قالت الأرملة لويز شاكلتون إنها تحطمت بعد العثور على رسالة مخفية لها من زوجها الراحل أنتوني بعد 10 أشهر من انتحاره في ديغنيتاس في سويسرا.
اكتشفت أرملة تم التحقيق معها من قبل الشرطة لذهابها إلى ديغنيتاس مع زوجها المصاب بمرض عضال، رسالة حب مفجعة بعد عشرة أشهر من وداعهما الأخير.
وكانت لويز شاكلتون، 59 عاما، قد تركت الكمبيوتر المحمول الخاص بزوجها أنتوني وحده، خوفا من أن يتعارض مع تحقيق شرطة شمال يوركشاير في “مساعدته على الانتحار”.
ولكن بعد أن تم إخبارها الأسبوع الماضي أنهم قرروا عدم مقاضاتها، نظرت أم لثلاثة أطفال إلى جهازه واكتشفت الرسالة. لقد تحملت عشرة أشهر مؤلمة قبل أن يتم إخبارها أخيرًا بأنها لن تواجه اتهامات تتعلق بمساعدة زوجها على الموت في سويسرا في ديسمبر الماضي.
تكافح أم الأطفال الثلاثة من أجل التغيير منذ أن بدأت محنتها، وتحث الآن المشرعين على إدراك أن المساعدة على الموت لا يمكن أن تكون فقط لـ “النخبة”. لقد وجهت نداءها إلى أقرانها في مجلس اللوردات بينما كانوا يستعدون لإجراء مزيد من التدقيق في مشروع القانون الذي من شأنه أن يمنح بعض الأشخاص الحق في الموت في إنجلترا وويلز.
وأضافت: “المساعدة على الموت موجودة بالفعل في إنجلترا، فالأثرياء يستطيعون الذهاب إلى سويسرا وبلجيكا”. “الأثرياء لديهم خيار. علينا أن نضع في اعتبارنا أن المجتمع قد تحدث عبر مجلس العموم، وأن هذا الاختيار بشأن إنهاء المعاناة يجب أن يُمنح لجميع الناس، وليس فقط للنخبة.
“هذا مثال واضح على الانقسام الطبقي. كل واحد منهم قال “لا” لمشروع القانون هذا يمكنه الذهاب إلى سويسرا”.
وأشادت الأم لثلاثة أطفال من شمال يوركشاير بزوجها “المذهل” و”اللطيف” أنتوني، الذي كان يعاني من مرض العصب الحركي، وتذكرت كيف طلب منها “أن تحكي قصتي” بعد وفاته.
وكان السيد شاكلتون قد ترك رسالة لزوجته عند عودتها من سويسرا، لكنها لم تتمكن من قراءتها إلا في الأسابيع الأخيرة عندما انتهى تحقيق الشرطة، لأنها كانت تخشى فتح جهاز الكمبيوتر المحمول الذي كانت عليه الرسالة أثناء التحقيق.
ووصفتها بأنها رسالة “مليئة بالحب” وقالت: “من الواضح أنه اعتقد أنني سأفتح تلك الرسالة عند عودتي، ومن الواضح أنني لم أستطع فعل ذلك. فتحت جهازه اللوحي حتى أتمكن من طباعة صوره ووضعها على عصا للأطفال، وحينها وجدتها. كانت موجودة في ملاحظاته”.
“لقد انهارت لأنه كان ينبغي أن يكون ذلك موجودًا بالنسبة لي قبل عشرة أشهر، لكنني لم أتمكن من لمسه لأنني لم أتمكن من تشويه الأدلة. لو فعلت ذلك، كنت سأحاكم”.
انهارت لويز بالبكاء عندما قرأت الرسالة التي بدأت: “إلى توأم روحي، وحبيبي، وشريكي في المرح، ومقدم الرعاية لي”.
وأوضحت، مع الحفاظ على سرية بقية الرسالة: “كانت مليئة بالطمأنينة. كانت مليئة بالحب. لقد شكرني على تضحياتي، وعلى اصطحابه، وشكرني على الحياة التي عشناها معًا. لقد عبر عن نفسه بشكل جميل للغاية فيها”.
وقالت إنه لم يكن على عكسه أن يفتح قلبه بالكامل، وأضافت: “لقد كان خجولاً مع الأشخاص الذين لا يعرفونه، وكان يتمتع بروح الدعابة الشريرة ويهتم بالآخرين، وكان يفعل أي شيء لمساعدة أي شخص. لقد كان رجلاً طيبًا ومهتمًا، وكان يفكر في العالم كله أنا وأولاده وحفيديه”.
