قال اللورد وولي من وودفورد كروس بينشر ، وهو أول رجل أسود يرأس كلية في أوكسبريدج ، إنه طُلب منه من قبل أقرانه الآخرين مساعدتهم في آلة التصوير.
كشف نظير أسود أنه قد أخطأ في كونه عضوًا في فريق العمل ثلاث مرات في مجلس اللوردات.
قال اللورد وولي من وودفورد كروس بينشر ، وهو أول رجل أسود يرأس كلية في أوكسبريدج ، إن أقرانه الآخرين طلبوا منه مساعدتهم في استخدام آلة التصوير.
حصل اللاعب البالغ من العمر 61 عامًا على لقب اللورد وولي قبل أربع سنوات من قبل تيريزا ماي ، لكن في الأشهر الثلاثة الأولى له في مجلس اللوردات ، ظن ثلاثة من أقرانه خطأ أنه أحد الموظفين.
وقال في حلقة من حلقات Desert Island Discs التي تم بثها يوم الأحد: “لا يُرى الناس مثلي كثيرًا هناك. كنت أجلس في مكتبتنا الجميلة – فهي مخصصة للأقران فقط – وسأكون في مكتبي ، وأقوم بنقرة على كتفي من زميل يسأل (إذا كان بإمكاني) مساعدته في آلة التصوير “.
وأضاف: “في المرة الأولى فعلت ذلك. بدلاً من المواجهة ، لقد فعلت ذلك للتو. في المرة الثانية ، أظهرت شارتي وقالوا لي ، “نعم ، نعم ، شكرًا لك ، آسف”.
“في المرة الثالثة التي حدث فيها ذلك ، أظهرت شارتي ، ودفعتها في وجهه وقلت ، ‘أنا واحد منكم! احصل على مساعدتك هناك ، لدينا فريق عمل رائع هنا. “وعندما سئل عما يدور في ذهنه عندما يحدث شيء من هذا القبيل ، قال لبرنامج إذاعي إنه يأمل في كسر الحواجز العرقية و” اصطحابهم في رحلة ورؤية أشخاص مثلي لتعزيز ديمقراطيتنا “.
نشأ اللورد وولي ، المولود في ليستر ، على يد والدين بالتبني أبيضين فيليس ودان فوكس. نشأ في مبنى المجلس ، حيث أسس مجموعة حملة في عام 1996 لتشجيع الناس من خلفيات الأقليات العرقية على التصويت.
جاءت عملية التصويت الأسود في أعقاب أعمال الشغب في بريكستون بعد وفاة واين دوغلاس في حجز الشرطة. “شعرنا بالعجز لفترة طويلة. تم إنجاز الأشياء بنا ثم كانت هناك لحظة يوريكا. استدعيت جميع النشطاء إلى الغرفة وقلت: ‘لقد حصلت عليها. قال “لقد حصلت عليه”.
“تنظر إلى البيانات ، وبعيدًا عن أن تكون عاجزًا ، إذا سجلنا للتصويت ، وخاصة في المناطق التي لدينا فيها أعداد ضخمة ، يمكننا أن نقرر من سيفوز في أي انتخابات عامة. الانتخابات هي لعبة أرقام ولدينا الأرقام “. بدأوا في حملة للحصول على المزيد من السود في البرلمان ، وتسجيل المزيد للتصويت ولزيادة العدد في منظمات مثل القضاء.
اعترف اللورد وولي بوجود “توتر” من حيث أنه أصبح الآن جزءًا من “القوة التي هيمنت ولم تكن عادلة في كثير من الأحيان”. لكنه يقول إنه يركز على “دوره” و “غرضه” ، الذي يقول إنه “جعله أكثر عدلاً وجعله أكثر شمولاً”.
“أحيانًا أقف في تلك الغرفة وهي غرفة مطلية بالذهب. قال. “وأحاول ألا أترك ذلك يربكني:” أنت هنا لتقول الحقيقة للسلطة. أنت هنا للتحدث نيابة عن أولئك الذين لا يمكنهم التواجد هنا. قال: “لدي شعور كبير بالواجب عندما أتحدث”. قال اللورد وولي إنه تم قبوله “بأغلبية ساحقة” في مجلس اللوردات ، لكن كونه مخطئًا كموظف هو “تذكير بأن أشخاصًا مثلي لا يُرى هناك كثيرًا”.
إنها تشبه حكاية عندما تم تعيينه لأول مرة في كلية Homerton College ، كامبريدج ، في أكتوبر 2021 وساعده في سلسلة من الوظائف للتعرف على الكلية. بعد ارتداء المئزر وتنظيف الأرضيات بعمال النظافة ، أخبره أحد الموظفين أنها كانت تعمل هناك لمدة 30 عامًا ولم يعرف أي من الرؤساء السابقين اسمها ، “ناهيك عن الركوع على أيديهم وركبهم وتنظيف الأرض معي”. قال اللورد وولي إنه “لم يكن شيئًا استثنائيًا: كان الشيء الصحيح الذي يجب فعله”.
* اتبع سياسة المرآة سناب شات و تيك توك و تويتر و فيسبوك .