وصف أحد المحاربين القدامى المثليين الذي طُرد من سلاح الجو الملكي البريطاني بعد الكشف عن ميوله الجنسية ، جنون العظمة المخيف والخوف “المستمر” الذي طبع فترة خدمته في الجيش.
سافر كيفن بازيلي إلى لندن من منزله في وورسيستر يوم الأربعاء للاستماع مباشرة إلى اعتذار ريشي سوناك عن التمييز التاريخي الذي عانى منه الآلاف.
كان من غير القانوني أن تكون مثليًا في الجيش البريطاني حتى عام 2000 ، مع تسريح قدامى المحاربين “الفاشلين” وحتى سجنهم. كان رئيس الوزراء يتحدث في مجلس العموم حيث تم نشر The LGBT Veterans Independent Review. ووصف الحظر بأنه “فشل مروع”.
نصح التقرير – الذي قاده أول قاضٍ مثلي الجنس في بريطانيا ، اللورد إثيرتون – قدامى المحاربين المتضررين بالحصول على مكافأة مالية واعتذار علني كجزء من 49 توصية.
كان كيفن ، 56 عامًا ، من بين 1145 ضحية أرسلوا تقارير تفصيلية عن تجاربهم بين عامي 1967 و 2000 للصحيفة. وقال السيد سوناك مخاطبًا النواب: “لقد عانى الكثيرون من أفظع الانتهاكات الجنسية والعنف ، والتنمر والمضايقات ضد المثليين أثناء خدمة هذا البلد بشجاعة”.
استمعت المراجعة إلى روايات عن الفحوصات الطبية “المشينة” ، وعلاج التحويل إلى أولئك الذين ثبت أنهم مثليين. وبحسب التقرير ، قالت وزارة الدفاع في ذلك الوقت إن تبرير السياسة يشمل “الحفاظ على الفعالية والكفاءة التشغيلية”. لكن اللورد إيثرتون وصفها بأنها “سياسة غير مفهومة للتعصب ضد المثليين”.
متحدثًا إلى The Mirror وهو في طريقه إلى المنزل مساء الأربعاء ، قال كيفن – الذي تم تسريحه رسميًا من سلاح الجو الملكي البريطاني في عام 1995 -: “هناك ارتياح كبير لأن الاعتذار قد جاء ، سيقول معظم الناس إنهم يقدرونه ، لكنه كان متأخرًا”.
كما قال إنه في حين أن هناك الكثير من “الراحة” تجاه العديد من التوصيات ، إلا أن هناك “بعض الكفر” في رقم التعويض البالغ 50 مليون جنيه إسترليني المذكور ، مع الأخذ في الاعتبار عدد الأشخاص الذين سيتقدمون بطلب للحصول عليها.
هل تأثرت بهذه القصة؟ أخبرنا على [email protected]
وأضاف: “50 مليون جنيه استرليني لا تذهب بعيدًا”. “حقًا ، قضى كل شخص في الغرفة من قدامى المحاربين ليلة بلا نوم حقًا. كنا جميعًا قلقين للغاية بشأن ما سيقال لأنه لم يكن لدى أي منا أي رؤية مسبقة للتقرير نفسه.
“لقد تم الإبقاء على كل شيء قريبًا جدًا من الصندوق. لذلك عندما حصلنا على الوثيقة … كان هناك الكثير من الارتياح في التوصيات التي تم تقديمها.”
خرج كيفن إلى نفسه في سن الخامسة والعشرين في عام 1992 ولمدة عامين قبل “اعتقاله” – أثناء خدمته في سلاح الجو الملكي البريطاني كينلوس – كان عليه بطريقة ما الحفاظ على سرية حياته الجنسية.
وقال: “منذ اللحظة التي اعترفت فيها بنفسي أنني مثلي وخرجت لنفسي أن الخوف مستمر”. “عرفت اللحظة التي انزلقت فيها وقلت شيئًا أو شوهدت في المكان الخطأ في الوقت الخطأ مع الشخص الخطأ ، قد يكون هذا هو الحال.
“على الرغم من أنني كنت قد جئت إلى نفسي ، إلا أنني كنت منغلقًا جدًا فيما يتعلق بعالم المثليين. عندما انغمس في ذلك ، كان الأمر دائمًا يتعلق بمدى المسافة التي يمكنني الوصول إليها من حيث كنت متمركزًا في وقت الإجازة ، حيث يجب أن أذهب إلى نادٍ ، أو أذهب إلى حانة أو أي شيء آخر.
“بالعودة إلى المحطة بعد أي من تلك الرحلات ، كان هناك دائمًا جنون العظمة ، ماذا سيحدث ، ماذا لو رآني شخص ما في المكان الخطأ ، ماذا لو زلت واستخدمت الضمير الخطأ عندما أتحدث عن شيء ما؟
“كان الخوف هائلاً ، كل يوم كان هناك تزعزع في عقلك من أن شيئًا ما سيظهر ، سينهي مسيرتي المهنية.”
وأضاف: “كان من المستحيل معرفة من يمكنك الوثوق به لأنك تعلم أنه حتى لو ذهبت للتحدث إلى طبيب ، فقد صدرت أوامر بالإفصاح عن مثل هذه الأشياء ، ولم يكن هناك شيء اسمه السرية إذا كشفت عن حياتك الجنسية”.
بينما يعترف أنه كان هناك في كثير من الأحيان “ارتفاع طفيف في النكات الفظة” إذا كانت هناك أخبار عن شخص ما في سرب آخر تم الكشف عنه ، قال إنه نادرًا ما اكتشف أي رهاب علني للمثلية من المحيطين به. لكن ذلك لم يؤثر حقًا في إحساسه بعدم الارتياح.
