استجاب نادي ليفربول لكرة القدم بعد أن غيّر بول دويل التماسه في المحكمة، واعترف بارتكاب 31 جريمة تتعلق بالقيادة وسط حشد من المشجعين في موكب النصر في الدوري الإنجليزي الممتاز.
أصدر نادي ليفربول لكرة القدم بيانًا بعد أن أقر بول دويل بالذنب في جميع الجرائم الـ 31 الموجهة ضده. قاد دويل سيارته وسط حشود مشجعي ليفربول الذين اصطفوا في الشوارع يوم 26 مايو للاحتفال بفوز النادي بالدوري الإنجليزي الممتاز.
اعترف الرجل البالغ من العمر 54 عامًا الآن بالقيادة الخطرة، والشجار، و17 تهمة بمحاولة التسبب في أذى جسدي خطير (GBH) بقصد، وتسع تهم بالتسبب في GBH بقصد، وثلاث تهم بالإصابة بقصد.
وغير أقواله يوم الأربعاء، بعد أن نفى في السابق الجرائم التي تتعلق بـ 29 ضحية تتراوح أعمارهم بين ستة أشهر و77 عاما.
وقال ليفربول في بيان: “سمح عرض النصر الذي قدمناه في مايو الماضي لعدد غير مسبوق من مشجعي ليفربول بالاحتفال معًا بفوزنا بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز – وهو أمر لم نتمكن من القيام به في عام 2020”.
“انتهى يوم الفرح المذهل في ظروف لا يمكن تصورها، ونأمل أن تجلب إدانة اليوم بعض السلام لجميع المتضررين من الحادث المروع. أفكارنا معهم جميعًا.
“نود أن نشكر خدمات الطوارئ والوكالات الشريكة لدينا – شرطة ميرسيسايد، وخدمات الإسعاف الشمالية الغربية وسانت جون، وميرسيسايد للإطفاء والإنقاذ – وأفراد الجمهور، الذين استجابوا بشجاعة وتعاطف في ذلك اليوم. لا شك أن أفعالهم أنقذت الأرواح وجسدت روح مدينتنا.”
وأدت هيئة المحلفين اليمين يوم الثلاثاء، لكنه غير مرافعاته حيث كان من المقرر أن تبدأ قضية الادعاء يوم الأربعاء. وسيتم الحكم على جندي البحرية الملكية السابق في جلسة استماع تستمر يومين يومي 15 و16 ديسمبر/كانون الأول في نفس المحكمة.
وقال ممثلو الادعاء في محكمة التاج في ليفربول إن دويل نفذ عملاً من أعمال “العنف المحسوب” عندما قاد سيارته فورد جالاكسي تيتانيوم وسط حشد من الناس. لقد اصطدم بـ 100 رجل وامرأة وطفل، ولم يقتل أحد إلا “بمحض الصدفة”.
جلس الأب لثلاثة أطفال من كروكستيث، ليفربول، ورأسه إلى الأسفل وبكى عندما غير اعترافه في اليوم الثاني من محاكمته.
وقالت المدعية العامة سارة هاموند: “بإقراره بالذنب، قبل دويل أخيرًا أنه قاد سيارته عمدًا نحو حشود من الأبرياء خلال موكب انتصار نادي ليفربول”.
“تُظهر لقطات Dashcam من سيارة دويل أنه عندما اقترب من شارع ديل وشارع ووتر، أصبح مضطربًا بشكل متزايد بسبب الحشود. وبدلاً من انتظار مرورهم، تعمد القيادة نحوهم، وشق طريقه عبرهم.
“إن قيادة السيارة وسط حشد من الناس هو عمل من أعمال العنف المتعمد. ولم تكن هذه هفوة مؤقتة من جانب بول دويل – بل كان خيارًا اتخذه في ذلك اليوم وحوّل الاحتفال إلى فوضى.”
وقال مسجل ليفربول، القاضي أندرو ميناري كيه سي: “لا مفر من أن يكون هناك حكم بالسجن لبعض المدة ويجب أن تعد نفسك لهذه الحتمية”.
وقال جون فيتزجيرالد، كبير مفتشي شرطة ميرسيسايد: “تجمع الآلاف من الأشخاص في المدينة لمشاهدة عرض نادي ليفربول لكرة القدم، ولم يُقتل أحد بسبب تصرفات دويل المتهورة إلا بمحض الصدفة.
“في سبع دقائق فقط، أدت قيادته الخطيرة إلى اصطدام سيارته بأكثر من 100 شخص، بما في ذلك الأطفال، مما أدى في بعض الحالات إلى محاصرة الأشخاص تحتها والتسبب في إصابات خطيرة”.