أنا لا أعرف من كان، ولكن شخص ما ارتكب خطأ. كان ينبغي عليهم أن يضعوني في تلك المرحلة. إنه مؤلم.
وفقا لزوجة تشيس. جايني، كان من المفترض في البداية أن يظهر الممثل الكوميدي في SNL50 خاصة بشكل أكبر. وتدعي أنه قيل له “حتى ذلك اليوم كان هناك قطعتان، كانا يتنقلان ذهابًا وإيابًا”. ومع ذلك، تم تغيير الخطط في اللحظة الأخيرة، حيث قال جايني للكاميرات: “فجأة، لا، ليس هناك أي شيء.”
من جانبه، تناول مايكلز الموقف مباشرة في المستند، معترفًا بوجود “نسختين من “تحديث عطلة نهاية الأسبوع”” التي واصل تشغيلها “ذهابًا وإيابًا”. ويضيف مايكلز قائلاً: “كان هناك أيضًا تحذير من شخص ما بأنني لا أريد أن أذكر أن شركة تشيفي، كما تعلمون، لم تكن مركزة على هذا النحو”.
تألق تشيس SNL من عام 1975 حتى الموسم الثاني. لقد خرج في منتصف الموسم في نفس العام في عام 1976، مما جعله ثاني عضو أصلي يغادر بعد ذلك جورج كو خروج الموسم الأول. في المستند، يعترف تشيس أنه كان من “الخطأ” الخروج من العرض مبكرًا.
في وقت سابق من هذا العام، كشف الممثل خلال إحدى حلقات شهر فبراير أن حياته الشخصية هي ما دفعه إلى الابتعاد. وقال للمضيف ويلي جيست، في إشارة إلى زوجته الثانية: “لقد غادرت لأنني كنت مصابًا بفتاة من لوس أنجلوس التقيت بها، وتزوجت في الواقع، ولكن لمدة عامين فقط”. جاكلين كارلين. (تشيس وكارلين، الذي توفي عن عمر يناهز 78 عامًا في عام 2021، كانا مخطوبين خلال فترة وجوده SNL. عقدا قرانهما في عام 1976 وتطلقا في عام 1980. وكان تشيفي متزوجًا من زوجته الأولى، سوزان تشيس، من عام 1973 إلى عام 1976. وتزوج من جايني، 68 عامًا، عام 1982.)
وتابع: “كان الأمر غريبا لأنني فاتني ذلك على الفور. وما زلت أفتقده”. “لقد أحببت هذا العرض، أحببت أن أكون مع لورن والممثلين – طاقم الممثلين مضحك جدًا: دان أيكرويد, جون بيلوشي, غاريت موريس, جيلدا (رادنر), لارين (نيومان) و جين (الستار). أنت تعلم أن تلك كانت مجموعة كبيرة من الناس. لذلك اشتقت إليهم أيضًا.
على الرغم من الحنين إلى وقته SNL، واجه تشيفي نصيبه العادل من الخلافات مع السلسلة طويلة الأمد. لقد تصدر عناوين الأخبار في عام 1978 بسبب قتاله السيئ السمعة مع موراي في غرفة ملابس بيلوشي عندما صائدو الأشباح يُزعم أن النجم أدلى بتعليق حول مشاكل تشيفي الزوجية. دفعت هذه الملاحظة تشيفي إلى انتقاد مظهر موراي، وتشاجر الاثنان. (قام الزوجان في وقت لاحق بتعديل الأمور، بل وقاما ببطولة الثمانينيات كاديشاك معاً.)
في عام 2018، انتقد تشيفي أعضاء فريق التمثيل الحاليين آنذاك عندما شارك رأيه بأن الكوميديا في العرض قد انحدرت.
قال: “كان علي أن أشاهد القليل منه، ولم أستطع أن أصدق ذلك”. واشنطن بوست في ذلك الوقت. “وهذا يعني أن جيلاً كاملاً من الحمقى يضحكون على أسوأ الفكاهة في العالم. هل تعرف ما أعنيه؟ كيف يمكنك أن تجرؤ على إعطاء هذا الجيل لعنة أسوأ مما فعلوه بالفعل في حياتهم؟ هذا يقودني إلى الجنون”.
بغض النظر عن الصعود والهبوط، عاد تشيفي إلى المضيف SNL ثماني مرات بين عامي 1978 و1997. أطلق العرض أيضًا مسيرة سينمائية ناجحة للممثل، مما أدى إلى أدوار البطولة في الأفلام الكوميدية الكلاسيكية مثل فليتش، كاديشاك، الأصدقاء الثلاثة و عطلة لامبون الوطنية أفلام. كما فاز بجائزتي إيمي عن كتابته وأدائه في العرض.
أنا تشيفي تشيس وأنت لست كذلك يُعرض لأول مرة على قناة CNN في 1 يناير الساعة 8 مساءً بالتوقيت الشرقي.