يكشف التحقيق الذي دام خمس سنوات عن أخطاء الشرطة، وتعليقات المحكمة حول “أسطورة” المصباح والكلمات الأخيرة لكارولين في المذكرة
تحقق كريستين فلاك في الظروف المحيطة بوفاة ابنتها كارولين منذ أكثر من خمس سنوات.
انتحرت المضيفة السابقة لبرنامج Love Island عن عمر يناهز 40 عامًا في فبراير 2020 بعد أن علمت أن المدعين سيمضيون قدمًا في توجيه تهمة الاعتداء. في فيلم وثائقي جديد من Disney+، تشرح والدتها وأصدقاؤها ووكيل أعمالها ومحاميها كيف خُذلت وتركت تشعر بالعجز. هناك أيضًا أخطاء قوية في الأدلة الجديدة ارتكبتها الشرطة وهيئة الادعاء الملكية.
إليكم الحقائق والتفاصيل واللحظات المهمة الجديدة التي أثيرت في الفيلم الوثائقي والتي تبدد أيضاً بعض التقارير الإعلامية السابقة التي تضمنت أخطاء….
ليلة الحادثة
في ليلة 12 ديسمبر 2019، كانت كارولين وصديقها لويس بيرتون خارج المنزل بشكل منفصل.
تقول أمي كريستين في المستند: “لقد عادوا، وقالت كاري، من المضحك بما فيه الكفاية، أن سيارات الأجرة الخاصة بهم توقفت في نفس الوقت، ودخلوا، وكلاهما تناولا قليلاً للشرب. فقالت إننا كنا نضحك ونمزح. وذهبوا إلى السرير، وقالت إن لويس نام، ولكن بعد ذلك انطفأ هاتفه. التقطت الهاتف، وكانت هناك رسائل نصية من امرأة أخرى. “
ثم يتناول بول موريس، محامي كارولين، القصة: “اكتشفت كارولين أن هناك رسائل من طرف ثالث على الهاتف. كانت مستاءة. كانت متمسكة بالهاتف. كان ذلك تأكيدًا لأسوأ مخاوفها، واحتفظت به في يدها، وبهذا، كانت تحاول إيقاظ لويس.
“إنها لفتة حازمة، لكن الهاتف في اليد. لقد كان محبطًا لأنها استخدمت هاتفه. وكانت مستاءة مما رأته على الهاتف.” بعد أن لاحظ أن رأسه كان ينزف، هدد لويس بالاتصال بالشرطة ثم اتصل بالرقم 999. وكانت كارولين تصرخ “إذا اتصلت بالشرطة فسوف انتهيت”، ويُزعم أنه رد واتصل بالرقم 999.
قالت صديقة كارولين مولي جروسبيرج: “لا أعرف إذا كان يقصد حقًا القيام بذلك (اتصل بالرقم 999) لكن الموقف كان مشحونًا للغاية، وقد تم إهدارهم تمامًا”.
للأسف الشديد، أخبرت كارولين مولي أيضًا في تلك اللحظة أنها شعرت أن صديقها “رحل” ويمكن أن تنتهي حياتها المهنية أيضًا، لذا فقد تعمدت إيذاء نفسها قبل وصول الشرطة. وهذا يعني وجود دماء في الغرفة وعلى سريرهم.
تلتقط كاميرا الشرطة الشخصية ما قيل حقًا
وصلت الشرطة إلى مكان الحادث وكان لويس في حيرة من أمره في البداية بشأن ما ضربته به كارولين وقال مصباح ثم مروحة. وعندما أجاب الشرطي “ما هذه المروحة؟” قال لويس: “لا أعرف ما هو”.
الشيء الوحيد الذي اتخذته الشرطة كدليل هو هاتفه، الذي أصبح الآن مصابًا بكسر، ربما حدث أثناء الشجار. أكد لويس لاحقًا على وسائل التواصل الاجتماعي أنه كان هاتفًا مستخدمًا.
وقالت كارولين في الكاميرا: “لقد فعلت ذلك. لم أكن أعلم أن هاتفي سيضربه في رأسه”.
