دكتور. بيتر عطية أصدر اعتذارًا مطولًا بعد الملفات التي تم إصدارها حديثًا والمرتبطة بالقضية المرفوعة ضد المدانين بالاستغلال الجنسي للأطفال جيفري ابستين ادعى أنه اختار البقاء في مدينة نيويورك للقاء تاجر الجنس بينما كانت زوجته وطفله في وحدة العناية المركزة.
وكتب عطية، البالغ من العمر 52 عامًا، في بيان يوم الاثنين 2 فبراير، تمت مشاركته عبر X بعد أن زعم أنه أرسل نفس الرسالة إلى فريقه ومرضاه: “أعتذر وأأسف لوضع نفسي في موقف أصبحت فيه رسائل البريد الإلكتروني، وبعضها محرجة ولا طعم لها ولا يمكن الدفاع عنها، علنية الآن، وهذا يقع على عاتقي”. “أنا أتقبل هذا الواقع والإذلال الذي يأتي معه.”
وتعرض عطية، الذي يُطلق عليه اسم باحث طول العمر، لانتقادات شديدة يوم الجمعة 30 يناير/كانون الثاني، بعد أن نشرت وزارة العدل رسائل بريد إلكتروني جديدة يُزعم أنها أُرسلت بين الراحل إبستاين وأصحاب النفوذ، بما في ذلك عطية. (توفي إبستين منتحرًا في عام 2019 عن عمر يناهز 66 عامًا أثناء وجوده في السجن في انتظار المحاكمة بتهم الاتجار بالجنس).
في رسالة بريد إلكتروني بتاريخ 12 يوليو 2017، زُعم أن عطية وإبستين انخرطا في تبادل ذهابًا وإيابًا لتعزيز خططهما للقاء في صباح اليوم التالي.
“هل يمكنك القيام بذلك قبل الساعة 10 صباحًا؟ غدًا،” هذا ما جاء في رسالة البريد الإلكتروني التي يُزعم أنها أرسلت من إبستين. ويُزعم أن عطية أجاب: “بالتأكيد. يمكنني أن آتي مبكرًا أيضًا، إذا كان لديك توقف صعب عند الساعة 10. أخبرني بذلك”.
في حين أن التبادل قد لا يبدو مهمًا بالنسبة للكثيرين، إلا أن عطية اعترف سابقًا بترك زوجته. جيل، وابنه الرضيع للتعامل مع المخاوف الصحية بدونه خلال نفس الإطار الزمني.
وكتب عطية في كتابه: “الثلاثاء 11 يوليو 2017، الساعة 5:45 مساءً، على وجه الدقة – تلقيت مكالمة هاتفية من زوجتي جيل”، Outlive: علم وفن طول العمر، صدر عام 2022.
وذكر الطبيب في كتابه أن زوجته اتصلت به من الجزء الخلفي من سيارة الإسعاف لأن ابنهما “توقف فجأة عن التنفس” ولم يكن لديه نبضات قلب. تم إنعاش الطفل من خلال الإنعاش القلبي الرئوي بواسطة ممرضة، لكنه لم يخرج من الغابة.
كتب بيتر: “عندما اتصلت بي جيل من سيارة الإسعاف، كنت في نيويورك، في سيارة أجرة في شارع فيفتي فورث، في طريقي لتناول العشاء”. “بعد أن انتهت من سرد القصة لي، قلت للتو، دون أي ذرة من العاطفة: حسنًا، اتصل بي عندما تصل إلى المستشفى، حتى أتمكن من التحدث إلى الأطباء في وحدة العناية المركزة”.
لاحظ المشجعون ذوو العيون النسرية أن جيل اتصلت بزوجها قبل يوم واحد من إرسال بريد إلكتروني إلى إبستين أثناء وجوده في نيويورك لتعزيز لقائهما.
ووفقاً لكتاب عطية، فقد ظل في نيويورك “منشغلاً بعملي “المهم”” لمدة 10 أيام بعد إصابة ابنه بسكتة قلبية – وبقيت زوجته وطفله لمدة أربعة أيام في وحدة العناية المركزة في كاليفورنيا.
في حين أن عطية لم يتناول بشكل مباشر العلاقة المزعومة بين رحلته عام 2017 إلى نيويورك وترك زوجته وابنه بمفردهما، إلا أنه نفى أنه فرد “شارك في نشاط إجرامي، أو مكنه، أو شهده”، وهو ما قال بيتر إنه “الغرض” من قيام وزارة العدل بنشر وثائق إبستاين.
كسر ستيف تيش، المالك المشارك لفريق نيويورك جاينتس، صمته بعد أن كان على صلة بالممول الراحل والمدان بارتكاب جرائم جنسية جيفري إبستين. وقال تيش عن علاقته بإبستين في يوم الجمعة: “لقد كانت لدينا علاقة قصيرة حيث تبادلنا رسائل البريد الإلكتروني حول النساء البالغات، وبالإضافة إلى ذلك، ناقشنا الأفلام والعمل الخيري والاستثمارات”.
وقال في بيانه يوم الاثنين: “أنا لست ضمن أي من هذه الفئات، ولا يوجد دليل على عكس ذلك”. “لكي أكون واضحًا: 1. لم أشارك في أي نشاط إجرامي. 2. لم يكن لتفاعلاتي مع إبستاين أي علاقة بالاعتداء الجنسي أو استغلاله لأي شخص. 3. لم أكن على متن طائرته أبدًا، ولم أتواجد أبدًا في جزيرته، ولم أحضر أبدًا أي حفلات جنسية”.