وقالت إن زوجها البالغ من العمر 59 عاماً كان “سعيداً للغاية” لأن مشروع قانون البالغين المصابين بأمراض ميؤوس من شفائها (نهاية الحياة) أقر تصويته الأول في مجلس العموم في نوفمبر الماضي، قبل أقل من أسبوع من وفاته في ديغنيتاس.
وقالت السيدة شاكلتون إنه على الرغم من أنهم في وضع يسمح لهم بتحمل تكاليف الرحلة الصعبة والمكلفة إلى الخارج، إلا أن الحق في الموت لا ينبغي أن يكون متاحًا فقط للقلة المحظوظة.
وستقوم لجنة تدقيق خاصة بجمع المزيد من الأدلة حول مشروع قانون وستمنستر في البرلمان يوم الأربعاء. ويقترح التشريع السماح للبالغين المصابين بأمراض ميؤوس من شفائها في إنجلترا وويلز، والذين لديهم أقل من ستة أشهر على قيد الحياة، بالتقدم بطلب للحصول على مساعدة في الوفاة.
من غير المؤكد ما إذا كان السيد شاكلتون مؤهلاً للحصول على مساعدة على الموت بموجب مشروع القانون في وضعه الحالي، فيما يتعلق بالتشخيص لمدة ستة أشهر.
ووصفت السيدة شاكلتون القانون الحالي بأنه “قاسي”، قائلة: “لا يتعلق الأمر بما إذا كان يجب أن يكون لشخص ما الحق في الموت، ولكن ما إذا كان للدولة أو أي شخص آخر الحق في إجبارك على عيش حياة مليئة بالمعاناة والألم والعذاب”.
لقد مر مشروع القانون بمرحلة القراءة الثانية في مجلس اللوردات الشهر الماضي، وهو أبعد ما تم تحقيقه من مثل هذا التشريع من خلال البرلمان في وستمنستر.
لكن العديد من أقرانهم ما زالوا معارضين، محذرين من تأثيره المحتمل على الفئات الأكثر ضعفا في المجتمع، مع مخاوف بين البعض من أن مشروع القانون لم يخضع للتدقيق الكافي ولم يتم إيلاء الاعتبار الكافي لكيفية عمله في الممارسة العملية.
ستخضع طلبات المساعدة على الموت بموجب مشروع القانون هذا لموافقة طبيبين ولجنة تضم أخصائيًا اجتماعيًا وشخصية قانونية كبيرة وطبيبًا نفسيًا.
ولن يصبح قانونًا في إنجلترا وويلز إلا إذا وافق مجلس العموم ومجلس اللوردات على الصياغة النهائية لمشروع القانون.
إذا تم اعتماده كقانون، فإن أمام الحكومة أربع سنوات لبدء خدمة المساعدة على الموت، مما يعني أنه يمكن أن يكون 2029/30 قبل حدوث أول وفاة مدعومة.
المساعدة على الانتحار تعتبر حاليًا مخالفًا للقانون في إنجلترا وويلز، وعقوبتها القصوى السجن 14 عامًا.
ومن المتوقع أن تستمع لجنة فحص مشروع القانون، التي تعقد ست جلسات خلال الأسابيع الثلاثة المقبلة، إلى خبراء طبيين وقانونيين، في حين سيتم استدعاء الشهود المحتملين الآخرين ومن بينهم وزير الصحة ويس ستريتنج ووزير العدل ديفيد لامي، وكلاهما صوت ضد مشروع القانون في مجلس العموم.
وفيما يتعلق بقضية السيدة شاكلتون، قالت شرطة شمال يوركشاير إن التحقيق “كان معقدًا وحساسًا بشكل واضح” و”تقرر ألا يكون من المصلحة العامة ملاحقته قضائيًا”.
وقال متحدث باسم النيابة العامة: “بعد مراجعة دقيقة من قبل المدعين المتخصصين، تقرر أن اختبارنا القانوني للمحاكمة لم يتم الوفاء به، ونصحنا بعدم اتخاذ أي إجراء آخر”.
للحصول على الدعم العاطفي، يمكنك الاتصال بخط المساعدة الخاص بـ Samaritans على مدار 24 ساعة على الرقم 116 123، أو إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected]، أو زيارة فرع Samaritans شخصيًا أو زيارة موقع Samaritans الإلكتروني.