تم ذكر جون ترافولتا في حرب مريرة في محكمة عائلة بريسلي بعد أن قدمت دعوى قضائية معدلة حديثًا ادعاءات مثيرة – وغير مثبتة – حول نسب ابن الممثل المراهق من زوجته الراحلة كيلي بريستون.
تظهر هذه الادعاءات الجامحة في دعوى قضائية معدلة بقيمة 50 مليون دولار لخرق العقد رفعها شركاء الأعمال السابقون لبريسيلا بريسلي، بريجيت كروس وكيفن فيالكو.
الملف، الذي حصلت عليه صحيفة ديلي ميل وتم تقديمه يوم الثلاثاء 16 ديسمبر، يذكر أسماء بريسيلا وابنها نافارون غاريبالدي جارسيا كمتهمين، ويتضمن سلسلة من الادعاءات المتفجرة المنسوبة بالكامل إلى تصريحات مزعومة من قبل أطراف ثالثة.
من بينها، أن حفيدة إلفيس رايلي كيو، 36 عامًا، تبرعت ببيضها إلى ترافولتا وبريستون حتى يتمكن الزوجان من الترحيب بابنهما بن، البالغ من العمر الآن 15 عامًا، في عام 2010 – وهو ما، إذا كان صحيحًا، فإنه سيجعل المراهق حفيد إلفيس.
وزُعم أيضًا أن والدة رايلي الراحلة ليزا ماري بريسلي قد تبرعت سابقًا ببيضها حتى تتمكن بريستون من “الحمل”.
تمت الإشارة إلى زوج ليزا ماري السابق مايكل لوكوود – والد توأمها هاربر وفينلي البالغ من العمر 17 عامًا – مرارًا وتكرارًا في الوثيقة باعتباره المصدر المزعوم للعديد من الادعاءات.
تم ذكر جون ترافولتا في حرب مريرة في محكمة عائلة بريسلي بعد أن قدمت دعوى قضائية معدلة حديثًا ادعاءات مثيرة – وغير مثبتة – حول نسب ابنه المراهق؛ (كيلي بريستون (يسار) وجون ترافولتا يقفان مع طفليهما إيلا (يمين) وبنجامين في عام 2018)
وفقًا لملف المحكمة الذي حصلت عليه صحيفة ديلي ميل يوم الأربعاء، يُزعم أن ليزا ماري بريسلي تبرعت ببيضها حتى يتمكن ترافولتا وبريستون من “الحمل”، وتبرعت رايلي كيو ابنة ليزا ماري بالبيض لابن الزوجين بن، البالغ من العمر الآن 15 عامًا؛ (بريسيلا بريسلي، ليزا ماري بريسلي، رايلي كيو في عام 2015)
وتزعم الدعوى القضائية أن الابن الأصغر لترافولتا هو حفيد الراحل إلفيس بريسلي، والذي تم تصويره مع ابنته ليزا ماري وزوجته السابقة بريسيلا في عام 1970.
ووفقاً للملف، يُزعم أن لوكوود، 61 عاماً، أخبر شركاء بريسلي السابقين في العمل كروس أن بريستون “لم تكن قادرة على إنجاب أطفالها، وأن ترافولتا وبريستون استخدما في السابق بيض ليزا ماري للحمل”.
ولا تقدم الشكوى وثائق طبية تدعم هذه الادعاءات، وليس من الواضح ما إذا كانت بويضات ليزا ماري أنجبت طفلاً أم لا.
عندما اتصلت به صحيفة ديلي ميل، نفى لوكوود بشكل قاطع أي علم بالادعاءات المنسوبة إليه.
قال: “هذا يبدو جنونًا”. “لم أسمع أي شيء عن ذلك.”
وتزعم الشكوى المعدلة أيضًا أن عائلة ترافولتا تواصلت مع عائلة بريسلي مرة أخرى في عام 2010 – بعد عام واحد من الوفاة المأساوية لابنهما جيت – زاعمين أن ترافولتا كان يسعى إلى “إنقاذ حياته المهنية” وسط مزاعم بسوء السلوك الجنسي من قبل رجال آخرين، وهو ما نفاه ترافولتا منذ فترة طويلة.
