بول سيمون هو على إصلاح بعد الخضوع لعملية جراحية في الظهر.
أكد بيان صادر عن فريق سيمون يوم الخميس ، 3 يوليو ، أن الموسيقي ، البالغ من العمر 83 عامًا ، خضع لعملية جراحية ناجحة بعد تعرضه من “آلام الظهر الشديدة” ، مما تسبب في إلغاء عروضه في 27 و 28 يونيو في فيلادلفيا. كان سيمون عرضًا مقررًا في يوم الاثنين ، 7 يوليو ، في لونج بيتش ، كاليفورنيا ، ولكن تم تأجيل ذلك منذ ذلك الحين حتى اليوم التالي وسط شفقة سيمون.
“بفضل فريق رائع من الأطباء ، سارت الجراحة بشكل جيد ، كما هو متوقع” ، اقرأ بيان Instagram. “ومع ذلك ، فقد أصبح من الواضح أنه سيحتاج إلى يوم إضافي من الراحة والتعافي للتأكد من أنه قادر على الأداء في الجزء العلوي من قدرته في لونج بيتش.”
أشار المنشور إلى أن قرار تحريك الحفل الموسيقي مرة أخرى قد تم صنعه من “وفرة من الحذر” وأنه سيتم قبول جميع التذاكر في تاريخ إعادة جدولة. سيكون هناك أيضًا مبالغ مستردة للجماهير الذين لا يستطيعون إجراء تاريخ الحفل الجديد ، والذي سيقام في نفس الموقع.
وخلص بوست إلى أن “نأسف لأي إزعاج قد يسببه هذا ، لكن بول يتطلع إلى رؤية كل شخص في لونج بيتش يوم الثلاثاء”.
سبق تخويف سايمون الصحة التي تسببت في إلغاء العرضين في أكاديمية الموسيقى في فيلادلفيا قبل ساعات قليلة من استعداده للاستيلاء على المسرح.
“كان بول يكافح مع آلام الظهر المزمنة والمكثفة” ، كما تم نشر بيان تم نشره عبر Instagram في يونيو. “أصبح اليوم أمرًا غير قابل للإدارة ويتطلب اهتمامًا فوريًا. لسوء الحظ ، يتعين علينا إلغاء هذه العروض في هذا الوقت ، حيث لا نملك القدرة على إعادة جدولةها”.
أشار البيان إلى أن سيمون كان يعطي الأولوية لصحته.
“ومع ذلك ، نحن نأمل بعد هذا الإجراء الجراحي البسيط الذي تم جدولة في الأيام القليلة المقبلة ، سيتمكن بول من إكمال الجولة وكذلك النظر في العودة إلى تعويض هذه التواريخ” ، تابع البيان. “في غضون ذلك ، يرجى الانتقال إلى نقطة الشراء أو مزود التذاكر المحلي لاسترداد الأموال الكاملة.”
سيمون حاليا على جولة احتفال هادئة، الذي تم الإعلان عنه بعد تقاعده من جولة في عام 2018 بسبب فقدان السمع.
“لقد كان الأمر محبطًا بشكل لا يصدق. لقد كنت غاضبًا جدًا في البداية أن هذا قد حدث” ، قال سيمون أخبار CBS في نوفمبر 2024. “أعتقد أن أكثر ما أخشىه سيكون إذا لم أتمكن من سماع جيد بما يكفي للاستمتاع حقًا بعمل الموسيقى.”
وتابع: “أنت تعرف ماتيس ، عندما كان يعاني في نهاية حياته ، عندما كان في السرير ، كان يتصور كل هذه القصاصات وكان لديه فترة إبداعية رائعة. لذلك لا أعتقد أن الإبداع يتوقف عن الإعاقة. حتى الآن ، لم أختبر ذلك. وآمل ألا أكون كذلك.”