ثم قالت لويس للشرطة: “أنا أحبها. لا أريد أن يكون هذا في الصحافة. أنا أقول لك إنها ستؤذي نفسها”.
لم يكن بحاجة إلى رعاية طبية لكن كارولين احتاجت لذلك بسبب إصاباتها. وبعد بقائها في المستشفى طوال الليل، اضطرت إلى الذهاب إلى زنزانة الشرطة.
قام مفتش المباحث المناوب في تلك الليلة بإبطال حكم CPS الذي اقترح في البداية إعطاء كارولين تحذيرًا. كان هذا غير عادي.
تشرح كريستين فلاك: “لقد تمكنت من الحصول على القرار الأصلي من النيابة العامة، والذي ينص على “لا أعتقد أن هذه القضية تصب في الصالح العام للملاحقة القضائية لأن الطرف المتضرر لا يدعم هذا الادعاء. لا يوجد تاريخ للعنف المنزلي بين الطرفين. المشتبه به يبلغ من العمر 40 عامًا وليس لديه أي إدانات سابقة. ولم يتطلب قطع الشخص المصاب تدخلًا طبيًا”. لذلك، أرادوا فقط أخذ الحذر”.
مناشدات وقف القضية تقع على آذان صماء
وفي أواخر ديسمبر/كانون الأول، بعد أن تم توجيه التهم إليها، لم تكن كارولين تتأقلم بشكل جيد، واتخذ وكيلها وفريقها القانوني قرارًا بمراجعة طبيب نفسي.
يقول المحامي بول موريس: “كان من الواضح أنه كان ينبغي أن يكون هناك تقييم أكبر للصحة العقلية وتأثير الملاحقة القضائية على صحتها العقلية. ولهذا السبب، تم تكليف طبيب نفسي بإعداد تقرير وتم اتخاذ القرار بالكشف عن ذلك للنيابة”.
لكن على الرغم من ظهور هذه المعلومات الجديدة، لم يحدث أي تغيير في الإجراءات، ولا حتى تأخير.
وقالت لويزا بوث، وكيلة كارولين: “لذلك أرسلنا تقريرًا نفسيًا إلى إدارة النيابة العامة يفيد بأنها ليست في حالة صحية جيدة ولا تتمتع بصحة جيدة عقليًا للتعامل مع هذا الأمر. لقد أجرينا تحليلًا احترافيًا. وقد تم تجاهل ذلك”.
“لقد فوجئنا للغاية في الواقع، لدرجة أنهم رفضوا تقرير الطبيب النفسي. أنت تصرخ في الفراغ ولا أحد يستمع. لذا، إذا كان هذا ما شعرنا به كإدارة، فكيف كان شعورها؟”
وحول هذا القرار، قالت الأم كريستين لصحيفة “ميرور”: “لقد كان صادمًا. كان الأمر برمته صادمًا. كانوا سيتابعون القضية، أيًا كان. ولم يسمحوا لأي شيء بتغيير رأيهم. لقد كان الأمر برمته صادمًا”.
“وهذا ما عرفته كارولين في النهاية، لم يكن هناك مخرج. لم تتمكن من رؤية أحد.
“كان الجميع يخبرونها أن الأمر سيكون على ما يرام. لقد كان حادثاً.
“لم توجه إليها أي تهم من قبل لويس. لم يكن بإمكانها فعل أي شيء أكثر من ذلك، ولم يكن بإمكان الأشخاص من حولها فعل أي شيء أكثر من ذلك.
“لكنهم كانوا سيقدمونها للمحاكمة. وأعتقد أنهم كانوا يتحدثون عن إظهار الكاميرا الجسدية لها وهي حزينة للغاية. لم تستطع تحمل ذلك ولم تتمكن من رؤية طريقها للخروج في النهاية”.
