بعد أربعة أشهر جوني ميتشل قامت أسطورة الموسيقى بأداء أول حفل لها منذ إصابتها بتمدد الأوعية الدموية في الدماغ في عام 2015، وعادت أسطورة الموسيقى إلى المسرح مرة أخرى يوم السبت 14 أكتوبر.
وانضم ميتشل (79 عاما). براندي كارلايل لأداء ثلاث أغنيات مع نجم الكانتري/أمريكانا البالغ من العمر 42 عامًا. جلس ميتشل بين كارلايل و آني لينوكس، الذي كان أيضًا ضيف براندي في هذا الحفل الذي أقيم في Hollywood Bowl الشهير في لوس أنجلوس. رافق ميتشل أداء أغنية “Shine” (أغنية جوني المفضلة لكارلايل، وفقًا لـ صخره متدحرجه) و”سيدات الوادي” و”لعبة الدائرة”.
“جوني، إنه لمن دواعي سروري أن أجلس هنا معك. قالت كارلايل لضيفها: “شكرًا لك على فعل هذا معي”. “أنت تجعلني أشعر بالروعة. أنا مدين لك حقًا بواحدة، وأعدك ألا أعتاد على طلب الخدمات.”
في وقت سابق من الحفل، قامت كارلايل بتوجيه جوني بداخلها عندما قامت بأداء غلاف أغنية “وودستوك” لميتشل لتختتم المجموعة الرئيسية للعرض. تم ترتيب المسرح بشكل أكثر راحة للظهور، مرددًا صدى جلسات المربى التي تستضيفها ميتشل في منزلها. مع إعداد المسرح، تحدث ميتشل وكارلايل عن الرحلة الأخيرة التي قاما بها معًا إلى موطن جوني الأصلي في كندا، وهي المرة الأولى التي تتواجد فيها في وطنها منذ أزمتها الطبية.
جاء هذا الظهور بعد أربعة أشهر من أداء الأيقونة لأغنية “Joni Gam للمخرج جوني ميتشل” في مسرح Gorge Amphitheatre في كوينسي بواشنطن. كانت هذه أول حفلة موسيقية لميتشل منذ إصابتها بتمدد الأوعية الدموية وظهور كارلايل ولينوكس وسارة ماكلاشلان وويندي وليزا من ثورة الأمير وماركوس مومفورد.
تم العثور على ميتشل فاقدًا للوعي في منزلها في مارس 2015. وأعلن الراحل ديفيد كروسبي خبر حالتها. “لم أتحدث معها. على حد علمي أنها لم تتكلم بعد. إنها في المنزل، وهي في الرعاية، (و) تتعافى. قال كروسبي عن صديقه المقرب وعشيقته السابقة: “لقد تعرضت لضربة مروعة”. “لقد كانت تعاني من تمدد الأوعية الدموية، ولم يعثر عليها أحد لفترة من الوقت. وسيتعين عليها أن تكافح من أجل العودة منه بنفس الطريقة التي تكافح بها من إصابة الدماغ المؤلمة.
قال ميتشل: “أعتقد دائمًا أن شلل الأطفال كان بمثابة بروفة لبقية حياتي”. الحارس في عام 2021، بعد أن أصيبت بالمرض عندما كانت في التاسعة من عمرها. “إن تمدد الأوعية الدموية أخذ أكثر بكثير (من شلل الأطفال) حقًا. سلبت مني الكلام والقدرة على المشي. وكما تعلمون، استعدت كلامي سريعًا، ولكنني مازلت أعاني من المشي. لكن أعني أنني مقاتل. لدي دم أيرلندي!
في عام 2022، قدمت ميتشل عرضًا لأول مرة منذ إصابتها بتمدد الأوعية الدموية عندما صعدت إلى المسرح في مهرجان نيوبورت الشعبي (المهرجان الذي ساعد في إطلاق مسيرة ميتشل المهنية في عام 1967). تم وصفه في البداية باسم براندي كارلايل والأصدقاء، ثم أصبح حفلًا موسيقيًا لجوني ميتشل، والذي ستطلقه باسم في نيوبورت الألبوم المباشر بعد عام واحد.