أكدت وزارة الداخلية أن الرجل الذي عاد إلى المملكة المتحدة على متن قارب صغير بعد ترحيله بموجب صفقة “واحد في واحد” مع فرنسا، قد أُعيد على متن رحلة عودة اليوم.
تم ترحيل رجل عاد إلى المملكة المتحدة على متن قارب صغير بعد إعادته مرة أخرى.
وأكدت وزارة الداخلية أن المهاجر، الذي تم احتجازه في المرتين الذي وصل فيه إلى بريطانيا، أُعيد على متن رحلة جوية اليوم. تمت إزالته لأول مرة في 19 سبتمبر/أيلول، لكنه عاد بعد شهر تقريبًا، في 18 أكتوبر/تشرين الأول.
وقد أُعيد حتى الآن 94 شخصًا إلى فرنسا بموجب اتفاق “واحد في واحد يخرج” الجديد، الذي تم الاتفاق عليه بين البلدين في الصيف. وقالت الحكومة إن الرجل أهدر أمواله في محاولة الدخول إلى المملكة المتحدة. وقالت وزيرة الداخلية شبانة محمود: “أي شخص يتطلع إلى العودة إلى المملكة المتحدة بعد ترحيله بموجب الاتفاقية البريطانية الفرنسية يضيع وقته وأمواله.
“تم اكتشاف هذا الشخص من خلال القياسات الحيوية وتم احتجازه على الفور. وتم التعجيل بقضيته، والآن تمت إزالته مرة أخرى.
“رسالتي واضحة: إذا حاولت العودة إلى المملكة المتحدة، فسيتم إعادتك. سأفعل كل ما يلزم لتوسيع نطاق عمليات ترحيل المهاجرين غير الشرعيين وتأمين حدودنا”.
وفي الشهر الماضي، قال الرجل لصحيفة الغارديان: “لو شعرت أن فرنسا آمنة بالنسبة لي، لما عدت أبداً إلى المملكة المتحدة”. وقال إنه نُقل إلى ملجأ في باريس، مضيفاً: “لم أجرؤ على الخروج لأنني كنت خائفاً على حياتي. المهربون خطرون جداً”.
“إنهم يحملون دائمًا الأسلحة والسكاكين. لقد وقعت في فخ شبكة للاتجار بالبشر في غابات فرنسا قبل أن أعبر إلى المملكة المتحدة من فرنسا في المرة الأولى”. ومضى يقول إنه تعرض للتهديد بمسدس وقال “سأقتل إذا قدمت أدنى احتجاج”.
وبموجب اتفاق جديد تم التوصل إليه في يوليو/تموز، يمكن احتجاز الأشخاص الذين يصلون إلى المملكة المتحدة على متن قوارب صغيرة وإعادتهم إلى فرنسا. وفي المقابل، يتم إعادة نفس العدد من طالبي اللجوء الذين لديهم طلب مشروع في الاتجاه الآخر.
وتقول الحكومة إن الصفقة ستثني الناس عن تسليم آلاف الجنيهات الاسترلينية إلى المتاجرين بالبشر. ويأمل الوزراء أن يرتفع عدد العائدين.