بالإضافة إلى التخلي عن عائلته على ما يبدو لينضم إلى إبستاين في عام 2017، فقد تم ذكر اسم عطية أكثر من 1700 مرة في أحدث مجموعة من الملفات التي تم إصدارها.
وحاول عطية شرح علاقته بإيبستين في بيانه، مشيرًا إلى أنهما التقيا في عام 2014 من خلال “قائدة بارزة في مجال الرعاية الصحية بينما كنت أقوم بجمع الأموال للبحث العلمي”.
وأوضح عطية أنه التقى بإبستين بين صيف 2014 وربيع 2019 “في حوالي سبع أو ثماني مناسبات في منزله بمدينة نيويورك، فيما يتعلق بالدراسات البحثية والالتقاء بآخرين عرّفني عليهم”.
شوهد كل من الرئيس دونالد ترامب وودي آلن والرئيس السابق بيل كلينتون وأندرو ماونتباتن وندسور في الصور التي تم إصدارها حديثًا والتي تم الحصول عليها من ملكية مرتكب الجرائم الجنسية الراحل جيفري إبستين. في يوم الجمعة، 12 ديسمبر/كانون الأول، أصدر الديمقراطيون في لجنة الرقابة بمجلس النواب 19 صورة أرشيفية، من بين أكثر من 95 ألف صورة إجمالية، تم استردادها من ملكية إبستين كجزء من (…)
وادعى أنه “لم يزر قط” مزرعة أو جزيرة إبستاين ولم يسافر “أبدًا” على متن أي من طائراته.
قال عطية: “لم أكن طبيبه، رغم أنني أجبت عدة مرات على أسئلة طبية عامة وأوصيت بمقدمي خدمات آخرين له”.
ثم قام بعد ذلك بتسوية رسالة بريد إلكتروني متبادلة بينه وبين إبستاين قيل إنها أُرسلت في عام 2015، ولم يرسم عطية في أفضل صورة.
يتذكر عطية قائلاً: “في يونيو/حزيران 2015، أرسلت إلى إبستاين بريدًا إلكترونيًا بعنوان “حصلت على شحنة جديدة”. “احتوت رسالة البريد الإلكتروني على صورة لزجاجات الميتفورمين، وهو دواء تلقيته للتو من الصيدلية لاستخدامي الخاص. ويشير سطر الموضوع إلى صورة زجاجات الدواء”.
يُزعم أن إبستين رد بعبارة “أنا أيضًا” وأرسل “صورة لامرأة بالغة”.
اعترف عطية قائلاً: “لقد أجبت بمزاح فج لا طعم له”، معترفًا بأنه أصبح الآن “محرجًا للغاية” أن أرى كيف تعامل مع إبستين. وأضاف: “لن أدافع عنه. أشعر بالخجل من نفسي بسبب كل ما يتعلق بهذا الأمر. في ذلك الوقت، فهمت هذا التبادل على أنه حدث، وليس إشارة إلى أي شيء مظلم أو ضار”.
ادعى عطية أنه علم في عام 2018 أن إدانة إبستاين عام 2008، والتي زعم أنها وصفها بأنها “تهم تتعلق بالدعارة”، “تم التقليل منها بشكل كبير”، وذلك عندما بدأ ينأى بنفسه عن الرجل. (أُدين إبستاين في فلوريدا عام 2008 بتهمة طلب الدعارة من شخص يقل عمره عن 18 عامًا).
يبدو أن أندرو ماونتباتن وندسور – المعروف سابقًا باسم الأمير أندرو – يركع على أربع فوق امرأة مجهولة في صور جديدة تم الحصول عليها من ملكية جيفري إبستين المدان بارتكاب جرائم جنسية. وفي يوم الجمعة 30 يناير/كانون الثاني، أصدرت وزارة العدل المزيد من الأدلة من ملكية إبستاين، بما في ذلك 100 صورة جديدة. ويبدو أن ماونتباتن-ويندسور يظهر في ثلاث صور جديدة (…)
وكتب عطية: “لقد كنت ساذجًا بشكل لا يصدق لتصديقه. لقد أخطأت في قبول قبوله الاجتماعي في عيون الأشخاص ذوي المصداقية الذين رأيته معهم، وكان ذلك خطأً فادحًا في حكمي”. “لكي أكون واضحًا، لم أشاهد أبدًا سلوكًا غير قانوني ولم أر أبدًا أي شخص يبدو دون السن القانونية في حضوره”.
وتابع: “لا يوجد في هذه الرسالة ما يهدف إلى التقليل من الضرر الذي لحق بالشابات اللاتي تعرضن للإساءة من إبستين. صدمتهن دائمة”.
وأشار عطية إلى أنه “لم يكن يطلب تصريحًا” من أي شخص، لكنه ادعى بعد مرور 10 سنوات تقريبًا على إرسال رسائل البريد الإلكتروني إلى إبستين – وكونه الرجل الذي هو عليه اليوم – “لم يكن ليكتبها ولن يرتبط بإبستاين على الإطلاق”.
واختتم كلامه قائلاً: “أدرك أن أفعالي وكلماتي لها عواقب على الأشخاص الذين أهتم بهم بشدة، بما في ذلك أنتم جميعًا”. “أنا آسف على التكلفة التي كلفكها هذا الأمر، وأنا أتحمل المسؤولية عنها”.
إذا تعرضت أنت أو أي شخص تعرفه لاعتداء جنسي، فاتصل بالخط الساخن الوطني للاعتداء الجنسي على الرقم 1-800-656-HOPE (4673). إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه يتعرض لإساءة معاملة الأطفال، فاتصل أو أرسل رسالة نصية إلى الخط الساخن لمساعدة الأطفال على الرقم 1-800-422-4453.