Nightmفي المساء قبل المثول الأول أمام المحكمة
وبعد فشلها في وقف استمرار القضية، كان من الممكن أن تموت كارولين في الليلة التي سبقت مثولها أمام المحكمة لأنها شعرت بأن حياتها تخرج عن نطاق السيطرة. يكشف الفيلم الوثائقي أنها تناولت حبوبًا وشربت الميني بار وهي خائفة مما سيحدث بعد ذلك.
وكانت الصور التي التقطتها أثناء دخولها المحكمة في ذلك اليوم لامرأة تم دفعها إلى الحافة ونامت لمدة ساعة. وكان الأسوأ من ذلك أن يأتي.
تعليقات المحكمة تتعارض مع ما حدث بالفعل
وقالت محامية الادعاء في المحكمة، كاتي فايس، للمحكمة إن لويس أصيب بمصباح، وقالت الشرطة إن المشهد كان مثل “فيلم رعب”.
أكدت كارولين طوال الوقت أنها ضربت لويس بالهاتف لأنه كان لا يزال في يدها عندما كانت تستخدم يدها لإيقاظه. اعتقد لويس أنها استخدمت مروحة أو ربما مصباحًا لكنه اعترف بأنه لا يعرف. وأكد لاحقًا أنه هاتف. بطريقة ما، تم اعتبار هذا التعليق الأولي المسجل على كاميرات الجسم حقيقة وقيل في المحكمة مما أدى إلى تغيير الرواية بأكملها.
وبدلاً من أن تكون إصابة “كبيرة” في الرأس مع وجود الكثير من الدماء في مكان الحادث كما استنتج فايس، فإن الدم في مكان الحادث كان دم كارولين. إحدى أمنيات كريستين الرئيسية من التحدث إليها في الأيام الأخيرة هي تبديد “أسطورة” المصباح الذي استخدمته ابنتها في المشاجرة.
مقاطع فيديو غير مرئية مفجعة
تحدثت كارولين عن تأثير اعتقالها في لقطات غير مرئية كانت تخطط لاستخدامها في فيلمها الوثائقي الخاص. وأظهرت تأثير التهم عليها.
وفي مقطع فيديو تم التقاطه بعد اعتقالها، قالت فلاك: “أفعل هذا لأنني أريد أن أتذكر ما مررت به وما مرت به عائلتي، وما مر به صديقي، وما مرت به عائلته. لقد مرت ثلاثة أيام على اعتقالي بسبب شجار مع صديقي. لقد تعاونت دائمًا مع الشرطة منذ وصولهم. وتم وضعي في زنزانة”.
“لقد وُعدت بأنني لن أكون مجهولاً وأن هذا لن يذهب إلى أبعد من ذلك، وكان موقفًا خاصًا حقًا.
“بعد خمس دقائق من مغادرتي المحطة، ذهبوا إلى الصحافة، بكل التفاصيل، كل شيء. ومنذ ذلك الحين، فقدت وظيفتي، الوظيفة التي عملت فيها طوال حياتي. أنا أعيش في فندق. وأتلقى الكثير من الإساءات”.
وأضاف فلاك، الذي شوهد أيضًا وهو يبكي في الفيديو ويرتدي وشاحًا من نوع بربري: “لقد كان قتالًا. لم أؤذي أحدًا أبدًا في حياتي، والشخص الوحيد الذي آذيته هو نفسي”.
الأيام الأخيرة
أمضت كارولين بعض الأيام الجيدة في فبراير وعادت إلى المنزل لتجنب المصورين، كما توقفت عن الشرب وتمشية كلبها روبي والتسكع مع صديقتها مولي وشقيقتها التوأم وأمها.
لكنها كانت متمسكة بفكرة إسقاط القضية. اكتشفت أنها ستمضي قدمًا بالتأكيد في 13 فبراير.
وبعثت برسالة إلى صديقتها تقول فيها: “لن يسقطوا القضية. حياتي انتهت. كاميرا الجسد. رأسي ينبض”.
