الفيديو غير متوفر
استخدم المقدم التلفزيوني جيمس كوردن آخر ظهور له كمضيف في برنامج The Late Late Show لإجراء عملية بحث مبهمة عن استخدام والدته للبوتوكس.
قدم الممثل Gavin & Stacey الحلقة الأخيرة من البرنامج الحواري الأمريكي ، والذي استضافه على مدار السنوات الثماني الماضية.
من خلال فك نكاته ، حول جيمس انتباهه إلى والدته مارغريت ووالده مالكولم اللذان كانا يجلسان بين الجمهور لمشاهدة الحلقة الأخيرة له يوم الخميس (27 أبريل).
وفي حديثه للجمهور ، قال الكوميدي: “أمي وأبي هنا. هل أنت بخير ، أمي ، أبي ، هل تجمعهما معًا؟”
كشفت الأم مارغريت أنها بخير لكنها شعرت بأن المشاعر تتصاعد عندما طلب ابنها جيمس قبلة خلف الكواليس.
قالت: حتى تطلب مني قبلة قبل أن نأتي ثم أرحل.
سخر ابنه الصفيق جيمس سريعًا: “لم أكن أعرف حتى أنه يمكنك تحريك وجهك كثيرًا منذ كل البوتوكس الخاص بك!”
ردت أمي مارغريت بعدم السماح له بالحصول على الكلمة الأخيرة: “أوه ، توقف!”
لم تنته نكات العائلة عند هذا الحد ، حيث أضاف جيمس: “قالت لي الليلة الماضية ، قالت إنه لا يزال بإمكاننا المجيء إلى هنا وقالت لماذا.”
“قالت إن هناك نوعًا معينًا من الكولاجين لشفتي لا يمكنني الحصول عليه في المنزل.”
يمثل العرض الفترة الأخيرة التي قضاها جيمس في استضافة برنامج The Late Late Show بعد ثماني سنوات ، والتي شهدت ارتقاء حياته المهنية إلى النجومية الدولية.
أثناء حديثه إلى الجمهور والمشاهدين في المنزل ، شعر جيمس بالدموع بالعاطفة أثناء مشاركته رسالة وداعًا: “لقد قدمنا كل شيء وأنا ممتن جدًا ، حقًا ، لكل واحد منكم شاهد عرضنا في الليلة التالية ليلة هنا على شبكة سي بي إس دان ، وستيفاني ، وويليام. هذا كل شيء حقًا “.
خرجت الحلقة الأخيرة من البرنامج مع جيمس على رأسها بضجة كبيرة حيث انضم النجم إلى أفضل صديق أديل وتلقى أيضًا رسالة من الرئيس الأمريكي جو بايدن.
قالت رسالة الرئيس بايدن بالفيديو: “جيمس ، تهانينا على عرض رائع. 1200 عرض في ثماني سنوات. ولكن بعد يوم قضيته في العمل معي في البيت الأبيض. أنا متفاجئ بأنك استغرقت ثماني سنوات!
“إليكم ، ريجي ، والفريق بأكمله ، أشكركم على كل الفرح الذي جلبتموه إلى المنازل في جميع أنحاء أمريكا.
“وشكرًا خاصًا لأنني لم أطلب مني الغناء مطلقًا في السيارة. لا يمكنني الغناء يستحق كل هذا العناء!”
تولى جيمس دور تقديم العرض في عام 2015 وانتقل إلى المملكة المتحدة من المملكة المتحدة لتولي الحفلة التقديمية.