قدم نايجل فاراج، الذي انتهك قواعد سلوك النواب 17 مرة من خلال عدم تسجيل المصالح المالية في الوقت المحدد، دفاعًا استثنائيًا عن الأموال التي يكسبها
ادعى نايجل فاراج أنه لا يحصل على “أي أموال” من راتبه البالغ 94 ألف جنيه إسترليني كعضو في البرلمان بعد أن سعى للدفاع عن أكثر من عشرة انتهاكات لقواعد سلوك الأعضاء.
قدم زعيم الإصلاح في المملكة المتحدة – الذي حصل على أكثر من مليون جنيه إسترليني من وظائفه الثانية منذ الانتخابات العامة – إدخالات متأخرة لـ 17 مصلحة مالية تصل قيمتها إلى أكثر من 380 ألف جنيه إسترليني. تفاخر عضو البرلمان عن كلاكتون بأنه يكسب المال لأنه “أنا نايجل فاراج” على الرغم من تعرضه لانتقادات طويلة بسبب أعماله التي تدر الأموال خارج راتبه البالغ 93.904 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا كعضو في البرلمان.
وفي تحقيق غير عادي، اشتكى فاراج لمفوض المعايير البرلمانية دانييل جرينبيرج من أن لديه “مجموعة معقدة ومعقدة للغاية من المصالح” لأنه مقدم برامج تلفزيونية و”رجال أعمال ناجحين في القطاع الخاص” بالإضافة إلى كونه نائبًا في البرلمان.
وفي اجتماع عقد في ديسمبر/كانون الأول، قال له فاراج: “أنا لا أجني أي أموال نتيجة لكوني عضوًا في البرلمان، بل على العكس تمامًا، أنا أكسبها لأنني نايجل فاراج ولدي اهتمامات أخرى”. وقد نجا من المزيد من العقوبة بعد أن أصر على أن الانتهاكات كانت “خطأ إداريا” من قبل أحد موظفيه.
اقرأ المزيد: نايجل فاراج يخرق قواعد سلوك النواب بـ17 مخالفة
ومن بين 17 مصلحة مسجلة متأخرة، تضمنت ست دفعات من GB News، حيث يعمل مقدم برامج تلفزيونية، وواحدة من دوره سفيرًا لدى تاجر المعادن الثمينة Direct Bullion وثلاثة من Google.
وفي الاجتماع الذي عقد في ديسمبر/كانون الأول، ادعى السيد فاراج أن نظام المصالح المالية للنواب “ليس مصممًا لأي شخص في مجال الأعمال لأنه يتعين عليك الإعلان عن دخلك الإجمالي، بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة دون فواتير الموظفين وفواتير الرواتب”.
وتابع السياسي الإصلاحي: “أفهم أن هذا ليس مصممًا للأشخاص مثلي. ولكن بعد ذلك، أعلنت عن الدخل الإجمالي لما قمت به، بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة، ومن الواضح أنه لم يتم خصم الراتب والنفقات وما إلى ذلك. ولم أحاول إخفاء أي شيء.
“أعتقد، كما تعلمون، أنني أعمل في هذا المجال منذ عام 1993. كما تعلمون، لم أواجه قط مشاكل مع لجنة الإيرادات أو أي شخص من هذا القبيل. أعتقد أنني أتفوق على الجميع. أنا لا أجني أي أموال نتيجة لكوني عضوًا في البرلمان، بل على العكس تمامًا، أنا أكسبها لأنني نايجل فاراج ولدي اهتمامات أخرى. وقد تلاحظ، بعيدًا عن التلاعب بالنظام، لم أتحمل أي نفقات شخصية، والسبب في ذلك هو أنني أعتقد، حسنًا، لقد حصلت على دخل خارجي، لذلك لا أحتاج إلى المطالبة به، لذلك بالتأكيد لن أحاول حجبه أو خداعه.”
وقال السيد فاراج إن التأخر في تقديم مصالحه كان بسبب “خطأ إداري فادح” من قبل أحد الموظفين. وفي محاولة لتفسير الخطأ، قال إن “الحياة السياسية لفريقه انفجرت” منذ الانتخابات، وقال إنه سيحصل على “أموال خارجية” لزيادة حجم مكتبه.
قال: “أقبل تمامًا، وأقبل تمامًا، أنني مخطئ في كل شيء، لأنه إذا أخطأ موظفوك، فأنت المسؤول في النهاية، وهذا ما يحدث مع ذوي الرتب في الحياة، سواء كنت، كما تعلم، تدير شركة أو عضوًا في البرلمان. لذا، كما تعلم، فهذا خطأي في النهاية، لكن يمكنني أن أؤكد لك أن شيئًا ما حدث خطأ”.
