تعليقات دنيئة حول مظهرها، وهجمات شخصية على شخصيتها وحتى تهديدات بالقتل؛ على مدار فترة عملها كرئيسة لجنة التحكيم في Strictly Come Dancing، شاهدت شيرلي بالاس كل شيء.
وقفت الممثلة البالغة من العمر 65 عامًا بثبات بينما دعا المتصيدون إلى استبعادها من العرض مرارًا وتكرارًا طوال فترة عملها التي استمرت ثماني سنوات بسبب قراراتها التحكيمية – حتى أنها أطلقت في وقت ما التماسًا لإزالتها – لكنها رفعت رأسها عالياً ورفضت استرضائهم.
هذا العام، وفي محاولة لتقليل الإساءة عبر الإنترنت، قرر منتجو بي بي سي تغيير التنسيق، مع تغيير صغير ولكنه مهم يعني أن اللوم لن يقع دائمًا على عاتق شيرلي عندما يتم إرسال أحد المشاهير إلى وطنه.
التصويت الحاسم، الذي كان يتم الإدلاء به دائمًا من قبل رئيس القضاة شيرلي، يتناوب الآن بينها وبين زملائها القضاة موتسي مابوس وأنطون دو بيكي وكريج ريفيل هوروود.
شعر المنتجون أن هذه كانت طريقة سهلة لتقاسم المسؤولية عن خروج المشاهير بين الأربعة، وهي خطوة جانبية خفية خارج خط إطلاق النار لرئيس القضاة وطريقة لإبقاء المتصيدين بعيدًا.
ولكن يبدو أن التحول في التنسيق لم يكن كافيًا لتغيير آراء بعض المشاهدين حول “ملكة اللاتينية” السابقة، التي انضمت إلى العرض بعد رحيل الراحل لين جودمان في عام 2017.
بعد مرور أربعة أسابيع فقط على انطلاق السلسلة الجديدة من مسابقة الرقص التي تبثها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، لا تزال شيرلي تتحمل العبء الأكبر من انتقادات المشاهدين – حيث يفلت زملائها من الحكام من غضبهم إلى حد كبير.
وقفت القاضية الصارمة شيرلي بالاس بثبات بينما دعا المتصيدون إلى استبعادها من العرض مرارًا وتكرارًا طوال فترة عملها التي استمرت ثماني سنوات بسبب قرارات التحكيم الخاصة بها.
إن الاستهزاءات من المشاهدين المتعصبين مألوفة: فهم يعتقدون أنها “مفرطة في النقد” ولديها “مفضلون” تقدم لهم النتائج “المتحيزة”.
وصل هذا الهيجان عبر الإنترنت إلى ذروته في نهاية الأسبوع الماضي، عندما وجد لاعب الرجبي السابق، كريس روبشو، 39 عامًا، نفسه في رقصة مع ممثلة EastEnders بالفيندر سوبال.
عاد كريس إلى منزله، بعد أن قرر كريج إنقاذ بالفيندر، 46 عامًا، بصوته الحاسم.
ومع ذلك، بينما قرر زميله القاضي أنطون أيضًا إنقاذ لاعب الرجبي، كانت شيرلي هي التي واجهت انتقادات حادة من المشاهدين بعد أن صوتت لصالح كريس، لكنها وصفت كلا الراقصين بأنهما على “نفس المستوى” من القدرة.
كتب أحد المشاهدين على X: “حقيقة أنه لو كانت شيرلي لا تزال تقدم التصويت لصالح بالفيندر لكان قد عاد إلى المنزل يخيفني حقًا”.
وقال آخر: “أنا حقًا لا أحب الطريقة التي تتحدث بها شيرلي مع بالفيندر”.
كتب أحد المعجبين الغاضبين: “أنا حقًا منزعج جدًا مما قالته شيرلي، لأنه 1: ماذا تقصد بحق الجحيم، بال وكريس في نفس المستوى و2: بالكاد كان يرقص وتلك المصاعد كانت حرفيًا إلهاءً لتجعلك تعتقد أن الرقص كان جيدًا بينما في الواقع لم يكن كذلك.”
وأضاف مشاهد لاذع آخر إلى الكومة: “شيرلي تبرّر أخطاء رجل آخر”.
التصويت الحاسم، الذي كان يتم الإدلاء به دائمًا من قبل رئيس القضاة شيرلي، يتناوب الآن بينها وبين زملائها القضاة، من اليسار، كريج ريفيل هوروود، وموتسي مابوس، وأنطون دو بيكي.
تعرض رئيس القضاة، في السنوات الماضية، لانتقادات بسبب ما اعتبره البعض تحيزًا تجاه المشاهير الذكور.
وفي عام 2023، وصلت الإساءة إلى حد أن شيرلي اعترفت بأنها أصبحت خائفة من مغادرة المنزل.
وقالت لنجمة Love Island أوليفيا أتوود في برنامجها الوثائقي على قناة ITV حول التصيد: “لقد جعلت الناس يرسمون توابيت معي مع شخص يحمل الأشياء بأسمائها الحقيقية،” مت، يا أيها ال******”.
