يعد هذا الوادي الواقع في يوركشاير ديلز موطنًا للقرى الساحرة ومواقع التعدين التاريخية والمسارات ذات المناظر الخلابة وأعلى حانة في إنجلترا على ارتفاع 1732 قدمًا.
يقع هذا الوادي في أقصى شمال يوركشاير ديلز، وهو غارق في التاريخ منذ ماضيه في مجال التعدين، مع حكايات لا حصر لها محفورة في مناظره الطبيعية.
تعد منطقة Swaledale، وهي منطقة Dale المبهجة، موطنًا لنهر Swale، أسرع نهر في إنجلترا، والذي يتعرج برشاقة عبر حقوله الخضراء. يقع فندق Tan Hill Inn بعيدًا وسط هذا الجمال الطبيعي، وهو أرقى حانة في إنجلترا، ويدعو الضيوف لزيارة المكان أثناء اجتيازهم تلال يوركشاير المتموجة.
تقع هذه الحانة التاريخية على ارتفاع مثير للإعجاب يبلغ 1732 قدمًا فوق مستوى سطح البحر، ويعود تاريخها إلى القرن السابع عشر وتنضح بسحر مريح. إنه مزين بعوارض مكشوفة ومدخل حجري ونيران طقطقة، ويوفر مكانًا هادئًا مثاليًا لتناول نصف لتر وتناول وجبة خفيفة أثناء استكشاف المنطقة.
في قلب Dale تقع Reeth، وهي قرية مركزية تضم ثلاث حانات شهيرة ومتاجر فنون وحرف يدوية ساحرة ومخبزًا رائعًا يقدم الفطائر والخبز المحلي. يعد يوم الجمعة من أبرز المعالم في المنطقة، حيث تتحول القرية إلى سوق مزدحم، حيث تصطف الأكشاك في الشوارع لبيع مجموعة متنوعة من السلع الانتقائية.
في ريث، ستكتشف متحفًا ينير الحياة الريفية الرائعة في يوركشاير ديلز وتراثها المحلي الغني. هنا يمكن للزوار استكشاف عقود من تراث المنطقة، مع المعروضات التي تشمل العينات الجيولوجية إلى اكتشافات ما قبل التاريخ، وبطبيعة الحال، المعدات المرتبطة بماضيها الغني بتعدين الرصاص.
بعد رحلتهم، قال أحد الضيوف المبتهجين على موقع TripAdvisor أن المتحف كان “مفاجأة رائعة”. قالوا: “أنا أحب المتحف، وقد قمت بزيارة نصيبي العادل، ولكن هذا كان جوهرة صغيرة مفاجئة حقًا.
“لم يسبق لي أن رأيت هذا القدر من التنوع محشورًا في مثل هذه المساحة الصغيرة، وكان نطاق المعلومات التي تغطي المجتمع المحلي في تاريخه رائعًا. يتم تقديم قدر كبير من التفاصيل بطريقة واضحة ومفهومة، جنبًا إلى جنب مع قصص محلية فكاهية ودافئة.”
بالنسبة لأولئك الذين يتوقون لتجربة المناظر الطبيعية الخصبة للوادي، فإن Swale Trail أمر لا بد منه. سواء تم السير على الأقدام أو بالدراجة، وفقًا للمستكشفين المتحمسين، فهي وجهة تبرر هذا الجهد.
بعد مغامرتهم، قال أحد الزوار: “مناظر مذهلة. لقد فعلنا ذلك بالدراجة الإلكترونية، ولكن تخيل أنك ستحتاج إلى مستوى لياقة عالٍ جدًا للطريق من Gunnerside إلى Keld باستخدام قوة الدواسة وحدها. ومع ذلك، يتمتع Gunnerside إلى Keld بأفضل المناظر. هذا الطريق بشكل عام هو في الواقع أحد أفضل المسارات الموجودة حولك ولكن يبدو أنه غير مكتشف نسبيًا.”
يتجلى الجاذبية التقليدية للمنطقة على مدار العام، ولكنها ساحرة بشكل خاص خلال فصلي الربيع والصيف عندما ترعى أغنام Swaledale القوية وتزدهر الزهور البرية الجميلة وسط مروج القش المذهلة. حتى في أكثر الأيام برودة، يستمر الوادي في الكشف عن ثروة من المسارات والكنوز المخفية.