كان ستيفن فراي “على بعد دقائق من الإصابة بتلف دائم في الدماغ” وحتى الموت بعد “ضرب الكوكايين في أنفه” في حفلة مع الممثل الكوميدي بن إلتون.
كشف صديقه المقرب، ستيفن فراي، نجم فيلم Celebrity Traitors، أنه نجا من “تجربة الاقتراب من الموت” بعد تعاطيه الخمر والكوكايين.
روى الممثل الكوميدي والكاتب التلفزيوني بن إلتون كيف نقل الممثل بسرعة إلى المستشفى في سيارة أجرة لأنه كان في “خطر شديد”.
وقال إن الأطباء أخبروه بعد ذلك أن ستيفن، المشهور بذكائه، كان “على بعد دقائق من الإصابة بتلف دائم في الدماغ – وليس على بعد دقائق كثيرة من الموت”.
يأتي هذا الوحي بعد أن أصبح ستيفن واحدًا من أحدث النجوم الذين تركوا Celebrity Traitors حيث تم التصويت عليه على الرغم من كونه مخلصًا.
كان الصديقان ستيفن وبن قد خرجا لتناول العشاء في لندن قبل حفلة لاحقة معًا في منزل المؤلف الراحل دوجلاس آدامز في إيسلينجتون.
اقرأ المزيد: “لقد تسابقت مع نجوم الروك لمعرفة من يستطيع شم أطول صف من فحم الكوك قبل تحطم الطائرة”
كان ستيفن – الذي أطلق عليه لقب “بينج” – يجلس في المنزل لصالح The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Creator في ذلك الوقت. وقال بن (66 عاما): “لقد كان ذلك الوقت من الليل عندما تعلم أن الوقت قد حان لسحب الدبوس ولكنك لا تفعل ذلك، وبدلا من ذلك تفتح زجاجتين أخريين.
“كنا نشرب البيرة، وهو الأمر الذي نادرًا ما يفعله ستيفن، ولسبب ما كان يتناول بعض الأشياء البلجيكية العضوية الغريبة التي اعتقد أننا يجب أن نحاولها. كنا ندخن السجائر بكثرة كما كنا نفعل في تلك الأيام، وفوق كل ذلك، كان ستيفن يتعاطى الكوكايين في أنفه.
“أستطيع أن أقول هذا لأنه كان صريحًا تمامًا بشأن هذا الأمر في مذكراته الخاصة، وبعد أن اعترف بفعل ذلك في باك هاوس، فإن القيام بذلك معي لا يعد فضيحة. ولم أكن أبدًا مهتمًا بالمخدرات القوية بنفسي.
“كنت عضوًا في عائلة غروشو خلال الأيام سيئة السمعة في أواخر الثمانينيات، وكنت أجلس مع البيرة بينما كان الجميع في المراحيض. كنت أعتقد أن الجميع لديهم مثانة ضعيفة.”
في كتابه الجديد ماذا فعلت؟ قال بن إنه كان مستعدًا لقضاء الليل وكان ينتظر سيارة أجرة عندما أدرك أن هناك خطأ ما مع زميله.
وتابع: “لو قررت أن أتناول بيرة أخرى، لكان من المؤكد أن ستيفن سيموت خلال ساعة لأنه بعد وقت قصير من استدعاء سيارة الأجرة، بدأ يصدر عنه صفيرًا.
“عندما تحول الصفير إلى لهث الحلق، أدركت أن هناك خطأ ما. “بينج؟ هل هذا خطير؟” ‘نعم.’
“كان رأسه يتدحرج قليلاً وبدا تنفسه فجأة أجوفاً بشكل مثير للقلق. حدث ذلك خلال دقيقة واحدة. “هل تريد مني أن أتصل بسيارة إسعاف؟” “نعم..” لقد بدأ يتراجع في كرسيه.”
اعترف بن أنه اضطر إلى التخلي عن مكالمة 999 عندما أدرك أنه لا يعرف العنوان ولم يتمكن ستيفن من التقاط أنفاسه ليخبره – ولكن لحسن الحظ وصلت سيارة الأجرة الخاصة به.
ثم طلب من سائق التاكسي أن يأخذهم إلى مستشفى الكلية الجامعية، مضيفًا “لا بد أن الساعة كانت الثانية صباحًا على الأقل”.