“أنا، كما تعلمون، التفسير الوحيد هو أن حياتنا السياسية، كما تعلمون، قد انفجرت في الأشهر الثمانية عشر الماضية بطرق لم يكن من الممكن أن نفهمها أبدًا. نحن مرهقون بكل معنى الكلمة. حتى البريد الإلكتروني الخاص بي كعضو في البرلمان يتلقى 1000 رسالة بريد إلكتروني يوميًا. وقد فشلنا بشكل أساسي في التعامل، أو لنكون صريحين، ليس فقط مع هذا، ولكن مع أشياء أخرى كثيرة أيضًا. لذلك سأعمل على زيادة عدد الموظفين، وسأحصل على أموال خارجية لزيادة حجم مكتبي و الأشياء التي أقوم بها.”
وكشف تحليل أجرته صحيفة The Mirror في وقت سابق من هذا الشهر لسجل مصالح السيد فاراج أنه حصل على مبالغ ضخمة من خلال السفر من الجهات المانحة والسلطات في جميع أنحاء العالم. وفي الشهر الماضي فقط، توجه السيد فاراج – الذي سبق له قيادة سيارة فولفو واستمتع برحلات يقودها سائق في سيارته رينج روفر – إلى أبو ظبي للمشاركة في سباق 7 ديسمبر.
وأظهر أحدث سجل للمصالح المالية للأعضاء، والذي نُشر يوم الاثنين، أن السيد فاراج حصل على أكثر من 70 ألف جنيه إسترليني من دوره كمقدم لأخبار GB في ديسمبر وحده.
وفي العام الماضي وحده، دفع أكثر من 200 ألف جنيه إسترليني مقابل عمله كسفير للعلامة التجارية لشركة Direct Bullion. منذ الانتخابات، حصل أيضًا على آلاف الجنيهات الاسترلينية مقابل خدمات تسجيلات فيديو Cameo، ولعمل وسائل التواصل الاجتماعي باستخدام منصة التواصل الاجتماعي الخاصة بـ Elon Musk، وللمشاركة في المحادثات. كما أنه يكسب حوالي 4000 جنيه إسترليني شهريًا من كتابة المقالات لصحيفة التلغراف.
وقال متحدث باسم حزب العمال: “إن نايجل فاراج منشغل للغاية بإغراء السياسيين المحافظين الفاشلين بالانضمام إلى حزبه لدرجة أنه لا يستطيع حتى فهم الأساسيات بشكل صحيح. إنه لا يقف إلى جانب الطبقة العاملة – فهو يملأ جيوبه فقط عندما يجب عليه الدفاع عن ناخبيه”.
“إنه يتفاخر بكسب المال “لأنني نايجل فاراج”، حيث يجمع الملايين من خلال وظائف خارجية مختلفة. لكنه يتجاهل القيام بالعمل المهم الذي طلبه منه دافعو الضرائب الذين يتعرضون لضغوط شديدة. وسوف يعمل حزب العمال على تشديد القواعد المتعلقة بالوظائف الثانية لأعضاء البرلمان للتأكد من حصول الجمهور على الاهتمام الذي يتوقعونه ويستحقونه من ممثليهم المنتخبين”.
قالت نائبة زعيم الديمقراطيين الليبراليين، ديزي كوبر: “يقضي فاراج الكثير من الوقت في السفر للتحدث عن بلدنا في الولايات المتحدة والاستفادة من برنامجه الإخباري البريطاني. تمامًا مثل مثله الأعلى دونالد ترامب، يعتقد فاراج أن السياسة تدور حول ملء جيوبه وليس خدمة الشعب. لا يمكننا أن نسمح لأمريكا ترامب أن تصبح بريطانيا فاراج. يجب أن يقضي فاراج وقتًا أطول في كلاكتون ووقتًا أقل في كاميو”.
وفي تقرير صدر يوم الأربعاء، قال جرينبيرج: “بعد شكوى من أحد أفراد الجمهور بأن السيد نايجل فاراج سجل مصالح خارج المهلة الزمنية البالغة 28 يومًا التي حددها مجلس النواب، أجريت مراجعة أوسع نطاقًا لإدخال السيد فاراج في سجل المصالح المالية للأعضاء”.
“بعد القيام بذلك، حددت العديد من المصالح الأخرى التي يبدو أنها تم تسجيلها في وقت متأخر، وفتحت تحقيقًا رسميًا في 30 أكتوبر 2025 للتحقيق في امتثال السيد فاراج للقاعدة 5 من مدونة قواعد السلوك. أثناء التحقيق الذي أجريته، أثبتت أنه كان هناك سبعة عشر انتهاكًا للقاعدة 5 من المدونة بسبب فشل السيد فاراج في إضافة مصالح خلال فترة 28 يومًا التي حددها مجلس النواب.”
وخلص إلى أن “عدم تسجيل هذه المصالح في الوقت المحدد كان غير مقصود بسبب التوظيف وقضايا إدارية أخرى”. ونظراً لكون الخلل “غير مقصود”، قرر المفوض عدم إحالة هذا الأمر إلى لجنة المواصفات والمقاييس رغم كثرة الخروقات. وبدلاً من ذلك قال إن الأمر مناسب لـ “عملية التصحيح”.