ويزعم الملف أيضًا أن لوكوود ادعى أن ترافولتا قرر لاحقًا عدم استخدام بيض ليزا ماري، بدعوى أنهم لا يريدون “البيض الذي يحتوي على الهيروين” عليها – في إشارة إلى إدمانها للمواد الأفيونية.
وبدلاً من ذلك، تزعم الشكوى أن كيو قدمت بيضها حتى تتمكن بريستون من الترحيب بها وبن طفل ترافولتا الثالث في نوفمبر 2010، عندما كان بريستون يبلغ من العمر 48 عامًا.
تزوج ترافولتا وبريستون عام 1991 وأنجبا ثلاثة أطفال: إيلا، البالغة من العمر الآن 25 عامًا، وبنجامين، وابنهما الأكبر جيت.
توفي جيت عن عمر يناهز 16 عامًا في عام 2009 بعد إصابته بنوبة صرع أثناء إجازة عائلية في جزر البهاما.
تزعم الشكوى أن رايلي كيو قدمت بيضها حتى تتمكن بريستون زوجة ترافولتا من إنجاب ابنهما بن في نوفمبر 2010. (بن على اليسار، رايلي وليزا ماري على اليمين)
أنجبت بريستون بن في نوفمبر 2010 عندما كانت تبلغ من العمر 48 عامًا. (شاهدت بريستون حاملاً في شهرها السابع مع بن في سبتمبر 2010)
تزوج كيو من رجل الأعمال الأسترالي بن سميث بيترسن في عام 2015، ولديهما طفلان: ابنة، توبيلو، ولدت في عام 2022، وطفل ثانٍ، كلاهما ولدا عن طريق بدائل في عام 2025؛ (الصورة 2019)
وفقًا للملف، يُزعم أن مايكل لوكوود أخبر كروس أن بريستون “لم تكن قادرة على إنجاب أطفالها، وأن ترافولتا وبريسلي استخدما سابقًا بيض ليزا ماري للحمل”، وهو ما ينفيه لوكوود (لوكوود وبريسلي في 2013).
واحتفل ترافولتا بعيد ميلاد ابنه الثالث والثلاثين في وقت سابق من هذا العام، حيث كتب على إنستغرام: “عيد ميلاد سعيد جيت – أفتقدك كثيرًا!”. أحبك إلى الأبد!
توفيت بريستون لاحقًا في يوليو 2020، بعد عامين من تشخيص إصابتها بسرطان الثدي.
لكن الشكوى المعدلة لا تتوقف عند هذا الحد.
وفي المقابل، تزعم الدعوى القضائية أن كيو حصل على سيارة جاكوار قديمة ودفع ما بين 10000 إلى 20000 دولار مقابل الصفقة.
تزوج كيو من الممثل الأسترالي بن سميث بيترسن في عام 2015، ولديهما طفلان: ابنة، توبيلو، ولدت في عام 2022، وطفل ثان، ولد عن طريق بديل في عام 2025.
تشير الشكوى المعدلة أيضًا إلى مذكرة مكتوبة بخط اليد تحتوي على عبارات “شركاء الخصوبة في كاليفورنيا” و”بن ترافولتا” و”كيلي بريستون تحمل طفلًا”.
ويستشهد أيضًا بتبادل نصي يُزعم أن بن ترافولتا يُشار إليه باسم “حفيد بريسيلا بريسلي الجميل”.
يدعي الملف أيضًا أن الترتيب المزعوم يتطلب “التوقيع” من كنيسة السيانتولوجيا ويتضمن إشراف بريسيلا بريسلي.
يسمي الملف، الذي تم تقديمه يوم الثلاثاء 16 ديسمبر، نجل بريسلي نافارون غاريبالدي جارسيا ووالدته كمتهمين، ويتضمن سلسلة من الادعاءات المتفجرة المنسوبة بالكامل إلى تصريحات مزعومة من قبل أطراف ثالثة؛ (غارسيا وبريسلي في عام 2012)
ويزعم كروس وفيالكو أيضًا أن لوكوود أراد استخدام المعلومات المزعومة “لتنسيق تسوية له ولبناته”.