“بالنسبة لي ، كان في السرب الذي كنت فيه طاقمًا متماسكًا جدًا … كان هناك 13 فردًا أو نحو ذلك من أفراد الطاقم ، سافرنا معًا ، كنا في نفس مكان الإقامة … ولكن حتى مع ذلك لم يكن هناك أي شخص اعتقدت أنه من المحتمل أن أثق بهذه المعلومات.
“جزء من ذلك هو أنني لم أكن أرغب في وضعهم في موقف يفيد بأن نزاهتهم قد تعرضت للخطر بعد ذلك لأنني إذا أخبرت شخصًا بشيء ما بسرية ، إذا تم سؤاله وكذب بشأنه فسيكون ذلك وصمة عار على نزاهته. سيكون هذا هو آخر شيء كنت أرغب فيه.”
لم يرغب كيفن في الانضمام إلى الجيش إلا منذ صغره وكان يعمل كملاح عندما كان بعيدًا عن اللون الأزرق “فعليًا” محتجزًا من قبل قائد جناحه بعد أن هبط بعد تمرين تدريبي.
تم نقله إلى شرطة سلاح الجو الملكي البريطاني ووجد نفسه يمر بمحنة “تدخلية ومحرجة للغاية” حيث تم استجواب حياته الشخصية. تم العثور على محفظة Kevin وفيها بطاقة عضوية لنادي اجتماعي للمثليين.
وأوضح أنه في السنوات السابقة ، تم سجن أولئك الذين خدموا والذين ثبت أنهم مثليين في السجون العسكرية ، ولكن بحلول التسعينيات ، كانت الأمور قد هدأت إلى حد كبير. “لقد أصبح تسريح شخص ما بمثابة إجراء إداري.
“ما زلت معتقلاً ، وما زلت نُقلك إلى شرطة سلاح الجو الملكي البريطاني ، وغرف المقابلات ، وتم استجوابك حول جوانب من حياتك الشخصية … من غيرك تعرفه في المخيم كان مثليًا؟ ما الذي كنت تنوي فعله؟” قال كيفن.
“كل ذلك تدخلي ومحرج ومهين لفرصة الحديث عن ذلك مع أشخاص ليس لديهم حاجة أو حق في المعرفة.”
قال إنه “طهر” فور استجوابه. وأوضح أن “الدليل الذي تم اكتشافه كان من المستحيل إنكاره لذا لم أنكره”. “أعتقد أن أشخاصًا آخرين قد واجهوا وقتًا عصيبًا لأنهم كانوا يخضعون للتحقيق من قبل فرع التحقيق الخاص على المدى الطويل.
“كانت هناك مطاردة الساحرات جارية. كان لديك SIB الذين تم تخييمهم خارج حانات المثليين ، فقط لاحظوا من كان يذهب هناك وينتظر اللحظة التي رأوا فيها شخصًا اعتقدوا أنه في الخدمات.
“كان هناك الكثير من الوقوع في فخ خلال السبعينيات والثمانينيات ، وربما في التسعينيات من القرن الماضي ، لم تكن تجربتي سيئة للغاية ، ولكن مما سمعته كان لا يزال يحدث.
“في العام الذي خرجت فيه من المستشفى ، أعتقد أنه كان لا يزال هناك بعض الأشخاص في السجن. أعتقد أنه كان حظًا في القرعة ، ولا أعرف ما إذا كان ذلك بسبب أنني كنت ضابطًا فقد تلقيت معاملة أكثر تساهلاً.”
عندما سئل عما إذا كان يعتقد أن لديه فرصة لمحاربته بنجاح في ذلك الوقت ، تابع ليقول: “أعتقد أنني كنت أعرف أن الاحتمال كان أن ذلك سيؤدي إلى تسريحي. وحتى ذلك الحين ، لم يكن هناك أي مخبأ بعيدًا عنه. كانت اللوائح واضحة للغاية. كنت آمل أن أتمكن من محاربتها. خلال الوقت الذي كنت فيه معلقًا ، كانت القضية الأولى الكبيرة أمام المحكمة العليا.”
كان هذا هو استعراض حالة دنكان لوستيج بريان وجون بيكيت وجانيت سميث وغرايم جرادي. لقد خسروا وقال كيفن إن ذلك “أمر مؤلم إلى حد ما” لأي شخص آخر في نفس الموقف.
بالنسبة له ، بينما كان هناك “إحساس بالتحرر ، لم أعد مختبئًا” كان هناك “إذلال ساحق للعملية التي كنت تمر بها”. ليس ذلك فحسب ، بل ذهب شيء عمل طوال حياته من أجله. قال: “كنت أفقد مسيرتي المهنية التي كانت هي المهنة الوحيدة التي كنت أرغب في النمو فيها. لم أرغب أبدًا في أن أكون في سلاح الجو الملكي البريطاني.”
منذ ترك الخدمة الفعلية ، أصبح كيفن محاسبًا إداريًا محترفًا. في نهاية المطاف ، حصل لوستيج برين ، وبيكيت ، وسميث ، وجرادي على تعويض بقيمة 324،875 جنيهًا إسترلينيًا من قبل المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في ستراسبورغ في عام 2000.
قال وزير المحاربين القدامى جوني ميرسر إنه مسرور باعتذار السيد سوناك وإنها كانت “لحظة مهمة” لمجتمع المثليين.