أوضح بن: “لقد أخرجت ستيفن من الكابينة وسحبته فعليًا إلى أعلى الدرج إلى المدخل الأمامي. لا أعرف أين وجد أي منا القوة لأنه كان وزنًا ثقيلًا إلى حد كبير (حرفيًا). بدا أنفاسه وكأنه حشرجة الموت ولم أستطع أن أتخيل أنه كان يدخل أي أكسجين إلى رئتيه على الإطلاق”.
“في أعلى الدرج، وجدت كرسيًا متحركًا. أدخلت ستيفن على الكرسي ومن خلال الأبواب. سقط ستيفن مثل الكيس، وكاد يسقط من الكرسي. كانت ساقاه الطويلتان متباعدتين ولم أتمكن من وضع قدميه على صفائح القدم.
“والطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها تحريك الكرسي هي تدويره وسحبه إلى الخلف. أتذكر أنني عندما كنت أقلبه في الممر، تمايل ستيفن أكثر وضربت رأسه بالحائط.
“يبدو أنه لم يلاحظ ذلك، لكنني شعرت بالغثيان الشديد حيال ذلك عندما قمت بسحب الكرسي وستيفن إلى ما كان من الواضح أنه حفل استقبال”.
وقال بن إن المنطقة كانت مهجورة في ذلك الوقت، فصرخ “لدي حالة طارئة” مما دفع ممرضة إلى مساعدته. وتابع: “ركضت إلى الداخل وألقت نظرة على ستيفن وطلبت المساعدة.
“جاء طبيب مسرعًا، وبعد دقيقة واحدة، أخرجوه بعيدًا وتركوني وحيدًا تمامًا. لا أذكر حتى أنه كان هناك مكان للجلوس فيه. وقفت هناك فقط، وتمنيت لو أنني لم أشرب كثيرًا لأنني كنت أعلم أنه يجب علي التركيز”.
في هذه المرحلة، اعترف بن في سيرته الذاتية، أنه شعر أنه كان عليه تنبيه الأطباء إلى أن صديقه كان لديه عادة فحم الكوك. وقال: “لقد خطر لي أنني بحاجة إلى أن أقول لهم شيئا. على وجه السرعة.
“لحسن الحظ، عادت الممرضة للظهور مع طبيب أخبرني أن ستيفن كان في غرفة الطوارئ. “هل تناول الكثير من الكحول؟” – سأل الطبيب. فقلت: «نعم، كثيرًا، والعديد من السجائر.» أخذت نفسا عميقا. “أيضًا، أريد أن أخبرك أنني أعتقد أنه من الممكن – محتمل جدًا، بل مؤكد في الواقع – أنه كان قد تعاطى الكوكايين.”
“هل لديك أي فكرة عن مدى صعوبة ذلك؟ كان ذلك في أوائل التسعينيات وكان ستيفن بعيدًا عن اعترافاته المتعلقة بالمخدرات لسنوات وسنوات.
“منذ تلك الأيام البريئة التي ولت منذ فترة طويلة، قام هو وكيت موس ومجموعة من المشاهير الآخرين ذوي الأنف البيضاء بتأسيس ثقافة حيث التحدث مع جوناثان روس حول مقدار المسحوق غير القانوني الذي تناولته هو أمر شائع.
“إذا تم نسج الكوكايين بشكل صحيح، فيمكن الاستشهاد به باعتباره بطل الرواية في صراع سردي بطولي مع الشياطين الشخصية، مما أدى إلى فهم أكبر للحاجة إلى التركيز على الصحة العقلية.
“لكن، في ذلك الوقت، كان الكوكايين مخدرًا غير قانوني من الدرجة الأولى إلى حد مخيف، وكنت أقوم بترقية زميلي القديم إلى شخصية ذات سلطة. لقد كرهت القيام بذلك ولكني شعرت بالتأكيد أنني مضطر إلى ذلك. لم أكن أعرف ما هو الخطأ معه أو ما هي المخدرات التي كانوا يعطونها له.
“من كان يعلم ما يفعله دواء ما لدواء آخر؟ أومأ الطبيب برأسه وكتب ملاحظة. وأضفت بشكل ضعيف إلى حد ما: “أنا لا أهتم بهذا الأمر بنفسي”.
