حصري:
اتهم زعيم حزب العمال السابق المحافظين بفشل دول ومناطق المملكة المتحدة في تقرير صادر عن مركز أبحاث المركز يطالب بمزيد من نقل السلطة.
انتقد زعيم حزب العمال السابق نيل كينوك خطة التسوية الرئيسية لحزب المحافظين ووصفها بأنها أشبه بـ “التسطيح”.
شن الوحش الكبير للحزب الهجوم في مقدمة تقرير يضغط من أجل مزيد من نقل السلطة في جميع أنحاء بريطانيا.
الدراسة المؤلفة من 64 صفحة التي أجراها مركز الأبحاث “ثورة نقل السلطة: تفويض الصلاحيات إلى دول ومناطق المملكة المتحدة” – التي تراها المرآة حصريًا – تنتقد الترتيبات الحالية وتطالب بمزيد من الأموال.
“تسوية التفويض الموجودة داخل المملكة المتحدة ليست مناسبة للغرض والسلطة موزعة بشكل غير متساو” ، كما تقول.
“تتمتع الحكومات المفوضة أيضًا بسلطات واسعة النطاق على الخدمات العامة بدون تمويل كافٍ.”
يقول اللورد كينوك ، 81 عامًا ، في مقدمة التقرير: “لخليط من الأسباب التاريخية والوسائل قصيرة المدى ، تمتلك المملكة المتحدة الآن إدارة وطنية مركزية بشكل فريد ومجموعة من الحكم المحلي الذي لا يشترك إلا في نقص التمويل.
“كل هذا يقترب من التسطيح أكثر من” التسوية “.”
ويحذر النظير من أن “الهريس الدستوري أقرب إلى الركود منه إلى الاستيطان”.
يحذر اللورد كينوك ، الذي قاد حزب العمال من 1983 إلى 1992 ، “يجب تغييره لأسباب عميقة تتعلق بالكفاءة التشغيلية والديمقراطية التمثيلية”.
“تقدم هذه الورقة بالتالي مساهمة مفيدة في التفكير الذي يجب القيام به من خلال تقديم خريطة طريق واضحة نحو انتقال عملي وعادل للمملكة المتحدة بأكملها.
“من خلال طرح أفكار عملية حول السلطات المسؤولة لتعزيز التنمية الاقتصادية وتحسين الخدمات العامة ، فإنه يركز على التحدي الرئيسي الذي يجب أن يكون خدمة وتمكين وإثراء حياة المجتمعات التي تمنح الهوية والأمن والفرصة للشعب البريطاني . “
تشمل الخطط نقل المحاكم ونظام العدالة إلى ويلز ومنح خليج كارديف وهوليرود “الصلاحيات الكاملة على الطرق داخل حدودهما” ، بالإضافة إلى منح سلطات الضمان الاجتماعي الجديدة لويلز ، والتي “قد تؤدي أيضًا إلى وكالة ضمان اجتماعي جديدة في ويلز “.
يقول المركز إن مخططه “يعطي سلطات حقيقية للحكومات والبرلمانات والمجالس التي تم تفويضها في جميع أنحاء المملكة المتحدة”.
ويضيف: “إلى جانب نقل السلطة على نطاق واسع ، يأتي أيضًا نقل السلطات الضريبية وصيغة تمويل جديدة.
“هذا يضمن أن نقل السلطة يعود بالفائدة على المناطق الأكثر حرمانًا في المملكة المتحدة ويمنحهم سلطات حقيقية لتشكيل مستقبلهم.”
قال مدير مركز الفكر تورين ويلكينز: “تضع هذه الورقة خطة حقيقية لمنح المزيد من الصلاحيات لاسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية وجميع مناطق إنجلترا.
“كما أنه يمنح الدول التي تم تفويضها التمويل الحقيقي الذي تحتاجه لتحسين الرعاية الصحية والتعليم.”
* اتبع سياسة المرآة سناب شاتو تيك توكو تويتر و فيسبوك