يمتلك آندي موراي وزوجته كيم فندق Cromlix في دانبلين ، اسكتلندا ، حيث تأثرت خططهم لبناء تسع كبائن في الغابات بسبب أعداد الخفافيش المحلية
قيل لـ Andy Murray إنه يحتاج إلى استيعاب أكثر من مجرد دفع الضيوف إذا كان سيسمح له بتوسيع فندقه الفاخر.
يمتلك موراي وزوجته كيم فندق Cromlix من فئة الخمس نجوم ، والذي يقع بالقرب من مدينة دانبلين ، اسكتلندا ، مسقط رأس نجم التنس. لقد تقدموا بطلبات لبناء كبائن غابات على أرض الفندق ، والتي اشتروها مقابل 2 مليون جنيه إسترليني في عام 2013 ، من أجل توسيع أعمالهم.
يريد الزوجان بناء تسع حجرات لإقامة إضافية للضيوف ، بالإضافة إلى مواقف سيارات وطرق إضافية. لكن استطلاعات الموقع كشفت عن بعض المشاكل ، من بينها الخفافيش.
مبنى على أرض الفندق ، والذي تم تخصيصه ليصبح مرفق تخزين ، به أدلة على وجود خفافيش سوبرانو بيبيستريل. تعتبر الخفافيش من الأنواع المحمية في المملكة المتحدة ومن غير القانوني الإضرار بموائلها.
منح مجلس “ستيرلنغ” الإذن بالتخطيط ، ولكن يتعين على عائلة موراي التأكد من عدم تعرض الخفافيش المقيمة للأذى بأي شكل من الأشكال.
هذا يعني أنه قبل تنفيذ العمل ، سيحتاجون إلى الحصول على ترخيص من NatureScot ، والعثور على منطقة بديلة مناسبة والموافقة على تثبيت إضاءة صديقة للخفافيش وصندوق للمضارب.
جاء في تقرير من مسؤولي التخطيط ما يلي: “نظرًا لوجود الخفافيش الجاثمة ، سيكون من الضروري الحصول على ترخيص مناسب من فريق ترخيص NatureScot قبل تنفيذ الأعمال المخطط لها في هذا المبنى.
“يوصي التقرير بضرورة تركيب صندوق خشبي واحد للخفافيش للتعويض عن فقدان هذه المجاثم ولتوفير منطقة انتقال لأنابيب السوبرانو واستخدام إضاءة صديقة للخفافيش.”
كما تم تقديم اعتراض على الخطط نيابة عن الفرع المحلي لـ Scottish Wildlife Trust ، والذي يشير إلى التهديد المتمثل في “فقدان موائل لا يمكن تعويضها” ، مستشهدين بالبجع والضفادع والضفادع والخفافيش كحيوانات ستتأثر بشكل خاص من خلال التنمية.
يقولون: “سوف تولد النزل الضوء في الليل فيما كان في السابق بيئة مظلمة. من المفترض أن تكون ممرات الوصول إلى كل نزل مضاءة. تبين أن الضوء الشارد يضر بالعث الليلي (وكذلك الخفافيش التي تتغذى عليها). إن استخدام الإضاءة الصديقة للخفافيش لن يخفف تمامًا من هذا “.
اشترت عائلة Murrays الفندق في عام 2013 وبعد عامين أقاموا حفل زفافهم هناك بعد الزواج في كاتدرائية Dunblane. كما تزوج الأخ الأكبر جيمي في الفندق الفاخر الذي فاز بجوائز الصناعة.
ومن المثير للاهتمام ، أن آخر عقبة في خططه الفندقية ليست المرة الأولى التي تؤثر فيها الخفافيش على حياة موراي. في عام 2018 ، كان عليه استخدام البلاط المصمم خصيصًا على سطح قصره في ليذرهيد ، ساري ، للسماح للخفافيش بالوصول إلى الدور العلوي.