ستلتقي عائلات ضحايا تفجير مانشستر أرينا وكارثة هيلزبورو مع كير ستارمر بعد تأجيل المراحل المتبقية من قانون هيلزبورو إلى الأسبوع المقبل
تم تأجيل قانون هيلزبورو التاريخي لمنع التستر على الدولة في المستقبل بعد أن أثيرت مخاوف من عدم إدراج وكالات الاستخبارات.
ستجتمع عائلات ضحايا تفجير مانشستر أرينا وكارثة هيلزبورو مع كير ستارمر يوم الأربعاء بعد تأجيل المراحل المتبقية من التشريع حتى يوم الاثنين المقبل.
وحذر الناشطون رئيسة الوزراء من أن قانون هيلزبورو، الذي سيجرم المسؤولين الحكوميين بسبب الكذب، يجب أن يشمل جميع الخدمات العامة، بما في ذلك MI5 وMI6 وGCHQ. ورحبوا بالتأخير الطفيف إذا كان ذلك يعني “استخدامه لإصلاح ما هو خطأ الآن” في التشريع.
ويأتي القانون بعد معركة استمرت عقودًا من قبل عائلات 97 من مشجعي ليفربول الذين لقوا حتفهم في حادث تصادم مميت في نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1989 ضد نوتنغهام فورست في ملعب هيلزبورو في شيفيلد. قضى الأقارب المكلومون سنوات يناضلون من أجل تحقيق العدالة لأحبائهم بعد أن ألقت الشرطة باللوم زورًا على أنصار ليفربول في الكارثة.
سينشئ مشروع قانون (المساءلة) الخاص بالمناصب العامة واجبًا قانونيًا بالصراحة على جميع الموظفين العموميين، مثل ضباط الشرطة، مع فرض عقوبات جنائية على الكذب أو حجب المعلومات. سيتم إنشاء جريمة جديدة لتضليل الجمهور – مع فرض عقوبات جنائية على أخطر الانتهاكات.
اقرأ المزيد: ضحايا هيلزبره “لن يحصلوا على العدالة أبدًا” والعائلات “غاضبة للغاية” بعد تحقيق الشرطة
وكان من المقرر أن يتم عرض التشريع على مراحله المتبقية في مجلس العموم يوم الأربعاء، لكن داونينج ستريت أكد اليوم تأجيله وسط مخاوف من أن مشروع القانون “لا ينطبق على الموظفين الأفراد في وكالات الاستخبارات”.
قالت كارولين كاري، التي توفي ابنها ليام البالغ من العمر 19 عامًا في الهجوم الإرهابي في مانشستر أرينا عام 2017: “يجب أن يحدث قانون هيلزبورو في مجمله، ويجب أن يشمل كل الخدمات، دون استثناءات. MI5 وMI6 وGCHQ هي في أعلى مستويات السلسلة قدر الإمكان، فلماذا تشعر أي خدمة أخرى أنها بحاجة إلى قول الحقيقة عندما يكون من هم في القمة معفيين؟ إن تقديم المثال بالقدوة هو ما كنا نؤمن به دائمًا”.
“نشعر أن أطفالنا كانوا مجرد أضرار جانبية، وقد تم عدم احترامهم من البداية إلى النهاية، لقد تحطمت حياتنا إلى الأبد إلى مليون قطعة صغيرة، قطع صغيرة جدًا بحيث لا يمكننا حتى محاولة التقاطها وإعادة تجميعها مرة أخرى. لم نعد نعيش حياة بعد الآن، نحن موجودون، قلوب مكسورة لا يمكن إصلاحها، وعقول معذبة ومعذبة إلى الأبد، ونفكر دائمًا ماذا لو كنا نأمل إلى الأبد أن يكون كل ذلك حلمًا وأن أطفالنا الجميلين يستقرون بأمان في السرير.
“لكن هذا ليس واقعنا ولن يكون كذلك. إن معرفة أن هذا كان من الممكن، بل وينبغي، منعه لولا فشل MI5، أمر مخز بما فيه الكفاية، ولكن بعد ذلك سماع السير جون سوندرز (رئيس التحقيق العام في التفجير) يكشف أن MI5 لم يقل الحقيقة في محكمة علنية كان بمثابة ركلة في الأحشاء، لقد زيفوا الحقيقة، وطمسوا الخطوط للتغطية على عدم كفاءتهم”.
وقال متحدث باسم “قانون هيلزبره الآن”، الذي يدعمه ضحايا مظالم أخرى بما في ذلك حريق برج جرينفيل وفضيحة الدم الملوث: “لقد انتظرت العائلات وقتا طويلا بما فيه الكفاية لمعرفة الحقيقة. مرارا وتكرارا، وُعدوا بالصدق، فقط ليشاهدوه يضعف خلف أبواب مغلقة. ومن المفترض أن يغير مشروع القانون هذا ذلك – وليس خلق طرق جديدة للمؤسسات القوية لتجنب المساءلة.
“هذا التأخير الأخير موضع ترحيب، ولكن فقط إذا تم استخدامه لإصلاح الخطأ الآن. لا يمكن للعائلات قبول قانون يسمح لرؤساء الأجهزة الأمنية بإخفاء إخفاقات خطيرة وراء ادعاء غامض بالأمن القومي. لقد حان الوقت لرئيس الوزراء أن يفي بالوعد الذي قطعه عندما نظر في عيون الثكالى في هيلزبورو، وأن يستغل هذه الوقفة لوضع القانون على وايتهول وأجهزة الأمن”.
وقال المتحدث الرسمي باسم رئيسة الوزراء: “إن قانون هيلزبورو سيغير ميزان القوى في بريطانيا ويفرض واجبًا قانونيًا على المسؤولين، بما في ذلك العاملين في أجهزة المخابرات، للرد بشكل علني وصادق عندما تسوء الأمور”.
“منذ أن قدمنا مشروع القانون، عملنا مع العائلات لجعل هذا الواجب قويًا قدر الإمكان مع عدم المساس مطلقًا بالأمن القومي. لن تتقدم هذه الحكومة بتشريعات من شأنها أن تعرض الأمن القومي للمملكة المتحدة أو حياة الناس للخطر.
“قدمنا يوم الجمعة سلسلة من التعديلات لمعالجة المخاوف من أن مشروع القانون لا ينطبق على الموظفين الأفراد في وكالات المخابرات. لكننا مصممون على تصحيح هذا الأمر.” وأضاف أنه تم تأجيل المراحل المتبقية من مشروع القانون إلى الأسبوع المقبل.