لقد دخلت في حالة انهيار، ودمرت شقتها وهرع أصدقاؤها بما في ذلك مولي إلى هناك واضطروا إلى استدعاء سيارة إسعاف، لكنها هدأت في النهاية وتمكنت من النوم. ومع ذلك، فقد حثت أصدقاءها على العودة إلى المنزل في صباح اليوم التالي، حيث ستأتي أختها إلى الشقة في وقت لاحق يوم 15 فبراير.
لكن أختها جودي وصلت إلى باب مغلق وأصوات نباح كلب كارولين. بمجرد دخولها علمت أن كارولين ماتت.
وفي ملاحظة أخيرة تركتها كارولين في شقتها عندما ماتت، كتبت: “من فضلك دع هذه القضية تُسقط، وسأجد أنا ولويس الانسجام”.
يقول رئيس CPS السابق إن “التهمة لا معنى لها”
يقوم المدعي العام السابق لولي العهد في CPS، نذير أفضل، بدراسة وثائق الشرطة التي جمعتها كريستين، ولا شك أنه كان ينبغي أن تحصل على تحذير فقط بشأن ما حدث.
قال لها: “بعد النظر في جميع الأدلة التي قدمتها، لا أستطيع أن أفهم لماذا استعجلوا في إصدار الحكم. كانت هذه قضية لا يوجد فيها تاريخ سابق، ولا يوجد أي سلوك قسري. لم يرغب السيد بيرتون أبدًا في هذه القضية وكان مصرًا عليها. كانت هذه مناسبة لمرة واحدة حيث فقدت أعصابها وفعلت ما فعلته، وهو ما قبلته. ولكل هذه الأسباب، كان أسوأ شيء كان يجب أن يحدث هو التحذير”.
وأضاف: “لقد حاكمت الآلاف من هذه القضايا، ولم يكن أي من هذا منطقيًا. على الفور تقريبًا، في وضح النهار، كان المدعون العامون سيشكلون وجهة نظر مفادها أن هذه القضية لا تؤدي إلى أي شيء وكان ينبغي عليهم إيقافها. إنهم مطالبون بإيقاف القضية عندما لا توجد أدلة كافية. لا أستطيع التفكير في أي سبب للمضي قدمًا، إلا إذا كانوا خائفين مما ستقوله وسائل الإعلام عنهم. الأمر لا يتعلق بفقدان ماء الوجه، بل يتعلق بالعدالة. وجهة نظري في الأمر هي أن كارولين ستظل معنا إذا بعض القرارات لم يتم اتخاذها في ذلك الشهر أو الشهرين.
تتحدث كريستين أيضًا إلى جيس ماكدونالد، محقق الشرطة السابق الذي كان يعمل في لندن وقت وقوع الحادث، بما في ذلك في وحدة الحماية التي تتعامل مع العنف المنزلي.
تقول جيس: “لقد قمت بجميع الإجراءات الورقية المتعلقة بقضية كارولين، وكان هناك الكثير مما يزعجني مثل المعاملة غير الطبيعية وسوء التعامل”.
وتستمر في تسليط الضوء على رسالة بريد إلكتروني أرسلها مفتش المباحث للطعن في قرار تحذير كارولين فقط، حيث تصر شركة DI على عدم وجود اعتراف واضح بالذنب.
تضيف جيس: “تعترف كارولين بالذنب باستمرار. ولا تنكر أبدًا أنها ضربت لويس بالهاتف”.
* يتم العرض الأول لحلقتي Caroline Flack: Search For The Truth على Disney+ اليوم.
في المملكة المتحدة وأيرلندا، يمكن الاتصال بـ Samaritans على الهاتف المجاني 116 123، أو عبر البريد الإلكتروني [email protected] أو [email protected]. تعد منظمة Refuge أكبر منظمة لمكافحة العنف المنزلي في المملكة المتحدة ويمكن الاتصال بها مجانًا على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع على الرقم 0808 2000 247.
مثل هذه القصة؟ للمزيد من آخر أخبار وإشاعات عالم الترفيه، تابع موقع Mirror Celebs
تيك توك , سناب شات , انستغرام , تغريد , فيسبوك , يوتيوب و المواضيع .