وتزعم الدعوى القضائية أن جارسيا “أثار نوبة غضب” في وقت لاحق، حيث زُعم أنه طالب المدعين بإبقاء ابن رايلي وترافولتا بعيدًا عن الصحافة وأصروا على أن يكون الموسيقي الذكر الوحيد في العائلة – والمشار إليه في الدعوى باسم “الملك”.
وجارسيا متهم أيضًا بالمطالبة بتسوية بملايين الدولارات.
أصدر محامٍ يمثل كلاً من جارسيا وبريسيلا بريسلي ردًا لاذعًا على هذه المزاعم، حيث قال لصحيفة ديلي ميل:
“بعد فقدان الاقتراح تلو الآخر في هذه القضية، والسعي دون جدوى للحصول على محامي بريسلي المسجل، مارتي سينجر، غير مؤهل لتمثيلها في هذه المسألة، أثبتت بريجيت كروس وكيفن فيالكو والمتآمرين معهم أنه لا يوجد أي حاجز منخفض للغاية، ولا يوجد خط أخلاقي لا يرغبون في تجاوزه في محاولة للتسبب في مزيد من الألم لبريسيلا بريسلي وعائلتها.
“في محاولة غير لائقة على الإطلاق لممارسة ضغوط لا مبرر لها على بريسلي للتراجع عن ادعاءاتها المشروعة والصادقة، رفعت كروس والمتآمرون معها دعوى قضائية ضد ابن بريسلي وابن عمه ومساعده.
“هذه الادعاءات الشنيعة الأخيرة ليس لها أي علاقة على الإطلاق بالادعاءات في هذه القضية.”
“إن سلوك كروس وفيالكو ومحاميهم الجدد (وهم في المجموعة الرابعة من المحامين) أمر مخزي، وسيتم تناوله بالتأكيد في المحكمة.”
توفي ترافولتا وزوجته الراحلة كيلي بريستون (على اليمين، في الصورة عام 1997) الابن الأكبر جيت بشكل مأساوي في عام 2009، عن عمر يناهز 16 عامًا، أثناء رحلة عائلية إلى جزر البهاما.
توفيت بريستون في يوليو 2020، بعد عامين من تشخيص إصابتها بسرطان الثدي؛ (ترافولتا وبريستون وإيلا وبن في 2018)
ولم يستجب ممثلو ترافولتا وكيوف بعد لطلبات التعليق.
كما قدم ممثل Kruse وFialko، جوردان ماثيوز من شركة Holtz Matthews LLP، بيانًا يدافع فيه عن الشكوى المعدلة.
وقال ماثيوز: “بريجيت كروس وكيفن فيالكو يشعران بالحزن لأنهما اضطرا إلى تقديم شكواهما المعدلة الأخيرة”.
لقد تم اتهامهم بارتكاب أعمال مروعة لا تدعمها أي أدلة على الإطلاق. هذه الاتهامات مؤلمة بشكل خاص بالنظر إلى الكم الهائل من العمل الذي قاموا به للحفاظ على عائلة بريسلي معًا خلال فترة زمنية صعبة للغاية ومثيرة للانقسام.
وأضاف ماثيوز أن جميع النزاعات العائلية تم حلها بعد وفاة ليزا ماري، مدعيًا أن “كل الأمور تمت تسويتها، وتم الدفع لجميع الأطراف، وتم الإغلاق”.
وتابع البيان: “تتعلق هذه الشكوى المعدلة بكشف الحقيقة وتصحيح السجل وتقديم الأدلة على العمل الذي تم بحسن نية”.
‘آنسة. يظل كروس والسيد فيالكو واثقين من أن الحقيقة سوف تسود.
إن مزاعم النسب البيولوجي هي مجرد عنصر واحد من الدعوى القضائية الأوسع التي رفعها كروس وفيالكو ضد نافارون جارسيا، والتي تتهمه بخرق العقود والتدخل المزعوم في المشاريع التجارية المرتبطة باسم بريسيلا بريسلي وصورتها ومثالها.
تمت مقاضاة جارسيا بعد أيام قليلة من رفع كروس وفيالكو دعوى قضائية منفصلة ضد بريسيلا بريسلي نفسها، حيث اتهموها بارتكاب مخالفات بعد وفاة ليزا ماري.
نفت بريسيلا بريسلي بشدة جميع الادعاءات التي قدمها شركاؤها السابقون.