“أنا لا أسترخي أبدًا.” لقد غيرت حياتي تماما وأود أن أقول.
لكن الراقصة المحترفة السابقة وقفت بثبات في الدفاع عن منتقديها وقالت العام الماضي: “أنا أحكم دون خوف أو محاباة”.
“أنا مجرد شخص يجلس على هذا الكرسي كرئيس تحكيم ليبقى في حارتي ويحكم على الرقص – الأرجل والأقدام وتنسيق الجسم والتزامن والكيمياء بين القائد والتابع.”
ووصفت مسابقة الرقص بأنها “نور حياتي” وأصرت على أنها ستبقى في هذا الدور “طالما ترغب بي بي سي في الحصول عليها”.
عندما وجد كريس روبشو (على اليمين) نفسه في رقصة مع بالفيندر سوبال (على اليسار)، أنقذ أنطون لاعب الرجبي السابق، لكن شيرلي هي التي واجهت انتقادات حادة من المشاهدين بعد أن صوتت له أيضًا
وتقول مصادر تلفزيونية إنه من غير المرجح أن يستسلم القاضي في هذه المرحلة، بعد أن أدار خده الآخر لفترة طويلة.
وقال أحد المطلعين لصحيفة ديلي ميل: “من المؤكد أن شيرلي لن تغادر بشكل صارم بسبب آراء المتصيدين عبر الإنترنت”. “إنها تعرف ما تتحدث عنه وتقف دائمًا إلى جانب كل قرار تتخذه.”
لكن تحديها لم يفعل شيئًا لردع المتصيدين الذين كانوا يضغطون عليها مرة أخرى هذا الأسبوع من أجل استبعادها من العرض.
ونشر أحد المشاهدين: “أعتقد أنه يتعين علينا تقديم التماس من أجل تعيين كريج ريفيل هوروود رئيسًا للقضاة في Strictly اعتبارًا من عام 2026”.
وكتب آخر: “لقد تجاوزت شيرلي الترحيب بها منذ وقت طويل عندما أصبحت متحيزة ومفرطة في انتقاد المتسابقين”.
حدث خلاف آخر لبعض المشاهدين هذا الأسبوع بعد أن أثنت شيرلي على أليكس كينغستون، 62 عامًا، بسبب رقصتها المثيرة للإعجاب، ثم خرجت من خلف المكتب لتنضم إليها في حلبة الرقص.
بعد أن صفقت الممثلة بحفاوة بالغة، مشيت لتقف بجانبها وأعطتها قبلة، مما دفع البعض إلى انتقاد بالاس بتهمة “سرقة الرعد”.
شيرلي تؤدي عرضًا في قاعة Strictly، بعد إصدار روايتها الأولى في عام 2023 – Murder On The Dance Floor
بعد أن أثنت شيرلي على أليكس كينغستون (في الصورة) بسبب رقصتها المثيرة للإعجاب، خرجت بعد ذلك من خلف المكتب لتنضم إلى الممثلة في حلبة الرقص، مما دفع بعض المشاهدين إلى انتقاد بالاس لأنها “سرقت صوتها”.
وسأل أحد المشاهدين: “لماذا فعلت شيرلي ذلك مع أليكس؟”. “يبدو أنها جعلت كل هذا يتعلق بها من خلال الخروج من المكتب.”
لكن آخرين دافعوا عن الراقصة السابقة ونددوا بالانتقادات الشخصية والشخصية الموجهة إليها عبر الإنترنت.
كتب أحد المشاهدين: “إن كراهية شيرلي هنا قسرية للغاية”. “إنها قاضية عظيمة.”
إن برنامج بي بي سي، الذي هو في عامه الحادي والعشرين، يحظى بشعبية كبيرة لدى المشاهدين لدرجة أن كل تغيير يتم إجراؤه أو كلمة ينطق بها الحكام يتم تحليلها وتحليلها.
في وقت سابق من المسلسل، تعرضت القاضية موتسي، 44 عامًا، لانتقادات شديدة بسبب التعليقات التي أدلت بها بعد أداء كارين كارني.
وطلبت من اللبؤة الإنجليزية، البالغة من العمر 36 عامًا، والتي تعاني من حالة في العمود الفقري مما يعني أن ظهرها منحني، أن “تتحدى” ذلك من أجل الحصول على وضعية أفضل.
وقالت: “سيكون الأمر شيئًا يتعين علينا أن نتحدىه لنرى إلى أي مدى يمكننا أن نمتد وننفتح حقًا، لأنها رقصة في قاعة الرقص، وهناك وضعية محددة نحتاجها”.
وكتب أحد المشاهدين: “أشعر بالاشمئزاز الشديد لأن كارين تحدثت بصراحة عن إصابتها بحالة تسبب انحناء العمود الفقري، وكان رد فعل موتسي هو القول إنه يجب عليهم “تحديها” بدلاً من استيعابها”.
مع كل كلمة يقولونها تخضع للتدقيق المستمر، يبدو أن الحكام الصارمين يضطرون إلى تطوير بشرة أكثر سمكًا من المتسابقين.