“على الرغم من أن ذلك بدا مثيرًا للشفقة للغاية. بدا لي أنه، في أحسن الأحوال، سيخبر مستشفى بأكمله جميع أصدقائه بأنني أتعاطى الكوكايين، وفي أسوأ الأحوال، سأقضي ليلة في مركز الشرطة بينما يموت ستيفن ويتجنب كل الأشياء غير السارة.
“كنت قلقة للغاية بشأن ستيفن، كما أنني كنت أتوقع بشكل غامض أن تأتي الشرطة وتعتقلني”.
وقال بن إن الأطباء طمأنوه فيما بعد بأنه سيكون على ما يرام، لكن الأمر كان على وشك الحدوث عندما وقع الحادث في التسعينيات. وأضاف: “لقد تم نقلي إلى غرفة الطوارئ وبالتأكيد لم يكن يبدو على ما يرام.
“لقد بدا وكأنه جثة – جلد رمادي وشفاف، ويبدو أنه لم يبق أي حياة في عينيه، والعديد من الأنابيب والأسلاك متصلة بكل جزء منه.
“عندها أخبرني الطبيب أن ستيفن كان على بعد دقائق من الإصابة بتلف دائم في الدماغ.
“وعلى بعد دقائق قليلة من الموت. قلت إنني متأكد تمامًا من أنه، في حالة الاختيار، كان ستيفن سيفضل الخيار الأخير. لذا، ها أنت ذا. لقد أنقذت العقل الأكثر شهرة في صناعة الترفيه.
“لقد نبض المركز الدماغي النابض للكنز الوطني في العقود الثلاثة الماضية” بسببي “.
اعترف بن أيضًا بأنه يريد البقاء مع ستيفن ليخبره أنه شارك تعاطيه للكوكايين مع الطبيب و”لا يزال قلقًا حقًا”.
قال: “تخيلت أن كلمة “كوكا” الكبيرة كانت موجودة في جميع مذكرات ستيفن وشعرت أنه بحاجة إلى معرفتها.
“كان من الممكن أن يكون تناول ستيفن للكوكايين أمرًا كبيرًا جدًا ومفاجئًا تمامًا وربما يدمر حياته المهنية للجمهور في عام 1992. بالإضافة إلى ذلك، كان من الممكن أن يؤدي ذلك إلى اعتقاله وحتى سجنه.
“كان ستيفن مشوش الذهن للغاية ويغفو، لكنه كان واعيًا بما يكفي لسماعي. همست: “بينج، يا صديقي”. “أنا آسف لكنني أخبرتهم أنك كنت تتعاطى الكولا. شعرت أنني مضطر إلى ذلك لأنهم كانوا يعالجونك”.
“لقد ضغط على يدي وهمس أن الأمر على ما يرام. وأضاف بين أنفاس أطول: “لا تقلق. سأكتب كتابًا كاملاً عن هذا الأمر خلال 20 عامًا.”
كان الزوجان صديقين لسنوات، وقد لعب ستيفن دور البطولة في فيلم Blackadder عندما شارك في كتابته بن وريتشارد كيرتس، حيث لعب دور اللورد ميلشيت في السلسلة الثانية والجنرال ميلشيت في السلسلة الرابعة.
كان اللاعب البالغ من العمر 68 عامًا واحدًا من أبرز النجوم في برنامج Celebrity Traitors الذي حقق نجاحًا كبيرًا على قناة BBC، لكنه خرج من المباراة في حلقة ليلة الخميس.
وقال بعد ذلك: “إنها كلمة يتم الإفراط في استخدامها عندما يقدمها الناس لهم كهدايا عيد الميلاد، لكنها كانت في الواقع تجربة. تجربة رائعة. وبالطبع، تتشكل من خلال قواعد اللعبة. لا شك، فإن هيكل قواعد اللعبة يعطيها شكلها. وكنت على دراية بأولئك الذين شاهدوها، لكنها تتشكل بشكل أكبر، بطريقة ما، من خلال طبيعة المجموعة التي تشارك. كان من الرائع التعرف على بعض الأشخاص غير العاديين ربما لم أكن لأتعرف عليهم لولا ذلك”. التقى. وبعض الأشخاص، بالطبع، الذين أعرفهم، جعلوا الأمر غنيًا ومثيرًا للاهتمام. كل يوم كان مذهلا.
* ماذا فعلت؟ بقلم بن إلتون تم نشره الآن بواسطة ماكميلان